|
Mitglied auf Lebenszeit
[ein]
|
ömür boyu üye
|
|
|
Mitglied der Belegschaft
{sub}
{n}
|
personel üyesi
|
|
|
Mitglied der Börse
[ein]
|
borsa üyesi
|
|
|
Mitglied der Geschäftsführung
{sub}
{n}
|
idare heyeti üyesi
|
|
|
Mitglied der Geschäftsleitung
{sub}
{n}
|
idare heyeti üyesi
|
|
|
Mitglied der Heilsarmee
{sub}
{n}
|
selamet ordusu üyesi
|
|
|
Mitglied der High Society
|
sosyete üyesi
|
|
|
Mitglied der islâmischen Gemeinschaft
{sub}
{n}
|
İslâm birliği üyesi
|
|
|
Mitglied der Jury
{sub}
{n}
|
jüri üyesi
|
|
|
Mitglied der kaiserlichen Familie
{sub}
{n}
|
imparator ailesi üyesi
|
|
|
Mitglied der Kommission
{sub}
{n}
|
komisyon üyesi
|
|
|
Mitglied der Linken
{sub}
{n}
|
solcu üyesi
|
|
|
Mitglied der Mannschaft
{sub}
{n}
|
takım üyesi
|
|
|
Mitglied der Opposition
{sub}
{n}
|
muhalefet üyesi
|
|
|
Mitglied der Rechten
{sub}
{n}
|
sağcıların üyesi
|
|
|
Mitglied der Regierung
{sub}
{n}
|
hükümet üyesi
|
|
|
Mitglied der Schiffsbesatzung
{sub}
{n}
|
gemi tayfası
|
|
|
Mitglied der Stadtverwaltung
{sub}
{n}
|
şehir idaresi üyesi
|
|
|
Mitglied des amerikanischen Repräsentantenhaus
{sub}
{n}
|
Amerika temsilciler meclisi üyesi
|
|
|
Mitglied des Aufsichtsrates
{sub}
{n}
|
kontrol heyeti üyesi
|
|
|
Mitglied des Aufsichtsrats
{sub}
{n}
|
denetim kurulu üyesi
|
|
|
Mitglied des Ausschusses
{sub}
{n}
|
heyet üyesi
|
|
|
Mitglied des Bundestages MdB
{sub}
{n}
|
Federal parlamento üyesi
|
|
|
Mitglied des Europaparlaments MdEP
{sub}
{n}
|
Ortak Pazar parlamento üyesi
|
|
|
Mitglied des Europäischen Parlaments
{sub}
{n}
|
Avrupa parlamentosu üyesi
|
|
|
Mitglied des Gemeinderats
{sub}
{n}
|
belediye meclisi üyesi
|
|
|
Mitglied des Gerichts
|
mahkeme üyesi
|
|
|
Mitglied des Gremiums
{sub}
{n}
|
kurul üyesi
|
|
|
Mitglied des Kabinetts
{sub}
{n}
|
kabine üyesi
|
|
|
Mitglied des Königshauses
{sub}
{n}
|
kraliyet ailesi üyesi
|
|
|
Mitglied des Lehrpersonals
{sub}
{n}
|
öğretim üyesi
|
|
|
Mitglied des linken Parteiflügels
{sub}
{n}
|
partinin sol kanadı üyesi
|
|
|
Mitglied des Parlaments
{sub}
{n}
|
parlamento üyesi
|
|
|
Mitglied des Prüfungsausschusses
{sub}
{n}
|
sınav kurulu üyesi
|
|
|
Mitglied des rechten Parteiflügels
{sub}
{n}
|
parti sağ kanadı üyesi
|
|
|
Mitglied des Repräsentantenhauses
[USA]
|
(ABD) temsilciler meclisi üyesi
|
|
|
Mitglied des Schulverwaltungsrats
{sub}
{n}
|
okul idare üyesi
|
|
|
Mitglied des Stadtrats
{sub}
{n}
|
belediye meclisi üyesi
|
|
|
Mitglied des Universitätsverwaltungsrats
{sub}
{n}
|
üniversite idare kurulu üyesi
|
|
|
Mitglied des Unterhauses
{sub}
{n}
|
avam kamarası üyesi
|
|
|
Mitglied des US-Repräsentantenhauses
{sub}
{n}
|
Amerikan temsilciler meclisi üyesi
|
|
|
Mitglied des Verwaltungsrats
{sub}
{n}
|
idare kurulu üyesi
|
|
|
Mitglied des Vorstandes
{sub}
{n}
|
başkanlık üyesi
|
|
|
Mitglied des Vorstandes
{sub}
{n}
|
yönetim kurulu üyesi
|
|
|
Mitglied einer Akademie
{sub}
{n}
|
akademi üyesi
|
|
|
Mitglied einer Bürgerwehr
{sub}
{n}
|
milis teşikatı üyesi
|
|
|
Mitglied einer Bürgerwehr oder Selbstschutzorganisation
{sub}
{n}
|
milis teşikatı veya savunma oraganizasyon üyesi
|
|
|
Mitglied einer Konferenz
|
konferans üyesi
|
|
|
Mitglied einer Partei
|
parti üyesi
|
|
|
Mitglied eines Klubs
{sub}
{n}
|
kulüp üyesi
|
|
|
Mitglied eines Kommandos
{sub}
{n}
|
komando üyesi
|
|
|
das
Akademiemitglied
{sub}
{n}
|
akademisyen
|
|
|
aktives Gewerkschaftsmitglied
{sub}
{n}
|
aktif sendika üyesi
|
|
|
aktives Mitglied
{sub}
{n}
|
aktif üye
|
|
|
amtsältestes Mitglied
{sub}
{n}
|
en eski aktif üye
|
|
|
das
Arbeitgebermitglied
{sub}
{n}
|
işveren üyesi
|
|
|
das
Arbeitnehmermitglied
{sub}
{n}
|
işçi üyesi
|
|
|
das
Artelmitglied
{sub}
{n}
|
Rusya‚da işçiler birliği üyesi
|
|
|
das
Assoziationsmitglied
{sub}
{n}
|
ortak üye
|
|
|
assoziiertes Mitglied
{sub}
{n}
|
ortak üye
|
|
|
das
Aufsichtskomitteemitglied
{sub}
{n}
|
denetim komitesi üyesi
|
|
|
das
Aufsichtsratsmitglied
{sub}
{n}
|
denetim kurulu üyesi
|
|
|
das
Ausfuhrmitglied
{sub}
{n}
|
ihracat üyesi
|
|
|
ausgeschlossenes Mitglied
{sub}
{n}
|
çıkartılmış üye
|
|
|
ausscheidendes Mitglied
|
görevinden ayrılan üye
|
|
|
das
Ausschussmitglied
{sub}
{n}
|
heyet üyesi
|
|
|
das
Ausschussmitglied
{sub}
{n}
|
komisyon üyesi
|
|
|
das
Ausschussmitglied
{sub}
{n}
|
kurul üyesi
|
|
|
außerordentliches Mitglied
{sub}
{n}
|
olağanüstü üye
|
|
|
änderndes Mitglied
{sub}
{n}
|
değişen üye
|
|
|
das
Bandenmitglied
{sub}
{n}
|
çete üyesi
|
|
|
beitragspflichtiges Mitglied
{sub}
{n}
|
aidat ödemekle mükellef üye
|
|
|
beitragszahlendes Mitglied
{sub}
{n}
|
aidat ödeyen üye
|
|
|
beitragzahlendes Mitglied
{sub}
{n}
|
aidat ödeyen üye
|
|
|
das
Belegschaftsmitglied
{sub}
{n}
|
kadro üyesi
|
|
|
beratendes Mitglied
{sub}
{n}
|
danışman üye
|
|
|
das
Besatzungsmitglied
{sub}
{n}
|
işgal üyesi
|
|
Türkisch