|
das
Abbildungsverfahren
{sub}
{n}
|
ekranda görüntüleme metodu
|
|
|
der
Abgasvorwärmer
{sub}
{m}
|
ekonomizer
|
|
|
abgeblitzt
[er, sie, es ist~]
|
ekildi
|
|
|
abgeschirmtes Kabel
{sub}
{n}
|
ekran altı kablosu
|
|
|
die
Abgänge
{sub}
{pl}
|
eksilmeler
|
|
|
Abkommen über die wirtschaftliche Zusammenarbeit
{sub}
{n}
|
ekonomik işbirliği anlaşması
|
|
|
Abkommen über wirtschaftliche Zusammenarbeit
{sub}
{n}
|
ekonomik işbirliği anlaşması
|
|
|
der
Abmangel
{sub}
{m}
|
eksik miktar
|
|
|
die
Abnahme
{sub}
{f}
[Reduktion, Nachlassen]
|
eksilme
|
|
|
die
Abnahme
{sub}
{f}
[Verringerung]
|
eksilme
|
|
|
abnehmen
{v}
[an Stärke od. Intensität]
|
eksilmek
|
|
|
abnehmen
{v}
[nahm ab, hat abgenommen]
|
eksiltmek
|
|
|
abschirmen
{v}
[schirmte ab, hat abgeschirmt]
|
ekranlamak
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
ekran etkisi
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
ekranlama
|
|
|
Abteilung Tätigkeiten nach Wirtschaftszweigen
{sub}
{f}
|
ekonomik dallara göre çalışma bölümü
|
|
|
die
Achs-Elastokinematik
{sub}
{f}
|
eksenek elestiki kinematik
|
|
|
die
Achsabweichung
{sub}
{f}
|
eksen sapması
|
|
|
die
Achse
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
eksen
|
|
|
die
Achse
{sub}
{f}
|
eksen
|
|
|
die
Achsen
{sub}
{pl}
|
eksenler
|
|
|
achsenförmig
{adj}
|
eksenel
|
|
|
die
Achsenkreuzung
{sub}
{f}
|
eksen kesişimi
|
|
|
der
Achsenkreuzungswinkel
{sub}
{m}
|
eksen kesişme açısı
|
|
|
die
Achsenrichtung
{sub}
{f}
|
eksen yönü
|
|
|
achsensymetrisch
{adj}
|
eksenel simetrik
|
|
|
die
Achsensymmetrie
{sub}
{f}
|
eksenek simetri
|
|
|
achsensymmetrische Elektronenkanone
{sub}
{f}
|
eksenel simetrik elktron topu
|
|
|
achsensymmetrische Strömung
{sub}
{f}
|
eksenel simetrik akıntı
|
|
|
achsensymmetrisches Feld
{sub}
{n}
|
eksenel simetrik alan
|
|
|
achsensymmetrisches Glas
{sub}
{n}
|
eksenel simetrik cam
|
|
|
das
Achsensymptom
{sub}
{n}
|
eksen belirti
|
|
|
das
Achsensyndrom
{sub}
{n}
|
eksen sendromu
|
|
|
das
Achsenverhältnis
{sub}
{n}
|
eksenel ortalama
|
|
|
der
Achsenversatz
{sub}
{m}
|
eksenel kayma
|
|
|
achsial
|
eksenel
|
|
|
das
Achsialgebläse
{sub}
{n}
|
eksenel körük
|
|
|
die
Achsialkraft
{sub}
{f}
|
eksenel kuvvet
|
|
|
achsrecht
|
eksen etrefında
|
|
|
achsrecht
|
eksenel
|
|
|
der
Achsschub
{sub}
{m}
|
eksenel kayma
|
|
|
der
Achsschub
{sub}
{m}
|
eksenel kaymalı eksantrik
|
|
|
die
Achsteilung
{sub}
{f}
|
eksenel hatve
|
|
|
acidifizieren
{v}
|
ekşitmek
|
|
|
das
Ackerland
{sub}
{n}
|
ekilip biçilen arazi
|
|
|
die
Ackerarbeit
{sub}
{f}
|
ekim işi
|
|
|
der
Ackerbau
{sub}
{m}
|
ekim
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ekim kimyası
|
|
|
der
Ackerbauer
{sub}
{m}
|
ekici
|
|
|
das
Ackerbaugesetz
{sub}
{n}
|
ekicilik kanunu
|
|
|
die
Ackerbaukunde
{sub}
{f}
|
ekicilik bilgisi
|
|
|
die Regierung stürzen
{v}
|
hükümeti devirmek
|
|
|
70 Kilo wiegen
{v}
[Mensch]
|
70 kilo gelmek
|
|
|
aalen, sich~
{v}
|
serilip serpilmek
|
|
|
die
Aasblume
{sub}
{f}
|
leş kokulu çiçek
|
|
|
aasen
{v}
|
israf etmek
|
|
|
aasen
{v}
|
çarçur etmek
|
|
|
aasfressen
{v}
|
leş yemek
|
|
|
ab Lager liefern
|
depodan sevketmek
|
|
|
ab Lager liefern
|
depodan teslim etmek
|
|
|
ab Lager übergeben
|
antrepoda devretmek
|
|
|
ab Lager übergeben
|
ardiyede devretmek
|
|
|
ab Lager übergeben
|
depoda devretmek
|
|
|
abankern
{v}
|
gemiyi çözmek
|
|
|
abarbeiten
{v}
[arbeitete ab, hat abgearbeitet]
|
işlemek
|
|
|
abarbeiten
{v}
[Aufgabe]
|
çalışıp bitirmek
|
|
|
abarbeiten
{v}
[maschinell]
|
makineyle işlemek
|
|
|
abarbeiten
{v}
[Schulden]
|
çalışarak ödemek
|
|
|
abarbeiten
{v}
|
işlemlemek
|
|
|
abbalgen
{v}
[einem Tier den Balg abziehen]
|
derisini yüzmek
|
|
|
abballern
{v}
{ugs.}
|
silahla vurup düşürmek
|
|
|
abbandeln
{v}
[abstrudeln, sich Mühe geben]
|
çaba sarfetmek
|
|
|
Abbau der Auftragspolster
{sub}
{m}
|
mevcut siparişleri yerine getirmek
|
|
|
abbauen
{v}
[von Anbauten]
|
sökmek
|
|
|
abbauen
{v}
[abmontieren]
|
sökmek
|
|
|
abbauen
{v}
[baute ab, hat abgebaut]
|
demonte etmek
|
|
|
abbauen
{v}
[Bergbau]
|
işletmek
|
|
Türkisch