|
die
Abdrift
{sub}
{f}
|
akıntı eğimi
|
|
|
die
Abdrift
{sub}
{f}
|
akıntı zaviyesi
|
|
|
abflusslos
{adj}
|
akıntısız
|
|
|
abflusslos
[Becken]
|
akıntısız havuz
|
|
|
abflusslose Sammelgrube
{sub}
{f}
|
akıntısız toplama kuyusu
|
|
|
abflussloser Flussarm
{sub}
{m}
|
akıntısız ırmak kolu
|
|
|
das
Abflussmessen
{sub}
{n}
|
akıntı ölçme
|
|
|
der
Abflussstopfen
{sub}
{m}
|
akıntı tıpası
|
|
|
der
Abflusstrichter
{sub}
{m}
|
akıntı hunisi
|
|
|
das
Abflussventil
{sub}
{n}
|
akıntı supabı
|
|
|
die
Abflusswelle
{sub}
{f}
|
akıntı dalgası
|
|
|
die
Abflüsse
{sub}
{pl}
|
akıntılar
|
|
|
das
Ablauffilter
{sub}
{n}
|
akıntı süzgeci
|
|
|
der
Ablaufregler
{sub}
{m}
|
akıntı ayarlayıcı
|
|
|
der
Ablaufspeicher
{sub}
{m}
|
akıntı haznesi
|
|
|
die
Abströmgeschwindikkeit
{sub}
{f}
|
akıntı hızı
|
|
|
die
Abströmkante
{sub}
{f}
|
akıntı köşesi
|
|
|
das
Abströmlochblech
{sub}
{n}
|
akıntı sacı
|
|
|
die
Abströmöffnung
{sub}
{f}
|
akıntı açıklığı
|
|
|
auf der Strömung paddeln
{v}
[wörtlich]
|
akıntıya kürek çekmek
|
|
|
die
Ausflüsse
{sub}
{pl}
|
akıntılar
|
|
|
die
Auslaufseite
{sub}
{f}
|
akıntı yönü
|
|
|
die
Auslaufstrecke
{sub}
{f}
|
akıntı yolu
|
|
|
die
Dränage
{sub}
{f}
[Med.]
|
akıntıyı dren ile alma
|
|
|
der
Endsee
{sub}
{m}
[abflussloser See]
|
akıntısız göl
|
|
|
der
Fallstrang
{sub}
{m}
|
akıntı hattı
|
|
|
gegen den Strom
|
akıntıyla karşı
|
|
|
gegen den Strom schwimmen
{v}
|
akıntıya karşı kürek çekmek
|
|
|
gegen den Strom schwimmen
{v}
|
akıntıya karşı yüzmek
|
|
|
gegen die Strömung paddeln
{v}
{ugs.}
|
akıntıya kürek çekmek
|
|
|
gegen Strom anrudern
{v}
|
akıntıya karşı kürek çekmek
|
|
|
gegen Strömung rudern
{v}
|
akıntıya karşı kürek çekmek
|
|
|
läuft gegen den Strom
[er, sie, es~]
|
akıntıya karşı yürüyor
|
|
|
mit dem Strom
|
akıntıyla
|
|
|
die
Pitotmessung
{sub}
{f}
|
akıntı traversi
|
|
|
die
Rufunkel
{sub}
{f}
[Aalquappe, Aalraupe, Trüsche, Rufunkel, Rutte oder ... Quappe ist ist strömungsangepasster, nachtaktiver Bodenfisch]
|
akıntıya ayak uyduran, geceleri aktif, suyun dibinde yaşayan balık
|
|
|
die
Schnelle
{sub}
{f}
|
akıntı yeri
|
|
|
stromab
{adv}
|
akıntı yönünde
|
|
|
stromabwärts
{adv}
|
akıntı aşağı
|
|
|
stroman
{adv}
|
akıntı yukarı
|
|
|
stromauf
{adv}
|
akıntının tersi yönde
|
|
|
stromaufwärts
{adv}
|
akıntı yukarı
|
|
|
der
Stromlauf
{sub}
{m}
|
akıntı yönü
|
|
|
stromlos
{adj}
|
akıntısız
|
|
|
die
Ströme
{sub}
{pl}
[Flüsse]
|
akıntılar
|
|
|
die
Strömungen
{sub}
{pl}
[Wasser]
|
akıntılar
|
|
|
der
Strömungsbegrenzer
{sub}
{m}
|
akıntı sınırlayıcı
|
|
|
die
Strömungsbehinderung
{sub}
{f}
|
akıntı engeli
|
|
|
das
Strömungsdiagramm
{sub}
{n}
|
akıntı diyagramı
|
|
|
die
Strömungsdichte
{sub}
{f}
|
akıntı yoğunluğu
|
|
|
der
Strömungsdruck
{sub}
{m}
|
akıntı basıncı
|
|
|
abgesackter Erguss
{sub}
{m}
|
çöken akıntı
|
|
|
achsensymmetrische Strömung
{sub}
{f}
|
eksenel simetrik akıntı
|
|
|
aerodynamische Strömung
{sub}
{f}
|
aerodinamik akıntı
|
|
|
der
Aufhänger
{sub}
{m}
[EDV-Programm]
|
takıntı
|
|
|
benannter Stream
{sub}
{m}
[Strömung]
|
bahsedilen akıntı
|
|
|
die
Bodenströmung
{sub}
{f}
|
dip akıntı
|
|
|
der
Bonjour-Tropfen
{sub}
{m}
{ugs.}
[morgendliche Absonderung bei Gonorrhoe]
|
sabahları akıntı
|
|
|
das
Bonjour-Tröpfchen
{sub}
{n}
{ugs.}
[morgendliche Absonderung bei Gonorrhoe]
|
sabahları küçük çapta akıntı
|
|
|
die
Charybdis
{sub}
{f}
[Meeresungeheuer]
|
tehlikeli akıntı
|
|
|
dunkle Strömung
{sub}
{f}
|
koyu akıntı
|
|
|
eitriger Ausfluss
{sub}
{m}
|
irinli akıntı
|
|
|
erzwungene Strömung
{sub}
{f}
|
zorunlu akıntı
|
|
|
die
Fixierung
{sub}
{f}
|
takıntı
|
|
|
der
Gesprächsaufhänger
{sub}
{m}
|
konuşmada takıntı
|
|
|
der
Golfstrom
{sub}
{m}
[Geographie]
|
Avrupa kıtasının batısındaki sıcak akıntı
|
|
|
die
Hemmung
{sub}
{f}
|
takıntı
|
|
|
kalte Strömung
{sub}
{f}
|
soğuk akıntı
|
|
|
der
Kreuzstrom
{sub}
{m}
|
çapraz akıntı
|
|
|
die
Lochien
{sub}
{pl}
[Absonderung der Gebärmutter während der ersten Tage nach einer Entbindung, Wochenfluss]
|
doğurduktan sonra ana rahminde akıntı
|
|
|
die
Obsession
{sub}
{f}
[Med.]
|
takıntı
|
|
|
der
Rücklauf
{sub}
{m}
[Geologie]
|
akarsularda ters akıntı
|
|
|
schiffbarer Strom
{sub}
{m}
|
gemi işleyebilir akıntı
|
|
|
die
Schmierblutung
{sub}
{f}
|
kanlı akıntı
|
|
|
der
Spleen
{sub}
{m}
|
takıntı
|
|
|
die
Stromschnelle
{sub}
{f}
|
şiddetli akıntı
|
|
|
Strömung, gleichmäßige-
{sub}
{f}
|
düzenli akıntı
|
|
Türkisch