Strömung ablenken
{v}
|
akışı saptırmak
|
|
Strömung, gleichmäßige-
{sub}
{f}
|
düzenli akıntı
|
|
die
Strömungen
{sub}
{pl}
[Tendenz]
|
eğilimler
|
|
die
Strömungen
{sub}
{pl}
[Wasser]
|
akıntılar
|
|
der
Strömungsanzeiger
{sub}
{m}
|
akım göstergesi
|
|
der
Strömungsbegrenzer
{sub}
{m}
|
akıntı sınırlayıcı
|
|
die
Strömungsbehinderung
{sub}
{f}
|
akıntı engeli
|
|
die
Strömungsberechnung
{sub}
{f}
|
akış hesabı
|
|
das
Strömungsbild
{sub}
{n}
|
akış şekli
|
|
die
Strömungsbremse
{sub}
{f}
|
hidrodinamik fren
|
|
der
Strömungsdampfmesser
{sub}
{m}
|
akış istim ölçüsü
|
|
das
Strömungsdiagramm
{sub}
{n}
|
akıntı diyagramı
|
|
die
Strömungsdichte
{sub}
{f}
|
akıntı yoğunluğu
|
|
der
Strömungsdruck
{sub}
{m}
|
akıntı basıncı
|
|
die
Strömungsenergie
{sub}
{f}
|
akış enerjisi
|
|
das
Strömungsfeld
{sub}
{n}
|
akış alanı
|
|
das
Strömungsfeld
{sub}
{n}
|
akış sahası
|
|
das
Strömungsfeld
{sub}
{n}
|
akış yüzeyi
|
|
der
Strömungsflut
{sub}
{m}
|
akıntı seli
|
|
das
Strömungsgebilde
{sub}
{n}
|
akış teşekkülü
|
|
die
Strömungsgeräusche
{sub}
{pl}
|
hidrodinamik gürültü
|
|
die
Strömungsgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
akış hızı
|
|
die
Strömungsgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
akış sürati
|
|
das
Strömungsgetriebe
{sub}
{n}
|
hidrolik konvertisör
|
|
der
Strömungsgleichrichter
{sub}
{m}
|
akım kılavuzu
|
|
das
Strömungshindernis
{sub}
{n}
|
akıntı engeli
|
|
die
Strömungsinstabilität
{sub}
{f}
|
akış denksizliği
|
|
der
Strömungskoeffizinet
{sub}
{m}
|
akış verim katsayısı
|
|
die
Strömungskupplung
{sub}
{f}
|
hidrolik kavrama
|
|
die
Strömungslehre
{sub}
{f}
|
akışkanlar mekaniği
|
|
die
Strömungslehre
{sub}
{f}
|
hidrodinamik
|
|
der
Strömungslärm
{sub}
{m}
|
akıntı gütültüsü
|
|
die
Strömungsmaschine
{sub}
{f}
|
turbo makine
|
|
die
Strömungsmechanik
{sub}
{f}
|
sıvı mekaniği
|
|
der
Strömungsmesser
{sub}
{m}
|
su sayacı
|
|
der
Strömungsmesser
{sub}
{m}
|
su sürat saati
|
|
das
Strömungsmessgerät
{sub}
{n}
|
akışölçer
|
|
das
Strömungspotential
{sub}
{n}
|
akış potansiyeli
|
|
das
Strömungsproblem
{sub}
{n}
|
akıntı problemi
|
|
das
Strömungsprofil
{sub}
{n}
|
akım modeli
|
|
das
Strömungsrauschen
{sub}
{n}
|
akıntı hışırtısı
|
|
der
Strömungsregler
{sub}
{m}
|
akış regülatörü
|
|
die
Strömungsrichtung
{sub}
{f}
|
akış yönü
|
|
die
Strömungssicherung
{sub}
{f}
|
akıntı emniyeti
|
|
die
Strömungssteuerung
{sub}
{f}
|
akış kontrolü
|
|
die
Strömungsstrecke
{sub}
{f}
|
akyım yolu
|
|
die
Strömungstechnik
{sub}
{f}
|
akış uygulayımı
|
|
die
Strömungsumlenkung
{sub}
{f}
|
akım yönünü değiştirme
|
|
die
Strömungsuntersuchung
{sub}
{f}
|
akış muayenesi
|
|
das
Strömungsverhalten
{sub}
{n}
|
akıntı davranışı
|
|
der
Strömungsverlust
{sub}
{m}
|
akım kaybı
|
|
Abreißen der Luftströmung
{sub}
{n}
|
hava akımının yarıda kesilmesi
|
|
Abreißen der Strömung
{sub}
{f}
|
akımın kesilmesi
|
|
die
Abströmung
{sub}
{f}
|
akma
|
|
die
Abströmung
{sub}
{f}
|
akıntı
|
|
die
Abströmung
{sub}
{f}
|
ceryan
|
|
die
Abwärtsströmung
{sub}
{f}
|
aşağı akış
|
|
achsensymmetrische Strömung
{sub}
{f}
|
eksenel simetrik akıntı
|
|
advektive Strömung
{sub}
{f}
|
hava veya su kitlesinin yatay şekilde akımı
|
|
aerodynamische Strömung
{sub}
{f}
|
aerodinamik akıntı
|
|
akustische Gleichströmung
{sub}
{f}
|
akustik doğru akım
|
|
angeregte Ausgleichsströmung
{sub}
{f}
|
harekete geçirilen denge akımı
|
|
die
Anströmung
{sub}
{f}
[Turbinenschaufeln]
|
içeri akış debisi
|
|
die
Anströmung
{sub}
{f}
|
içeri akma
|
|
die
Atemströmung
{sub}
{f}
|
nefes hızı
|
|
die
Aufströmung
{sub}
{f}
|
tazikle yükselme
|
|
die
Aufwärtsströmung
{sub}
{f}
|
ileri akış
|
|
die
Ausgleichsströmung
{sub}
{f}
|
dengeleyici akıtma
|
|
die
Ausströmung
{sub}
{f}
|
dışarı akma
|
|
die
Ausströmung
{sub}
{f}
|
yayma
|
|
die
Außenströmung
{sub}
{f}
|
dış akış
|
|
die
Bodenströmung
{sub}
{f}
|
denizdibi akıntısı
|
|
die
Bodenströmung
{sub}
{f}
|
dip akıntı
|
|
die
Braunkohleverstromung
{sub}
{f}
|
linyit kömüründen elektrik üretme
|
|
die
Dampfeinströmung
{sub}
{f}
|
buhar girişi
|
|
die
Dehnströmung
{sub}
{f}
|
genişleyen akım
|
|
dunkle Strömung
{sub}
{f}
|
koyu akıntı
|
|