|
Stell das Radio ab!
|
radyoyu kapat!
|
|
|
Stell dich hinten an!
|
sıraya geç!
|
|
|
stell dich nicht so an!
{ugs.}
|
nazlanma!
|
|
|
die
Stella
{sub}
{f}
|
bayan adı
|
|
|
die
Stellage
{sub}
{f}
[Gestell zum Abstellen, Aufbewahren von etwas]
|
çubuk ve tahtalardan yapılan raf
|
|
|
der
Stellantrieb
{sub}
{m}
[Regelung]
|
ayarlamalı tahrik
|
|
|
der
Stellantrieb
{sub}
{m}
[Regelung]
|
çalıştırıcı tahrik
|
|
|
der
Stellarm
{sub}
{m}
|
ayar kolu
|
|
|
der
Stellbereich
{sub}
{m}
|
ayarlanabilir saha
|
|
|
das
Stellblech
{sub}
{n}
|
ayarlanabilir levha
|
|
|
das
Stelldichein
{sub}
{n}
|
buluşma
|
|
|
das
Stelldichein
{sub}
{n}
|
randevu
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Arbeitsplatz, Posten]
|
iş
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Arbeitsplatz, Posten]
|
iş yeri
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Behörde]
|
makam
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Dienststelle]
|
büro
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Dienststelle]
|
daire
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Dienststelle]
|
görev
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Dienststelle]
|
kadro
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[eines Beamten]
|
memuriyet
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[eines Beamten]
|
mevki
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[in einem Buch]
|
pasaj
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[in Ziffer]
|
hane
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
hane
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Platz, Ort]
|
konum
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Platz, Ort]
|
nokta
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Platz, Ort]
|
sıra
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
[Platz, Ort]
|
yer
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
|
basamak
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
|
bölüm
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
|
dizi
|
|
|
die
Stelle
{sub}
{f}
|
mahal
|
|
|
stelle als Dozent
|
doçent olarak kadro
|
|
|
Stelle auf Zeit
|
geçici iş
|
|
|
Stelle der Entscheidung
|
karar mevkisi
|
|
|
Stelle der Zentralregierung
{sub}
{f}
|
merkezi yönetim işi
|
|
|
stelle die Kiste bitte in die Küche!
|
kasayı lütfen mutfağa koy!
|
|
|
Stelle es ab!
|
yere koy!
|
|
|
stelle im Büro
{sub}
{f}
|
büro işi
|
|
|
Stelle in einem Buch
{sub}
{f}
|
kitapta bir yer
|
|
|
Stelle mit Fachkompetenz
{sub}
{f}
[mit Sachverstand und Fähigkeiten]
|
uzmanlık ve beceri gerektiren iş
|
|
|
Stelle mit niedrigstem Wert
{sub}
{f}
|
düşük değerli iş
|
|
|
Stelle, flache-
{sub}
{f}
|
alçak yer
|
|
|
Stelle, flache-
{sub}
{f}
|
düz yer
|
|
|
der
Stelleingang
{sub}
{m}
|
ayar verisi
|
|
|
das
Stelleisen
{sub}
{n}
|
kuadrant
|
|
|
das
Stellelement
{sub}
{n}
|
ayar elemanı
|
|
|
das
Stellen
{sub}
{n}
[hin-, auf]
|
koyma
|
|
|
die
Stellen
{sub}
{pl}
[Arbeitsplatz, Posten]
|
işyerleri
|
|
|
stellen
{v}
[Bedingung]
|
şart koşmak
|
|
|
stellen
{v}
[bilden]
|
kurmak
|
|
|
das
Abrollgestell
{sub}
{n}
|
yuvarlanabilen şasi
|
|
|
das
Abtropfgestell
{sub}
{n}
|
damlama
|
|
|
das
Abtropfgestell
{sub}
{n}
|
düzeni
|
|
|
das
Abzugwalzengestell
{sub}
{n}
|
koparma silindirleri mesnedi
|
|
|
achsenloses Fahrgestell
{sub}
{n}
|
dingilsiz alt iniş takımı
|
|
|
achshalterloses Drehgestell
{sub}
{n}
|
çatalsız alt düzenekli dingil
|
|
|
das
Aktengestell
{sub}
{n}
|
dosya sehpası
|
|
|
das
Aluminiumgestell
{sub}
{n}
|
alüminyum çerçeve
|
|
|
das
Anhängerfahrgestell
{sub}
{n}
|
römork şasisi
|
|
|
ausgerüstetes Gestell
{sub}
{n}
|
donatılmış sehpa
|
|
|
das
Ausziehegestell
{sub}
{n}
|
çekmeli sehpa
|
|
|
das
Automobilgestell
{sub}
{n}
|
otomobil şasisi
|
|
|
äußeres Gestell
{sub}
{n}
|
dış çatkı
|
|
|
das
Batteriegestell
{sub}
{n}
|
akümülatör şantiyesi
|
|
|
das
Batteriegestell
{sub}
{n}
|
batarya rafı
|
|
|
bestücktes Gestell
{sub}
{n}
|
donanımlı tezgâh
|
|
|
das
Bettgestell
{sub}
{n}
[Technik]
|
yatak şasisi
|
|
|
das
Bettgestell
{sub}
{n}
|
karyola
|
|
|
das
Bogengestell
{sub}
{n}
|
platform
|
|
|
das
Bombengestell
{sub}
{n}
|
bomba sehpası
|
|
|
das
Bremsgestell
{sub}
{n}
|
taşıyıcı şaryo
|
|
|
das
Brillengestell
{sub}
{n}
|
gözlük çerçevesi
|
|
|
das
Büchergestell
{sub}
{n}
|
etajer
|
|
|
das
Büchergestell
{sub}
{n}
|
kitap rafı
|
|
|
das
Büchergestell
{sub}
{n}
|
kitaplık
|
|
|
das
Büchergestell
{sub}
{n}
|
raf
|
|
Türkisch