1 direkte Treffer gefunden für: sürdü

Deutsch Türkisch
gedauert [es hat~] sürdü

67 indirekte Treffer gefunden für: sürdü

Deutsch Türkisch
das Abonnement {sub} {n} sürdürüm
der Abonnementsvertrag {sub} {m} sürdürüm sözleşmesi
abonnieren {v} [abonnierte, hat abonniert] sürdürümcü olmak
die Aufnahme {sub} {f} sürdürme
aufrechterhalten {v} [erhielt aufrecht, hat aufrecht erhalten] sürdürmek
aufrechterhalten {v} [Meinung] sürdürmek
aufrechterhaltend {adj} sürdüren
die Aufrechterhaltung {sub} {f} [einer Meinung] sürdürme
erhalten bleiben {v} [Schriften, Gebäude, Traditionen] sürdürülmek
Erklärung von Johannesburg über nachhaltige Entwicklung {sub} {f} sürdürülebilir gelişme üzerine Johannisburg açıklaması
fortbestehen lassen {v} sürdürmek
fortfahren {v} [weitermachen] sürdürmek
fortführen {v} [fortsetzen] sürdürmek
die Fortführung {sub} {f} sürdürme
die Fortführungen {sub} {pl} sürdürmeler
der Fortführungswert {sub} {m} sürdürme değeri
fortsetzen {v} sürdürmek
die Fortsetzung {sub} {f} sürdürme
die Fortsetzungen {sub} {pl} sürdürmeler
fortspinnen {v} sürdürmek
Indikator für nachhaltige Entwicklung {sub} {m} sürdürülebilir gelişme indikatörü
nachhaltig {adj} [Wachstum] sürdürülebilir
nachhaltig abnehmen {v} sürdürülebilir kilo vermek
nachhaltig umweltschonende Konstruktion und Entwicklung sürdürülebilir tasarım ve geliştirme
nachhaltige Betriebsführung {sub} {f} sürdürülebilir işletme yönetimi
nachhaltige Bewirtschaftung der Böden {sub} {f} sürdürülebilir arazi işletme
nachhaltige Energielösungen {sub} {pl} sürdürülebilir enerji çözümleri
nachhaltige Energienutzung {sub} {f} sürdürülebilir enerji kullanımı
nachhaltige Forstwirtschaft {sub} {f} sürdürülebilir orman ekonomisi
nachhaltige Landwirtschaft {sub} {f} sürdürülebilir tarım
nachhaltige Rentabilität {sub} {f} sürdürülebilir randıman
nachhaltige Stadtentwicklung {sub} {f} sürdürülebilir şehir gelişimi
nachhaltige Verkehrsentwicklung {sub} {f} sürdürülebilir trafik gelişimi
nachhaltige Wasserbewirtschaftung {sub} {f} sürdürülebilir su elde etme
nachhaltige Zukunft {sub} {f} sürdürülebilir gelecek
Nachhaltiges Endresultat {sub} {n} sürdürülebilir netice
nachhaltiges wirtschaftliches Wachstum {sub} {n} sürdürülebilir ekonomik büyüme
die Nachhaltigkeit {sub} {f} sürdürebilirlik
der Nachhaltigkeitsaspekt {sub} {m} sürdürülebilirlik görüşü
die Nachhaltigkeitsbewertung {sub} {f} sürdürülebilirlik değerlendirmesi
der Nachhaltigkeitsindikator {sub} {m} sürdürülebilirlik göstergesi
ruhen lassen {v} sürdürmemek
stetig fortsetzbar sürdürülebilir
unhaltbar {adj} sürdürülemez
die Unhaltbarkeit {sub} {f} sürdürülemezlik
unterhalten {v} [unterhielt, hat unterhalten] sürdürmek
weiterführen {v} sürdürmek
weiterkönnen {v} sürdürebilmek
weitermachen {v} sürdürmek
Weltgipfel für nachhaltige Entwicklung {sub} {m} sürdürülebilir geliş,me için dünya zirvesi
das Pferd hat ein Hufeisen verloren at nalını düşürdü
dazwischengefahren [er, sie, es ist~] aralarına sürdü
der Prozess erstreckte sich über zwei Jahre dava iki yil sürdü
entstünde oluşurdu
er hat einen Traktor gefahren traktör sürdü
es hat ein bisschen gedauert biraz sürdü
es hat eineinhalb Stunden gedauert bir buçuk saat sürdü
es hat lange gedauert bis er sein seelisches Gleichgewicht wieder gefunden hatte dengesini sağlayana kadar bayağı sürdü
fuhr um [er, sie, es~] taşıtla etrafından sürdü
gefahren [z. B. Motorrad] motor sürdü
gehustet [er, sie, es hat~] öksürdü
gerast [er, sie, es ist~] hızla sürdü
in Erstaunen versetzt hayrete düşürdü
in Schwierigkeiten gebracht zor duruma düşürdü
seine Krankheit dauerte drei Monate hastalığı üç ay sürdü
Sie hat ihn lächerlich gemacht onu glünç duruma düşürdü
weggeschoben iterek sürdü
0.004s