|
die
Acceleration
{sub}
{f}
|
büyüme hızlandırıcı
|
|
|
die
Akkretionsmaterie
{sub}
{f}
|
büyümeye neden olan madde
|
|
|
am Wachsen
|
büyümekte
|
|
|
anwachsen
{v}
[wuchs an, ist angewachsen]
|
büyümek
|
|
|
auf Expansion eingestellt
|
büyümeye yönelik
|
|
|
auf Expansionskurs sein
{v}
|
büyüme istikametinde olmak
|
|
|
auf Expansionskurs sein
{v}
|
büyüme yolunda olmak
|
|
|
auf Zuwachs bezogen
|
büyümeye yönelik
|
|
|
aufkommen
{v}
[kam auf, ist aufgekommen]
|
büyümek
|
|
|
aufschießen
{v}
[schoß auf, hat aufgeschossen: schnell in die Höhe wachsen]
|
büyümek
|
|
|
aufwachsen
{v}
|
büyümek
|
|
|
die
Ausbreitung
{sub}
{f}
|
büyüme sahası
|
|
|
auswachsen
{v}
[wuchs aus, hat ausgewachsen]
|
büyümek
|
|
|
auswachsen
{v}
[wuchs aus, hat ausgewachsen]
|
büyümekten bir elbisenin içine sığamamak
|
|
|
behindert im Wachstum sein
|
büyüme engelli olmak
|
|
|
Beschleunigung des Wachstums
{sub}
{f}
|
büyümenin hızlanması
|
|
|
bewuchshindernd
{adj}
|
büyümeyi engelleyen
|
|
|
das
Bewuchsmerkmal
{sub}
{n}
|
büyümeyi alâmeti
|
|
|
das Wachstum beschleunigen
|
büyümeyi hızlandırmak
|
|
|
das Wachstum bremsen
|
büyümeyi frenlemek
|
|
|
das Wachstum hemmen
|
büyümeyi azaltmak
|
|
|
das Wachstum verlangsamen
|
büyümeyi yavaşlatmak
|
|
|
Drosselung des Wachstumstempos
|
büyüme hızı kısma
|
|
|
die
Einwuchszeit
{sub}
{f}
|
büyüme zamanı
|
|
|
entwachsen
{v}
|
büyümek
|
|
|
erblühen
{v}
|
büyümek
|
|
|
erwachsen
{v}
|
büyümek
|
|
|
florieren
{v}
|
büyümek
|
|
|
Förderung des Wachstums
{sub}
{f}
|
büyümeyi destekleme
|
|
|
gedeihen
{v}
[gedieh, gediehen: Pflanzen]
|
büyümek
|
|
|
groß werden
|
büyümek
|
|
|
größer werden
{v}
|
büyümek
|
|
|
heranwachsen
{v}
|
büyümek
|
|
|
der
Heranwachsender
{sub}
{m}
|
büyüme çağındaki çocuk
|
|
|
im Wachstum begriffen sein
{v}
|
büyümeğe başlamak
|
|
|
im Wachstum gehemmt
|
büyümesi düşürülmüş
|
|
|
im Wachstum hindern
{v}
|
büyümesine engel olmak
|
|
|
im Wachstum zurückgeblieben
|
büyümesi geri kalmış
|
|
|
in die Höhe wachsen
{v}
|
büyümek
|
|
|
Investition in der Wachstumsphase
{sub}
{f}
|
büyüme safhasında yatırım
|
|
|
jugendliches Alter
{sub}
{n}
|
büyüme çağı
|
|
|
mit einem Zuwachs verbunden
|
büyümeye bağlı
|
|
|
die
Nährzellen
{sub}
{pl}
|
büyüme çağındakileri besleme hücreleri
|
|
|
prosperieren
{v}
[prosperierte, hat prosperiert]
|
büyümek
|
|
|
quellen
{v}
[quillt, quoll, gequollen]
|
büyümek
|
|
|
schießen
{v}
[Gemüse]
|
büyümek
|
|
|
sich ausdehnen
{v}
|
büyümek
|
|
|
sich entwickeln
{v}
|
büyümek
|
|
|
sich summen
{v}
|
büyümek
|
|
|
sich summieren
{v}
|
büyümek
|
|
|
sich vergrößern
{v}
|
büyümek
|
|
|
abnormales Wachstum
{sub}
{n}
|
anormal büyüme
|
|
|
adaptive Hypertrophie
{sub}
{f}
|
intibaklı aşırı büyüme
|
|
|
die
Akromikrie
{sub}
{f}
|
anormal küçük büyüme
|
|
|
angestrebtes Wachstum
{sub}
{n}
|
amaçlanan büyüme
|
|
|
anormales Wachstum
{sub}
{n}
|
anormal büyüme
|
|
|
die
Auflage
{sub}
{f}
|
yıllık büyüme
|
|
|
ausgewogenes Wachstum
{sub}
{n}
|
dengeli büyüme
|
|
|
beschleunigtes Wachstum
{sub}
{n}
|
hızlanan büyüme
|
|
|
beschleunigtes Wirtschaftswachstum
{sub}
{n}
|
hızlanan ekonomik büyüme
|
|
|
beständiges Wachstum
{sub}
{n}
|
daimi büyüme
|
|
|
der
Durchschnittszuwachs
{sub}
{m}
|
ortalama büyüme
|
|
|
dürftiges Wachstum
{sub}
{n}
|
cılız büyüme
|
|
|
ertragsorientierter Wachstum
{sub}
{m}
|
gelir artırımına odaklı büyüme
|
|
|
die
Expandierung
{sub}
{f}
|
müthiş büyüme
|
|
|
expansives Wachstum
{sub}
{m}
|
birdenbire büyüme
|
|
|
die
Geilheit
{sub}
{f}
[Pflanzenbewuchs]
|
hızla büyüme
|
|
|
das
Geldmengenwachstum
{sub}
{n}
|
parasal büyüme
|
|
|
gemeinsames Wachstum
{sub}
{n}
|
birlikte büyüme
|
|
|
geplantes Wachstum
{sub}
{n}
|
planlanan büyüme
|
|
|
die
Geschäftserweiterung
{sub}
{f}
|
ticari büyüme
|
|
|
gestopptes Wachstum
{sub}
{n}
|
durdurulmuş büyüme
|
|
|
gleichbleibendes Wachstum
{sub}
{n}
|
sabit büyüme
|
|
|
das
Gleichgewichtswachstum
{sub}
{n}
|
dengeli büyüme
|
|
|
großer Zuwachs
{sub}
{m}
|
çok büyüme
|
|
|
das
Heranwachsen
{sub}
{n}
|
gelişip büyüme
|
|
|
inflationsfreies Wachstum
{sub}
{n}
|
enflasyonsuz büyüme
|
|
Türkisch