Abgasgrenzwerte für Autos
{sub}
{pl}
|
taşıtlar için atık gaz sınırları
|
|
die
Ablastung
{sub}
{f}
|
taşıtların toplam ağırlığının azaltılması
|
|
der
Abstandsregeltempomat
{sub}
{m}
|
taşıtlarda hız ayarlama tertibatı
|
|
Altersgerechtes Essen auf Rädern
{sub}
{n}
|
taşıtla yaşlılara uygun yemek taşıma servisi
|
|
aufeinander zufahren
{v}
|
taşıtla birbirine yaklaşmak
|
|
auffahren
{v}
[fuhr auf, hat aufgefahren]
|
taşıtla toprak taşımak
|
|
Autos dürfen nicht geparkt werden
|
taşıtlar par edemez
|
|
Autos verstopfen die Straßen
|
taşıtlar yolları tıkıyor
|
|
befahrend
{adj}
|
taşıtla yoldan gecen
|
|
davonfahren
{v}
|
taşıtla uzaklaşmak
|
|
die
Durchfuhr
{sub}
{f}
|
taşıtla transit
|
|
düsen
{v}
[schnell fahren]
|
taşıtla hızlı gitmek
|
|
Essen auf Rädern
{sub}
{n}
|
taşıtla yemek taşıma servisi
|
|
Essen fahren
{v}
|
taşıtla yemek taşımak
|
|
fahren
{v}
|
taşıtla gitmek
|
|
die
Fahrgelegenheit
{sub}
{f}
|
taşıtla gitme imkânı
|
|
die
Fahrgelegenheit
{sub}
{f}
|
taşıtla gitme olanağı
|
|
die
Fahrt
{sub}
{f}
[angegebene,bezahlte Strecke, auf Fahrkarte]
|
taşıtla yolculuk
|
|
die
Fahrt
{sub}
{f}
|
taşıtla gitme
|
|
die
Fahrten
{sub}
{pl}
[angegebene,bezahlte Strecken, auf Fahrkarten]
|
taşıtla yolculuklar
|
|
der
Fahrtwind
{sub}
{m}
|
taşıtla gidişte rüzgâr
|
|
das
Fahrtziel
{sub}
{n}
|
taşıtla gidilmek istenen yer
|
|
fahrzeugbezogen
{adj}
|
taşıtla ilgili
|
|
die
Fahrzeuge
{sub}
{pl}
|
taşıtlar
{sub}
{pl}
|
|
Fahrzeuge modernisieren
|
taşıtları modernize etmek
|
|
fuhr
[er, sie, es~]
|
taşıtla gitmişti
|
|
fuhr ab
[er, sie, es~]
|
taşıtla binip gitmişti
|
|
fuhr an
[er, sie, es~]
|
taşıtla gelmişti
|
|
fuhr auf
[er, sie, es~]
|
taşıtla üzerine sürmüştü
|
|
fuhr um
[er, sie, es~]
|
taşıtla etrafından sürdü
|
|
fuhren
[sie~]
|
taşıtla gitmişlerdi
|
|
fährt fort
[mit Auto]
|
taşıtla hareket ediyor
|
|
die
Giergeschwindigkeit
{sub}
{f}
[Gierate]
|
taşıtlarda yüksek eksen etrafındaki açı hızı
|
|
herfahren
{v}
|
taşıtla gelmek
|
|
hin- und her fahren
{v}
|
taşıtla oraya buraya gitmek
|
|
hinabfahren
{v}
|
taşıtla yokuş aşağı gitmek
|
|
hinausfahren
{v}
|
taşıtla dışarı çikmak
|
|
hochfahren
{v}
{ugs.}
[an einen nördlich gelegenen Ort fahren]
|
taşıtla daha kuzeyde bir yere gitmek
|
|
in die Stadt fahren
{v}
|
taşıtla şehire gitmek
|
|
Innenüberzüge für Fahrzeuge
{sub}
{pl}
|
taşıtlarda iç örtüler
|
|
Leichtbau der Fahrzeuge
{sub}
{m}
|
taşıtların hafif yapımı
|
|
nahe heranfahren
{v}
|
taşıtla yakınına gelmek
|
|
Nationalitätskennzeichen für Kraftfahrzeuge
{sub}
{n}
|
taşıtlarda ulusal plaka
|
|
nicht befahrbahr
[Straße]
|
taşıtla kullanılamaz
|
|
rasch fahren
{v}
|
taşıtla hızlı gitmek
|
|
die
Rundreisefahrkarte
{sub}
{f}
|
taşıtla tur bileti
|
|
Sammelpolice für Kfz
{sub}
{f}
|
taşıtlar için toplu poliçe
|
|
Schießerei im Vorbeifahren
{sub}
{f}
|
taşıtla geçerken silahlı çatışma
|
|
spazieren
{v}
[~ fahren]
|
taşıtla dolaşmak
|
|
die
Spazierfahrt
{sub}
{f}
|
taşıtla gezme
|
|
Streife fahren
{v}
|
taşıtla devriye gezmek
|
|