10 direkte Treffer gefunden für: mutlu


77 indirekte Treffer gefunden für: mutlu

Deutsch Türkisch
das Arkadien {sub} {n} mutlu yaşam ortamı doğa
der Arkadier {sub} {m} mutlu yaşam ortamı doğada oturan
die Arkadierin {sub} {f} [weiblich] mutlu yaşam ortamı doğada oturan bayan
auf dem Gipfel des Glücks mutluluğun doruğunda
auf glückliche Zeiten mutlu zamanların için
beglücken {v} [beglückte, hat beglückt] mutlu etmek
beglückend {adj} mutlu eden
der Beglücker {sub} {m} mutlu eden
die Beglückerin {sub} {f} mutlu eden bayan
beglücktes Lächeln {sub} {n} mutlu gülüş
beseligen {v} [beseligte, hat beseligt] mutlu etmek
beseligen {v} [beseligte, hat beseligt] mutlu kılmak
beseligend {adj} mutlu kılan
Beseligung {v} mutlu etmek
Beseligung {v} mutlu kılmak
bis über die Ohren glücklich sein mutluluktan uçmak
den Himmel auf Erden erleben mutlu yaşam sürmek
die glückliche Familie mutlu aile
ein glückliches Leben führen mutlu bir yaşam sürmek
Ein glückliches neues Jahr! Mutlu yeni yıllar!
er spielte den Glücklichen mutlu olduğu rolünü oynamıştı
erfülltes Leben {sub} {n} mutlu hayat
der Eudämonismus {sub} {m} mutluluğu konu alan filozofi ilimi
Freude ausdrücken {v} mutluluğunu belli etmek
Freude ausdrücken {v} mutluluğunu ifade etmek
frohe Botschaft {sub} {f} mutlu haber
Frohe Feiertage! mutlu bayram günleri!
Frohe Festtage {sub} {pl} mutlu bayram günleri!
Frohe Ostern! Mutlu paskalya!
Frohe Weihnacht! mutlu Noeller!
frohes Gesicht {sub} {n} mutlu yüz
frohes Herz {sub} {n} mutlu kalp
Fröhliche Weihnachten Mutlu Noeller!
Fröhliche Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! Mutlu Noeller ve mutlu yeni yıllar!
Fröhliche Weihnachten und ein gutes Neues Jahr! Mutlu Noeller ve iyi yeni yıllar!
Geteilte Freude ist doppelte Freude {sub} {f} [Wenn ich jemandem von unserem Glück erzähle, sind wir beide besonders glücklich] mutluluk paylaştıkça çoğalır
das Glück {sub} {n} [kein Pl.: Glücklichsein] mutluluk
Glück bescheren {v} mutluluk dağıtmak
Glück versprechend {adj} mutluluk sözü veren
Glück versprechend {adj} mutluluk vaadeden
Glück wünschen {v} mutluluk dilemek
glücklich machen {v} mutlu etmek
glücklich sein {sub} {n} mutlu olmak
glücklich und zufrieden leben {v} mutluluk içinde yaşamak
glücklich und zufrieden sein {v} mutlu ve halinden memnun olmak
glücklich verheiratet mutlu evli
glücklich werden {v} mutlu olmak
glückliche Lage {sub} {f} mutlu durum
glückliche Stunden {sub} {pl} mutlu saatler
glückliche Zeit {sub} {f} mutlu zaman
glücklicher Bettler {sub} {m} mutlu dilenci
am glücklichsten en mutlu
aussichtsvoller {adj} daha umutlu
die aussichtsvollere {sub} {f} daha umutlu
aussichtsvollste {adj} en umutlu
außergewöhnlich glücklich olağanüstü mutlu
erinnerungsselig {adj} anısıyla mutlu
erwartungsvoll {adj} umutlu
glücklich mit ile mutlu
glücklich über dan mutlu
glücklich über den mutlu
glücklicher {adj} daha mutlu
glücklichste {adj} en mutlu
glückselig {adj} çok mutlu
herzensfroh {adj} kalpten mutlu
hoch beglückt {adj} çok mutlu
hochbeglückt {adj} çok mutlu
hoffnungsfreudig {adj} umutlu
hoffnungsfroh {adj} umutlu
hoffnungsleer [liter.] boş umutlu
hoffnungsvoll {adj} [Hoffnung habend] umutlu
hoffnungsvoller {adj} daha umutlu
hoffnungsvollste {adj} en umutlu
in Aussicht umutlu
in guter Hoffnung oldukça umutlu
lebensfroh {adj} yaşamaktan mutlu
pudelwohl {adj} oldukça mutlu
0.005s