ab Kenntnis von Schaden und Schädiger
|
zararın ve zarar verenin bilgilendirilmesinden itibaren
|
|
Abbau der Verluste
{sub}
{m}
|
zararları azaltma
|
|
abfinden
{v}
[fand ab, hat abgefunden]
|
zararını ödemek
|
|
die
Abfindung
{sub}
{f}
|
zararını ödeme
|
|
abkrauten
{v}
[kraute ab, hat abgekraut]
|
zararlı otları ayırmak
|
|
Abschätzung des Schadens
{sub}
{f}
|
zarar tahmini
|
|
abstehlen
{v}
[mit Mühe, List oder Betrug]
|
zar zor alıp götürmek
|
|
der
Abtrag
{sub}
{m}
|
zarar
|
|
abträglich
{adj}
|
zararlı
|
|
abträglich
|
zararlı
|
|
abzüglich Verluste
|
zararlar hariç
|
|
ach und Krach
|
zar zor
|
|
das
Adv.
{sub}
{n}
[Grammatik: Kürzel von Adverb]
|
zarf
|
|
das
Adverb
{sub}
{n}
|
zarf
|
|
adverbial
[Grammatik]
|
zarf olarak
|
|
die
Adverbiale
{sub}
{pl}
|
zarf grupları
|
|
adverbiale Bestimmung
{sub}
{f}
[Grammatik]
|
zarf grubu
|
|
adverbiale Bestimmung
{sub}
{f}
|
zarf grubu
|
|
adverbiell
{adj}
[adverbial]
|
zarf olarak
|
|
die
Adverbien
{sub}
{pl}
|
zarflar
|
|
die
Adverbienbeschreibung
{sub}
{f}
|
zarfların tarifi
|
|
das
Adverbium
{sub}
{n}
|
zarf
|
|
das
Adverbpräfix
{sub}
{n}
|
zarf öneği
|
|
die
Adverbien
{sub}
{pl}
[Grammatik]
|
zarflar
[dil bilgisi]
|
|
aggressive Chemikalien
{sub}
{pl}
|
zararlı kimyasallar
|
|
aggressiver Abfall
{sub}
{m}
|
zararlı çöp
|
|
als Gefälligkeit
|
zarafet olarak
|
|
am Schaden seine Freude haben
|
zarara sevinmek
|
|
anakastisch
{adj}
[zwanghaft]
|
zaruri
|
|
angehen
{v}
[ging an, ist angegangen]
|
zararsız olmak
|
|
die
Anmut
{sub}
{f}
|
zarafet
|
|
anmutig
{adj}
|
zarif
|
|
anmutsvoll
{adj}
|
zarif
|
|
Anspruch auf Entschädigung
{sub}
{m}
|
zararın karşılanması
|
|
Antrag auf Schadenersatz
{sub}
{m}
|
zararı karşılama dilekçesi
|
|
auf dem Umschlag aufgeführte Anschrift
{sub}
{f}
|
zarfın üstünde yazan adres
|
|
auf etwas hereinfallen
{v}
|
zarara uğramak
|
|
aufs falsche Pferd setzen
{v}
|
zarar getirecek bir işe başlamak
|
|
aufschwingen
{v}
[schwindelte auf, hat aufgeschwindelt]
|
zar zor bir karara varmak
|
|
aus den roten Zahlen heraus sein
{v}
|
zarardan kurtulmak
|
|
auserlesen
{v}
|
zarif
|
|
der
Ausfall
{sub}
{m}
|
zarar
|
|
die
Ausfallbürgerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
zarar kefilliği üstlenen
|
|
die
Ausfallbürgschaft
{sub}
{f}
|
zarar kefilliği
|
|
die
Ausfallforderung
{sub}
{f}
|
zarar ziyan alacağı
|
|
das
Ausfallmaß
{sub}
{n}
|
zarar veya kayıp ölçüsü
|
|
ausgesucht
|
zarif
|
|
ausjäten
{v}
|
zararlı otu ayıklamak
|
|
auskommen
{v}
[kam aus, ist ausgekommen]
|
zar zor idare etmek
|
|
auswetzen
{v}
|
zararı telâfi etmek
|
|
die
auswürfeln
{sub}
{f}
|
zar atma
|
|
abgeschwächter Markt
{sub}
{m}
|
zayıflayan pazar
|
|
die
Abreibung
{sub}
{f}
{ugs.}
|
azar
|
|
der
Advent
{sub}
{m}
|
Noelden önceki dört pazar
|
|
der
Advent
{sub}
{m}
|
Noel‚den önceki dort pazar
|
|
aktiver Markt
{sub}
{m}
|
aktif pazar
|
|
der
Alkazar
{sub}
{m}
|
Alkazar
|
|
der
Alkazar
{sub}
{m}
|
İspanya‚da saray
|
|
das
Alkoholpräparat
{sub}
{n}
|
alkollü müsdahzar
|
|
allmählich
{adj}
|
azar azar
|
|
altes Grab
{sub}
{n}
|
eski mezar
|
|
das
Anabolikum
{sub}
{n}
|
vücuttaki protein maddesini çoğaltan müstahzar
|
|
der
Anblick
{sub}
{m}
|
nazar
|
|
angespannter Markt
{sub}
{m}
|
sıkışık pazar
|
|
angewidert
{adj}
|
bizar
|
|
anonymer Schreiber
{sub}
{m}
|
isimsiz yazar
|
|
der
Anschnauz
{sub}
{m}
|
azar
|
|
der
Anschnauzer
{sub}
{m}
{ugs.}
|
azar
|
|
antistatisches Präparat
{sub}
{n}
|
antistatik müstahzar
|
|
das
Aryl
{sub}
{n}
[Botanik]
|
bazı tohumların etrafında bulunan kese şeklinde ince zar
|
|
aufbrechender Markt
{sub}
{m}
|
hareketlenen pazar
|
|
aufnahmebereiter Markt
{sub}
{m}
|
kabul etmeğe hazır pazar
|
|
aufstrebender Markt
{sub}
{m}
|
hareketlenen pazar
|
|
auftragsgesteuerter Markt
{sub}
{m}
|
siparişin yönlendirdiği pazar
|
|
das
Auge
{sub}
{n}
|
nazar
|
|
ausdehnbar
{adj}
|
uzar
|
|
ausgedehnter Markt
{sub}
{m}
|
büyüyen pazar
|
|