27
direkte Treffer gefunden für: götürmek
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
abführen
{v}
[führte ab, hat abgeführt]
|
götürmek
|
|
|
abtransportieren
{v}
[befördern]
|
götürmek
|
|
|
andienen
{v}
|
götürmek
|
|
|
anfahren
{v}
[fuhr an, ist angefahren]
|
götürmek
|
|
|
bringen
{v}
[hin-]
|
götürmek
|
|
|
fahren
{v}
[Menschen, Last]
|
götürmek
|
|
|
fortkriegen
{v}
|
götürmek
|
|
|
forträumen
{v}
|
götürmek
|
|
|
fortschaffen
{v}
[entfernen]
|
götürmek
|
|
|
forttragen
{v}
|
götürmek
|
|
|
geleiten
{v}
|
götürmek
|
|
|
hinbringen
{v}
|
götürmek
|
|
|
hinführen
{v}
|
götürmek
|
|
|
hintragen
{v}
|
götürmek
|
|
|
mitnehmen
{v}
[auf einem Weg]
|
götürmek
|
|
|
schaffen
{v}
[bringen]
|
götürmek
|
|
|
stehlen
{v}
|
götürmek
|
|
|
tragen
{v}
[trug, hat getragen]
|
götürmek
|
|
|
transportieren
{v}
[transportierte, hat transportiert]
|
götürmek
|
|
|
überbringen
{v}
[überbrachte, hat überbracht]
|
götürmek
|
|
|
übermitteln
{v}
[übermittelte, hat übermittelt]
|
götürmek
|
|
|
verdrücken
{v}
[verdrückte, hat verdrückt]
|
götürmek
|
|
|
verfrachten
{v}
[verfrachtete, hat verfrachtet]
|
götürmek
|
|
|
verweisen
{v}
[verwies, hat verwiesen]
|
götürmek
|
|
|
vorführen
{v}
[führte vor, hat vorgeführt]
|
götürmek
|
|
|
zuleiten
{v}
[leitete zu, hat zugeleitet]
|
götürmek
|
|
|
zutragen
{v}
[bringen]
|
götürmek
|
|
29
indirekte Treffer gefunden für: götürmek
| Deutsch
|
Türkisch
|
|
|
Essen zum Mitnehmen
|
götürmek için yemek
|
|
|
Kaffee zum Mitnehmen
{sub}
{m}
|
götürmek için kahve
|
|
|
zum Mitnehmen
|
götürmek için
|
|
|
abholen
{v}
[holte ab, hat abgeholt]
|
alıp götürmek
|
|
|
abschleppen
{v}
[schleppte ab, hat abgeschleppt]
|
başka bir araç vasıtasıyla çekip götürmek
|
|
|
abschwemmen
{v}
[schwemmte ab, hat abgeschwemmt]
|
alıp götürmek
|
|
|
abschwemmen
{v}
[schwemmte ab, hat abgeschwemmt]
|
sürükleyip götürmek
|
|
|
abstehlen
{v}
[mit Mühe, List oder Betrug]
|
zar zor alıp götürmek
|
|
|
abtreiben
{v}
[Schafherde]
|
düderek aşağı götürmek
|
|
|
abtreiben
{v}
[Wasser]
|
sürükleyip götürmek
|
|
|
alles abräumen
{v}
{ugs.}
|
her şeyi alıp götürmek
|
|
|
anfahren
{v}
[fuhr an, ist angefahren]
|
araçla götürmek
|
|
|
ans Fenster bringen
{v}
|
pencereye götürmek
|
|
|
ans Licht bringen
{v}
|
ışığa götürmek
|
|
|
ans Tageslicht bringen
{v}
|
gün nışığına götürmek
|
|
|
aufräumen
{v}
[räumte auf, hat aufgeräumt]
|
alıp götürmek
|
|
|
aufs Ganze gehen
{v}
|
bir şeyi sonuna kadar götürmek
|
|
|
aufschwimmen
{v}
[schwomm auf, ist aufgeschwommen]
|
yüzdürerek kıyıya götürmek
|
|
|
ausfahren
{v}
[fuhr aus, ist ausgefahren]
|
araçla bir yere götürmek
|
|
|
ausfahren
{v}
[fuhr aus, ist ausgefahren]
|
araçla gezmeye götürmek
|
|
|
ausfahren
{v}
[fuhr aus, ist ausgefahren]
|
gezmeye götürmek
|
|
|
Auto zur Inspektion bringen
{sub}
{n}
|
otomobili bakıma götürmek
|
|
|
Ball mitnehmen
|
top götürmek
|
|
|
bringen, zur Bank~
{v}
|
bankaya götürmek
|
|
|
dahinraffen
{v}
|
öbür dünyaya götürmek
|
|
|
das Auto zum TÜV bringen
|
otomobili araç muayenesine götürmek
|
|
|
das Glas zum Mund führen
|
bardağı ağıza götürmek
|
|
|
davontragen
{v}
|
alıp götürmek
|
|
|
den Hund spazieren führen
{v}
|
köpeği gezmeye götürmek
|
|
0.003s
