|
abnutzbares Anlagevermögen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir yatırım serveti
|
|
|
die
Abnutzbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
ausnutzbare Bodenfeuchtigkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilir toprak rutubeti
|
|
|
befahrbar
{adj}
|
kullanılabilir araba yolu
|
|
|
die
Benutzbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
disponibles Einkommen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir gelir
|
|
|
die
Dispositionsreserve
{sub}
{f}
|
kullanılabilir rezerv
|
|
|
das
Einkommen
{sub}
{n}
[verfügbares]
|
kullanılabilir gelir
|
|
|
die
Einsatzfähigkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
die
Einsetzbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
die
Exergie
{sub}
{f}
[Anteil der Energie, der in die gewünschte, wirtschaftlich verwertbare Form (z. B. elektrische Energie) umgewandelt wird]
|
kullanılabilir duruma dönüştürülen enerji payı
|
|
|
frei verfügbares Geld
{sub}
{n}
|
kullanılabilir para
|
|
|
die
Hantierbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
hoffähig
{adj}
|
kullanılabilir durumda
|
|
|
Nennwert der nutzbaren Feldstärke
{sub}
{m}
|
kullanılabilir elektrik akımı nominal değeri
|
|
|
nutzbare Feldstärke
{sub}
{f}
|
kullanılabilir alan akım şiddeti
|
|
|
nutzbare Gewindelänge
{sub}
{f}
|
kullanılabilir dişli derinliği
|
|
|
nutzbare Maschinenbreite
{sub}
{f}
|
kullanılabilir makine genişliği
|
|
|
nutzbare Schirmfläche
{sub}
{f}
|
kullanılabilir şemsiye yüzeyi
|
|
|
nutzbarer Arbeitsbereich
|
kullanılabilir çalışma alanı
|
|
|
nutzbarer Flugzeugrumpf
{sub}
{m}
|
kullanılabilir uçak gövdesi
|
|
|
die
Nutzbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
das
Nutzbarmachen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir hale getirme
|
|
|
nutzbringendes Erz
{sub}
{n}
|
kullanılabilir cevher
|
|
|
taugen
{v}
[taugte, hat getaugt]
|
kullanılabilir olmak
|
|
|
taugend
{adj}
|
kullanılabilir olan
|
|
|
die
Tauglichkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
verfügbare Kapazität
{sub}
{f}
|
kullanılabilir kapasite
|
|
|
verfügbare Mittel
{sub}
{pl}
|
kullanılabilir fonlar
|
|
|
verfügbarer Kredit
{sub}
{m}
|
kullanılabilir kredi
|
|
|
verfügbares Einkommen
|
kullanılabilir gelir
|
|
|
verfügbares Einkommen
|
kullanılabilir milli gelir
|
|
|
verfügbares Einkommen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir gelir
|
|
|
verfügbares Geld
|
kullanılabilir para
|
|
|
verfügbares Kapital
{sub}
{n}
|
kullanılabilir sermaye
|
|
|
verfügbares persönliches Einkommen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir bireysel gelir gelir
|
|
|
verfügbares persönliches Einkommen
{sub}
{n}
|
kullanılabilir kişisel gelir
|
|
|
die
Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
der
Verfügbarkeitsanzeiger
{sub}
{m}
|
kullanılabilirlik göstergesi
|
|
|
das
Verfügbarkeitsdatum
{sub}
{n}
|
kullanılabilirlik tarihi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsdauer
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik süresi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsgarantie
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik garantisi
|
|
|
der
Verfügbarkeitsgrad
{sub}
{m}
|
kullanılabilirlik oranı
|
|
|
die
Verfügbarkeitskontrolle
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik kontrolu
|
|
|
die
Verfügbarkeitsprüfung
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik incelemesi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsrechnung
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik hesabı
|
|
|
die
Verfügbarkeitszeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik zamanı
|
|
|
die
Verfügbarkeitsübersicht
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik tablosu
|
|
|
die
Verwendbarkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
die
Verwendbarkeitsprüfung
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik incelemesi
|
|
|
die
Verwendungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik
|
|
|
besser nutzbar
{adj}
|
daha iyi kullanılabilir
|
|
|
bioverfügbar
{adj}
|
biyolojik kullanılabilir
|
|
|
einsatzfähiger
{adj}
|
daha kullanılabilir
|
|
|
einsatzfähigste
{adj}
|
en kullanılabilir
|
|
|
elektrisch bedienbar
|
elektrikli kullanılabilir
|
|
|
erneut verwendbar
|
tekrar kullanılabilir
|
|
|
frei verfügbar
{adj}
|
serbest kullanılabilir
|
|
|
gemeinsam benutzbar
|
birlikte kullanılabilir
|
|
|
handhabbar
{adj}
|
el ile kullanılabilir
|
|
|
Handliche bauart
{sub}
{f}
|
kolayca kullanılabilir
|
|
|
im Istzustand zu verwenden
|
olduğu gibi kullanılabilir
|
|
|
im Istzustand zu verwenden
|
mevcut haliyle kullanılabilir
|
|
|
jeder Zeit verwendbar
|
iksinden biri kullanılabilir
|
|
|
kann benutzt werden unabhängig von
[es~]
|
…den,…dan bağımsİz olarak kullanılabilir
|
|
|
landwirtschaftlich nutzbar
|
tarım için kullanılabilir
|
|
|
leicht handhabbar
{adj}
|
kolay kullanılabilir
|
|
|
leichter zu handhaben
|
kolay kullanılabilir
|
|
|
mehrbenutzbar
{adj}
|
çok yönlü kullanılabilir
|
|
|
mehrfach verwendbar
|
çok defa kullanılabilir
|
|
|
mitbenutzbar
{adj}
|
ortak kullanılabilir
|
|
|
nutzungsinvariant
{adj}
|
tekrar kullanılabilir
|
|
|
nutzungsinvariant
{adj}
|
yeniden kullanılabilir
|
|
|
reversierbar
{adj}
|
terside kullanılabilir
|
|
|
verwendbar, mehrfach-
{adj}
|
çok kez kullanılabilir
|
|
|
vielseitig einsetzbar
{adj}
|
çok yönlü kullanılabilir
|
|
|
vielseitig verwendbar
{adj}
|
çok yönlü kullanılabilir
|
|
Türkisch