|
abfliegen
{v}
[Passagier: flog ab, ist abgeflogen]
|
uçakla hareket etmek
|
|
|
der
Abflug
{sub}
{m}
|
uçakla hareket
|
|
|
der
Abflug
{sub}
{m}
|
uçakla kalkış
|
|
|
der
Abflugstrahl
{sub}
{m}
|
uçak kalkış ışını
|
|
|
die
Abflugszeit
{sub}
{f}
|
uçak kalkış zamanı
|
|
|
das
Abflugterminal
{sub}
{n}
|
uçak kalkış peronu
|
|
|
die
Abflüge
{sub}
{pl}
|
uçak hareketleri
|
|
|
die
Abflüge
{sub}
{pl}
|
uçak kalkışları
|
|
|
abgekürzte Prüfsprache für Bordelektronik
{sub}
{f}
|
uçak bordosu i çin kışaltılmış kontrol lisanı
|
|
|
Absprachen der Fluggesellschaften
{sub}
{pl}
|
uçak şirketlerinin anlaşması
|
|
|
das
Aerogramm
{sub}
{n}
|
uçakla gönderilen hafif mektup kâğıdı
|
|
|
die
Aerootitis
{sub}
{f}
|
uçakta veya dalma anında basınç değişikliğinden oluşan orta kulak iltihabı
|
|
|
die
Aerophotographie
{sub}
{f}
[Fotografieren aus Luftfahrzeugen]
|
uçaktan resim çekme
|
|
|
an Bord
[Flugzeug]
|
uçakta
|
|
|
an Bord eines Flugzeuges gehen
|
uçak bordasına gitmek
|
|
|
an Bord eines Flugzeugs
|
uçak bordasında
|
|
|
an Bord eines Flugzeugs gehen
|
uçak bordasına gitmek
|
|
|
an Bord sein
{v}
|
uçakta olmak
|
|
|
Angst vor dem Fliegen
{sub}
{f}
|
uçaktan korkmak
|
|
|
die
Anschlussbuchung
{sub}
{f}
|
uçak aktarma rezervasyonu
|
|
|
Anzahl der Landungen
{sub}
{f}
|
uçak inişlerinin sayısı
|
|
|
auf dem Luftweg
|
uçak ile
|
|
|
aus dem Flugzeug aussteigen
{v}
|
uçaktan inmek
|
|
|
ausfliegen
{v}
[flog aus, ist ausgeflogen]
|
uçakla kurtarmak
|
|
|
Aussaat vom Flugzeug
{sub}
{f}
|
uçaktan ekim
|
|
|
Ausschuss "Fluglärm"
{sub}
{m}
|
uçak gürültüsü komitesi
|
|
|
der
Autopilot
{sub}
{m}
|
uçaklarda otomatik dümen sistemi
|
|
|
die
Autopiloten
{sub}
{pl}
|
uçaklarda otomatik dümen sistemleri
|
|
|
die
Bodenabwehr
{sub}
{f}
|
uçak saldırısına karşı yerden savunma
|
|
|
der
Bombenwurf
{sub}
{m}
[Fliegerbombe]
|
uçaktan bomba atma
|
|
|
das
Bordflugzeug
{sub}
{n}
|
uçak gemisi
|
|
|
die
Bordflugzeuge
{sub}
{pl}
|
uçak gemileri
|
|
|
die
Bordkleidung
{sub}
{f}
|
uçak giysileri
|
|
|
der
Bordmechaniker
{sub}
{m}
|
uçak makinisti
|
|
|
die
Bordmechaniker
{sub}
{pl}
|
uçak makinistleri
|
|
|
der
Bordmonteur
{sub}
{m}
|
uçak makinisti
|
|
|
die
Bordwaffen
{sub}
{pl}
|
uçak silahlar
|
|
|
der
Bordwart
{sub}
{m}
|
uçak makinisti
|
|
|
Buchen eines Flugs
{sub}
{n}
|
uçak bileti rezervasyonu
|
|
|
der
Bugkühler
{sub}
{m}
|
uçak burun radyatörü
|
|
|
die
Charter-Partie
{sub}
{f}
[Verkehr]
|
uçak kiralama sözleşmesi
|
|
|
die
Charter-Partie
{sub}
{f}
|
uçak kiralama sözleşmesi
|
|
|
der
Charter-Vertrag
{sub}
{m}
|
uçak kiralama sözleşmesi
|
|
|
das
Check-in
{sub}
{n}
|
uçak biniş kontrolü
|
|
|
das
Cockpit
{sub}
{n}
|
uçak pilot kabini
|
|
|
das Flugzeug kommt an
|
uçak geliyor
|
|
|
der
Dauerflug
{sub}
{m}
|
uçak uzun menzilli uçuş
|
|
|
der
Dauerflugplan
{sub}
{m}
|
uçak uzun menzilli uçuş planı
|
|
|
durchfliegen
{v}
[ich flog durch, ich habe durchgeflogen]
|
uçakla baştan başa geçmek
|
|
|
düsen
{v}
[mit einem Düsenflugzeug fliegen]
|
uçakla bir yere uçmak
|
|
|
die
Economyklasse
{sub}
{f}
|
uçakda ekonomik tarife
|
|
|
der
Airbus
{sub}
{m}
|
kısa uçuşlar için kullanılan uçak
|
|
|
das
Allzweckflugzeug
{sub}
{n}
|
çok amaçlı uçak
|
|
|
der
Atomflugzeugträger
{sub}
{m}
|
atom taşıyan uçak
|
|
|
auf der Stelle
[sofort]
|
çabucak
|
|
|
beeilt
{adv}
|
çabucak
|
|
|
der
Bezirk
{sub}
{m}
[Gemeinde-]
|
bucak
|
|
|
der
Bezirkskreis
{sub}
{m}
|
bucak
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
çabucak
|
|
|
das
Charterflugzeug
{sub}
{n}
|
charter(çartır) uçak
|
|
|
das
Charterflugzeug
{sub}
{n}
|
kiralanmış uçak
|
|
|
Dalli Dalli!
{ugs.}
[jetzt aber schnell]
|
hemen çabucak
|
|
|
das
Deltaflugzeug
{sub}
{n}
|
delta kanatlı uçak
|
|
|
der
Deltaflügel
{sub}
{m}
|
üçgen kanatlı uçak
|
|
|
der
Doppeldecker
{sub}
{m}
[Flugzeug]
|
iki kanatlı uçak
|
|
|
der
Doppeldecker
{sub}
{m}
[Flugzeug]
|
üst üste çifter kanatlı uçak
|
|
|
das
Doppelrumpflugzeug
{sub}
{n}
|
çift gövdeli uçak
|
|
|
das
Drehflügelflugzeug
{sub}
{n}
|
pervaneleri hareket edebilen ve yön değiştirebilen uçak
|
|
|
das
Dreieckflugzeug
{sub}
{n}
|
delta kanatlı uçak
|
|
|
das
Dreimotorenflugzeug
{sub}
{n}
|
üç motorlu uçak
|
|
|
dreimotoriges Flugzeug
|
üç motorlu uçak
|
|
|
die
Drohne
{sub}
{f}
[Flugzeug]
|
insansız uçak
|
|
|
das
Düsenflugzeug
{sub}
{n}
|
enjektörlü uçak
|
|
|
eben
{adv}
|
çabucak
|
|
|
eilends
{adv}
|
çabucak
|
|
|
der
Eindecker
{sub}
{m}
|
kanatlı uçak
|
|
|
der
Eindecker
{sub}
{m}
|
tek kanatlı uçak
|
|
Türkisch