|
Verfügbarkeit von Teilen
{sub}
{f}
|
parçaların hizmete hazır bulunması
|
|
|
die
Verfügbarkeitsanzeige
{sub}
{f}
|
hizmete hazır olma bildirisi
|
|
|
der
Verfügbarkeitsanzeiger
{sub}
{m}
|
kullanılabilirlik göstergesi
|
|
|
das
Verfügbarkeitsdatum
{sub}
{n}
|
kullanılabilirlik tarihi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsdauer
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik süresi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsgarantie
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik garantisi
|
|
|
der
Verfügbarkeitsgrad
{sub}
{m}
|
kullanılabilirlik oranı
|
|
|
die
Verfügbarkeitskontrolle
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik kontrolu
|
|
|
die
Verfügbarkeitsprüfung
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik incelemesi
|
|
|
die
Verfügbarkeitsrechnung
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik hesabı
|
|
|
die
Verfügbarkeitszeit
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik zamanı
|
|
|
die
Verfügbarkeitsübersicht
{sub}
{f}
|
kullanılabilirlik tablosu
|
|
|
die
Anbindungsverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
birleştirmeye hazırlık durumu
|
|
|
die
Anlagenverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
tesisatın hizmete hazır olması
|
|
|
die
Anlagenverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
tesisatın kullanılabilirliği
|
|
|
die
Arbeitsverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
iş varlığı
|
|
|
die
Arbeitsverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
çalışmaya hazır olma
|
|
|
asymptotische Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
asimtomatik hazır olma
|
|
|
die
Bioverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
biyolojik kullanılabilirlik
|
|
|
die
Büroflächenverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
büro alanı mevcudiyeti
|
|
|
die
Datenverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
verinin kullanabilirliği
|
|
|
effektive Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
fiili hizmete hazır olma
|
|
|
erreichte Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
ulaşılan kullanılabilirlik
|
|
|
die
Geräteverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
cihazın kullanıma hazır oluşu
|
|
|
die
Hochverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
çoğunlukla hizmete hazır olma
|
|
|
hohe Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
yüksek kullanılabilirlik
|
|
|
die
Kapazitätsverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
kapasite kullanılabilirliği
|
|
|
die
Kapazitätsverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
kapasitenin hizmete hazır olması
|
|
|
die
Kapitalverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
sermaye mevcudiyeti
|
|
|
Kosten Nichtverfügbarkeit
{sub}
{pl}
|
tasarrufsuzluk maliyeti
|
|
|
die
Kreditverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
kredi varlığı
|
|
|
landesweite Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
ülke çapında hizmete hazır olma
|
|
|
die
Lieferverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
nakliye için hazır olma
|
|
|
die
Maschinenverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
makine mevcudiyeti
|
|
|
die
Materialverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
malzeme bulunurluğu
|
|
|
die
Mindestverfügbarkeit
{sub}
{f}
|
asgari hazır olma miktarı
|
|
|
mittlere Nichtverfügbarkeit
|
ortalama devre dışı kalma
|
|
|
mittlere Verfügbarkeit
{sub}
{f}
|
ortalama kullanılabilirlik süresi
|
|
Türkisch