|
abbekommen
{v}
[abkriegen]
|
payını almak
|
|
|
abgekriegt
|
payını almış
|
|
|
abkriegen
{v}
|
payını almak
|
|
|
abkriegend
{adj}
|
payını alan
|
|
|
bemessen
{v}
[bemaß, hat bemessen]
|
payına düşeni vermek
|
|
|
bemessen
{v}
[bemaß, hat bemessen]
|
payını ayırmak
|
|
|
bleibend
{adj}
|
payidar
|
|
|
den Anteil auszahlen lassen
|
payını satmak
|
|
|
entfallen
{v}
[Anteil]
|
payına düşmek
|
|
|
entfiel
|
payına düştü
|
|
|
heimfallen
{v}
|
payına düşmek
|
|
|
unechter Bruch
{sub}
{m}
|
payı paydasından büyük kesir
|
|
|
zu kurz Gekommener
{sub}
{m}
|
payını alamayan
|
|
|
zu kurz kommen
{v}
|
payını alamamak
|
|
|
zufallen
{v}
[fiel zu, ist zugefallen]
|
payına düşmek
|
|
|
zuteilen
{v}
[teilte zu, hat zugeteilt]
|
payını vermek
|
|
|
die
Abfindungssumme
{sub}
{f}
|
tazminat payı
|
|
|
die
Abnutzungsquote
{sub}
{f}
|
eskime payı
|
|
|
die
Abnutzungsquote
{sub}
{f}
|
yıpranma payı
|
|
|
die
Absatzquote
{sub}
{f}
|
pazar payı
|
|
|
die
Abscheiderate
{sub}
{f}
|
ayırma payı
|
|
|
der
Abschöpfungsbeitrag
{sub}
{m}
|
harç payı
|
|
|
Abschöpfungsbeitrag auf Agrareinfuhren
{sub}
{m}
|
zirai mamullere konulan harç payı
|
|
|
die
Absinkrate
{sub}
{f}
|
azalma payı
|
|
|
absoluter Marktanteil
{sub}
{m}
|
mutlak Pazar payı
|
|
|
Aktienanteil der Minderheit
{sub}
{m}
|
azınlığın hisse senedi payı
|
|
|
die
Aktualisierungsrate
{sub}
{f}
|
güncelleme payı
|
|
|
der
Anfangsspielraum
{sub}
{m}
|
ilk oynama payı
|
|
|
der
Ankerhub
{sub}
{m}
|
endüvi payı
|
|
|
die
Anpasszugabe
{sub}
{f}
|
uydurma payı
|
|
|
Anteil am Geschäft
{sub}
{m}
|
ticaret payı
|
|
|
Anteil am Gewinn
{sub}
{m}
|
kazanç payı
|
|
|
Anteil am Gewinn
{sub}
{m}
|
kâr payı
|
|
|
Anteil an dem Ertrag
{sub}
{m}
|
hasat payı
|
|
|
Anteil an dem Gewinn
{sub}
{m}
|
kâr payı
|
|
|
Anteil aus heimischer Produktion
{sub}
{m}
|
yerli üretim payı
|
|
|
Anteil der Alten an der Bevölkerung
{sub}
{m}
|
yaşlıların nüfusta payı
|
|
|
Anteil der Arbeiter an der Bevölkerung
{sub}
{m}
|
işçilerin nüfusa oranla payı
|
|
|
Anteil der Kunden
{sub}
{n}
|
müşterilerin payı
|
|
|
Anteil der Minderheit
{sub}
{m}
|
azınlığın payı
|
|
|
Anteil der Wähler
{sub}
{m}
|
seçmenlerin payı
|
|
|
Anteil des Arbeitgebers
{sub}
{m}
|
işveren payı
|
|
Türkisch