der
Aberwitz
{sub}
{m}
|
akılsızlık
|
|
die
Ablepsie
{sub}
{f}
|
akılsızlık
|
|
der
Advisor
{sub}
{m}
|
akıl hocası
|
|
Alienatio mentis
{sub}
{f}
|
akıl hastalığı
|
|
alles andere als klug sein
|
akıllıdan başka her şeye benzemek
|
|
die
Allolalie
{sub}
{f}
|
akıl hastalarındaki konuşma bozukluğu
|
|
an einer Psychose leidender Mensch
|
akıl hastası olan insan
|
|
der
Anreger
{sub}
{m}
|
akıl veren
|
|
die
Anstalt
{sub}
{f}
[ugs.: kurz für psychiatrische Anstalt]
|
akıl hastahanesi
|
|
Anstalt für Geisteskranke
|
akıl hastahanesi
|
|
die
Anstalten
{sub}
{pl}
[veraltend: ugs.: kurz für psychiatrische Anstalt]
|
akıl hastahaneleri
|
|
die
Anstaltspsychiatrie
{sub}
{f}
|
akıl hastahanesi psikiyatrisi
|
|
die
Anstaltsunterbringung
{sub}
{f}
|
akıl hastahanesine yatırma
|
|
arm im Geiste
|
akıl fakiri
|
|
artig
{adj}
|
akıllı
|
|
die
Artigkeit
{sub}
{f}
|
akıllılık
|
|
aufgeweckt
{adj}
|
akıllı
|
|
aus dem Gedächtnis
|
akıldan
|
|
aus dem Gedächtnis gehen
|
akıldan çıkmak
|
|
aus dem Gedächtnis streichen
|
akıldan silmek
|
|
auseinander setzen
{v}
[alte Schreibweise]
|
akıl vermek
|
|
begreifen
{v}
[verstehen: begriff, hat begriffen]
|
akıl erdirmek
|
|
das
Behalten
{sub}
{n}
|
akılda tutma
|
|
behalten
{v}
[behielt, hat behalten]
|
akılda tutmak
|
|
benebeln
{v}
[benebelte, hat benebelt]
|
akıl dağıtmak
|
|
beraten
{v}
[beriet, hat beraten]
|
akıl hocalığı yapmak
|
|
beraten
{v}
[beriet, hat beraten]
|
akıl vermek
|
|
der
Berater
{sub}
{m}
|
akıl hocası
|
|
die
Beraterin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
akıl hocası
|
|
besprechen
{v}
[besprach, habe besprochen]
|
akıl sormak
|
|
die
Besprechung
{sub}
{f}
|
akıl sorma
|
|
bewusst werden
{v}
|
akıllanmak
|
|
Bilde dir nicht ein, dass du gescheit bist!
|
Akıllı olduğunu hayâl etme!
|
|
Bildnerei der Geisteskranken
{sub}
{f}
|
akıl hastalarının yaptıkları resimler
|
|
die
Bravheit
{sub}
{f}
|
akıllılık
|
|
clever
{adj}
{sup}
|
akıllı
|
|
daherreden
{v}
[redete daher, habe dahergeredet]
|
akılsızca konuşmak
|
|
dass einem Hören und Sehen vergeht
|
akılları durduracak kadar
|
|
Dem Weisen genügt ein Wort
|
akıllıya tek söz kâfi
|
|
die
Denkfabrik
{sub}
{f}
[pol. bzw. wirtschaftl. Beraterstab]
|
akil insanlar kurulu
|
|
der Klügere gibt nach
[Es ist manchmal schlauer, einen Konflikt freiwillig zu verlieren]
|
akıllı kişi lâfı uzatmaz
|
|
die kluge Bauerntochter
|
akıllı çiftçi kızı
|
|
die klugen Leute
|
akıllı insanlar
|
|
dumm
{adj}
|
akıl almaz
|
|
dumm
{adj}
|
akıldışı
|
|
dumm
{adj}
|
akılsız
|
|
die
Dyslogia
{sub}
{f}
|
akıl hastalığına bağlı konuşma bozukluğu
|
|
ein genialer Mann
|
akıllı bir adam
|
|
ein Irrer
|
akıl hastası
|
|
ein kluges Kind
|
akıllı bir çocuk
|
|
ein Weiser
|
akıllı biri
|
|
abdominelle Implantationen
{sub}
{f}
|
karında nakil
|
|
die
Abfuhr
{sub}
{f}
|
nakil
|
|
Abfuhr in Deponien
{sub}
{f}
|
depolara nakil
|
|
abgeschirmte Übertragung
{sub}
{f}
|
blendajlı nakil
|
|
der
Abtransport
{sub}
{m}
|
nakil
|
|
die
Anfuhr
{sub}
{f}
|
nakil
|
|
autark
{adj}
|
iktisaden müstakil
|
|
autarkisch
{adj}
|
müstakil
|
|
der
Autotransport
{sub}
{m}
|
arabayla nakil
|
|
das
Befestigungsmittel
{sub}
{n}
|
nakil
|
|
die
Beförderung
{sub}
{f}
[Transport]
|
nakil
|
|
der
Betonschotter
{sub}
{m}
|
betonluk çakıl
|
|
der
Digitalübertragung
{sub}
{m}
|
dijital nakil
|
|
die
Doppelstromübertragung
{sub}
{f}
|
çift akımlı nakil
|
|
die
Doppelübertragung
{sub}
{f}
|
çift nakil
|
|
eigenständig
{adj}
|
müstakil
|
|
ein bisschen Intelligenz
|
biraz akıl
|
|
ein Fünkchen Intelligenz
|
çok küçük bir akıl
|
|
einzeln stehend
{adj}
|
müstakil
|
|
der
Einzug
{sub}
{m}
|
nakil
|
|
die
Elektronenkonfiguration
{sub}
{f}
|
elektronik nakil
|
|
elektronische Übertragung
{sub}
{f}
|
elektronik nakil
|
|
das
Feinkies
{sub}
{n}
|
ince çakıl
|
|
der
Flachkiesel
{sub}
{m}
|
yassı çakıl
|
|
die
Fortleitung
{sub}
{f}
[z.B. elektrische Energie]
|
nakil
|
|
frei
{adj}
|
müstakil
|
|