|
Bilde dir nicht ein, dass du gescheit bist!
|
Akıllı olduğunu hayâl etme!
|
|
|
die
Bildebene
{sub}
{f}
|
çalışma yüzeyi
|
|
|
die
Bildebene
{sub}
{f}
|
ölçü yüzeyi
|
|
|
der
Bildeditor
{sub}
{m}
|
foto işleyici
|
|
|
die
Bildeingabe
{sub}
{f}
[Software]
|
resim girişi
|
|
|
die
Bildeingabe
{sub}
{f}
|
görüntü girdisi
|
|
|
die
Bildeingabe
{sub}
{f}
|
görüntü girişi
|
|
|
der
Bildeinrahmen
{sub}
{m}
|
resim çerçevesi
|
|
|
die
Bildeinstellung
{sub}
{f}
|
foto ayarlama
|
|
|
die
Bildeinstellungen
{sub}
{pl}
|
foto ayarlamaları
|
|
|
die
Bildeintragung
{sub}
{f}
|
görüntü haritası
|
|
|
das
Bildelement
{sub}
{n}
[TV]
|
görüntü elemanı
|
|
|
das
Bildelement
{sub}
{n}
|
görüntü elemanı
|
|
|
das
Bildelement
{sub}
{n}
|
görüntü ögesi
|
|
|
das
Bildelement
{sub}
{n}
|
resim elemanı
|
|
|
die
Bildelemente
{sub}
{pl}
|
görüntü elemanları
|
|
|
das
Bilden
{sub}
{n}
|
düzenleme
|
|
|
bilden
{v}
[belehren]
|
bilgi vermek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
düzenlemek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
eğitmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
haberdar etmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
kaideye oturtmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
kurmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
olmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
oluşturmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
teşekkül ettirmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
teşkil etmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
teşkilatlandırmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
vücuda getirmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
örgütlendirmek
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
şekillendirmek
|
|
|
bilden
{v}
[Bildung]
|
eğitmek
|
|
|
bilden
{v}
[darstellen, sein]
|
oluşturmak
|
|
|
bilden
{v}
[gestalten]
|
biçim vermek
|
|
|
bilden
{v}
[gestalten]
|
biçimlendirmek
|
|
|
bilden
{v}
[gestalten]
|
şekil vermek
|
|
|
bilden
{v}
[lernen]
|
bilgi edinmek
|
|
|
bilden
{v}
[sich ~: entstehen]
|
oluşmak
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
aydınlanmak
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
bilgi edinmek
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
fikir sahibi olmak
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
gelişmek
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
kültür sahibi olmak
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
meydana gelmek
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
oluşmak
|
|
|
bilden
{v}
[sich]
|
teşekkül etmek
|
|
|
bilden ein gegengewicht zu
{v}
|
denge ağırlığı oluşturmak
|
|
|
Bilden einer Warteschlange
{sub}
{n}
|
bekleme kuyruğu oluşturma
|
|
|
die
Bildentstehung
{sub}
{f}
|
görüntü oluşma
|
|
|
bildend
{adj}
|
eğiterek
|
|
|
bildend
{adj}
|
eğitici
|
|
|
das
Erstarrungsgebilde
{sub}
{n}
|
katılaşma maddesi
|
|
|
das
Felsgebilde
{sub}
{n}
|
kaya şekli
|
|
|
fleckförmiges Gebilde
{sub}
{n}
|
leke şeklinde yapı
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
[Gegenstand]
|
eser
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
[Phantasie]
|
oluşuk
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
[Schöpfung]
|
teşekkül
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
|
biçim
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
|
yapı
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
|
ürün
|
|
|
das
Gebilde
{sub}
{n}
|
şekil
|
|
|
die
Gebilde
{sub}
{pl}
|
eserler
|
|
|
die
Gebilde
{sub}
{pl}
|
şekiller
|
|
|
das
Hautanhangsgebilde
{sub}
{n}
|
sarkık deri oluşumu
|
|
|
die
Phantasiegebilde
{sub}
{f}
|
hayal ürünü
|
|
|
die
Phantasiegebilde
{sub}
{pl}
|
hayal ürünleri
|
|
|
das
Schaumgebilde
{sub}
{n}
|
köpük kabarcığı
|
|
|
die
Schaumgebilde
{sub}
{pl}
|
köpük kabarcıkları
|
|
|
das
Schwingungsgebilde
{sub}
{n}
|
sallanır gövde
|
|
|
das
Schwingungsgebilde
{sub}
{n}
|
titrer cisim
|
|
|
das
Sinngebilde
{sub}
{n}
[Philosophie]
|
zihinsel yansıma
|
|
|
das
Strömungsgebilde
{sub}
{n}
|
akış teşekkülü
|
|
|
das
Wahngebilde
{sub}
{n}
|
hayal
|
|
|
das
Wahngebilde
{sub}
{n}
|
hayal görme
|
|
|
das
Wahngebilde
{sub}
{n}
|
sanrı
|
|
|
das
Zerfallgebilde
{sub}
{n}
|
ayrışma mahsulleri
|
|
Türkisch