|
Beförderung auf dem Luftweg
{sub}
{f}
|
havayolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Luftweg
{sub}
{f}
|
havayolu taşıması
|
|
|
Beförderung auf dem Luftwege
{sub}
{pl}
|
havayolları ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Seewege
{sub}
{f}
|
denizyolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Seewege
{sub}
{f}
|
denizyolu taşıması
|
|
|
Beförderung auf dem Wasserweg
{sub}
{f}
|
su yolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Wasserweg
{sub}
{f}
|
su üstünde taşıma
|
|
|
Beförderung der Ware
{sub}
{f}
|
eşya nakli
|
|
|
Beförderung der Waren
{sub}
{f}
|
eşyaları nakletme
|
|
|
Beförderung durchführen
{sub}
{f}
|
sevketmek
|
|
|
Beförderung im Beruf
{sub}
{f}
|
meslekte terfi
|
|
|
Beförderung im Straßenverkehr
{sub}
{f}
|
karayolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung im Straßenverkehr
{sub}
{f}
|
karayolu taşıması
|
|
|
Beförderung im Transitverkehr
{sub}
{f}
|
transit taşıma
|
|
|
Beförderung mit Güterwagen
{sub}
{f}
|
tren vagonu ile taşıma
|
|
|
Beförderung mit Lastkraftwagen
{sub}
{f}
|
kamyon ile taşıma
|
|
|
Beförderung nach Dienstalter
|
kıdeme göre terfi
|
|
|
Beförderung per Bahn
{sub}
{f}
|
tren ile taşıma
|
|
|
Beförderung per Schiff
{sub}
{f}
|
gemi ile taşıma
|
|
|
Beförderung per Schiff
{sub}
{f}
|
gemi ile ulaştırma
|
|
|
Beförderung unter Zollverschluss
{sub}
{f}
|
gümrük mühürü altında taşıma
|
|
|
Beförderung von Briefen
{sub}
{f}
|
mektup taşıma
|
|
|
Beförderung von Haus zu Haus
{sub}
{f}
|
evden eve taşıma
|
|
|
Beförderung von Haus zu Haus
{sub}
{f}
|
evden eve ulaştırma
|
|
|
Beförderung von Personen
{sub}
{f}
|
kişilerin taşınması
|
|
|
Beförderung von Reisenden
{sub}
{f}
|
yolcuların taşınması
|
|
|
Beförderung von Waren
{sub}
{f}
|
eşyaların taşınması
|
|
|
die
Beförderungen
{sub}
{pl}
|
nakliyeler
|
|
|
die
Beförderungen
{sub}
{pl}
|
taşımalar
|
|
|
die
Beförderungsart
{sub}
{f}
|
taşıma türü
|
|
|
der
Beförderungsauftrag
{sub}
{m}
|
taşıma görevi
|
|
|
die
Beförderungsaussicht
{sub}
{f}
|
terfi umudu
|
|
|
das
Beförderungsband
{sub}
{n}
|
taşıma bandı
|
|
|
die
Beförderungsbedingung
{sub}
{f}
|
nakliye şartı
|
|
|
die
Beförderungsbedingungen
{sub}
{pl}
|
nakliye şartları
|
|
|
die
Beförderungsbedingungen
{sub}
{pl}
|
taşıma şartları
|
|
|
die
Beförderungschance
{sub}
{f}
|
terfi şansı
|
|
|
die
Beförderungschancen
{sub}
{pl}
|
terfi şansları
|
|
|
das
Beförderungsdatum
{sub}
{n}
|
nakil tarihi
|
|
|
das
Beförderungsdauer
{sub}
{n}
|
nakliye süresi
|
|
|
das
Beförderungsdauer
{sub}
{n}
|
taşıma süresi
|
|
|
die
Beförderungsdienste
{sub}
{pl}
|
nakliyat hizmetleri
|
|
|
die
Beförderungsdienste
{sub}
{pl}
|
taşıma hizmetleri
|
|
|
das
Beförderungsentgelt
{sub}
{n}
|
taşıma parası
|
|
|
die
Beförderungsexperte
{sub}
{pl}
|
taşıma eksperleri
|
|
|
die
Beförderungsgebühr
{sub}
{f}
|
taşıma harcı
|
|
|
die
Beförderungsgebühren
{sub}
{pl}
|
taşıma harçları
|
|
|
der
Beförderungsgrund
{sub}
{m}
|
terfi sebebi
|
|
|
das
Beförderungsgut
{sub}
{n}
|
taşınan mal
|
|
|
das
Beförderungshindernis
{sub}
{n}
|
terfi engeli
|
|
|
die
Beförderungskosten
{sub}
{pl}
|
nakliye maliyeti
|
|
|
die
Abfallbeförderung
{sub}
{f}
|
çöp transportu
|
|
|
Ablehnug der Beförderung
{sub}
{f}
|
reddedilen terfi
|
|
|
die
Bahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu ile taşıma
|
|
|
die
Behälterbeförderung
{sub}
{f}
|
konteyner transportu
|
|
|
die Eisenbahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu taşımacılığı
|
|
|
die Eisenbahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu ulaştırması
|
|
|
die
Eilbeförderung
{sub}
{f}
|
ekspres sevketme
|
|
|
die
Eisenbahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu taşımacılığı
|
|
|
die
Eisenbahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu ulaştırması
|
|
|
entgeltliche Personenbeförderung
{sub}
{f}
|
ücretli yolcu taşıma
|
|
|
Entscheidung über Beförderung
|
terfi kararı
|
|
|
die
Expressbeförderung
{sub}
{f}
|
özel ulakla gönderme
|
|
|
die
Fahrgastbeförderung
{sub}
{f}
|
yolcu taşıma
|
|
|
die
Flugbeförderung
{sub}
{f}
|
hava taşımacılığı
|
|
|
die
Frachtbeförderung
{sub}
{f}
|
yük taşıma
|
|
|
freigestellte Beförderung
{sub}
{f}
|
ücretsiz taşıma
|
|
|
die
Gefahrgutbeförderung
{sub}
{f}
|
tehlikeli madde sevkiyatı
|
|
|
die
Gewerbeförderung
{sub}
{f}
|
endüstriyel teşvik
|
|
|
die
Gewerbeförderung
{sub}
{f}
|
sanayisel teşvik
|
|
|
die
Gewerbeförderung
{sub}
{f}
|
ticari teşvik
|
|
|
die
Gratisbeförderung
{sub}
{f}
|
bedava sevkiyat
|
|
|
die
Güterbeförderung
{sub}
{f}
|
eşya taşımacılığı
|
|
|
die
Güterbeförderung
{sub}
{f}
|
mal taşımacılığı
|
|
|
die
Güterbeförderung
{sub}
{f}
|
yük sevkiyatı
|
|
|
Internationales Abkommen über Leichenbeförderung
{sub}
{n}
|
uluslararası ölü transportu anlaşması
|
|
|
die
Kraftwagenbeförderung
{sub}
{f}
[der Bahn]
|
trenle araba nakli
|
|
Türkisch