|
Streichen der Baumwolle
{sub}
{n}
|
pamuğun taraklanması
|
|
|
streichende Erstreckung
{sub}
{f}
|
yatay gerilme
|
|
|
abstreichen
[von Stellen einer Zahl]
|
sayının virgül sonrasını silmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[bıçak, çatal]
|
silmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[Stellen einer Zahl]
|
silmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
bilemek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
hesaba katmamak
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
indirmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
kazıyarak temizleyip düzeltmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
silmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
tenzil etmek
|
|
|
abstreichen
{v}
[strich ab, hat abgestrichen]
|
uvalamak
|
|
|
abstreichen
{v}
[Vogel]
|
uçup gitmek
|
|
|
Allein schon wegen seiner Haare sollte man ihn von der Liste streichen
|
sadece saçları için dahi onu listeden silmek lâzım
|
|
|
das
Anstreichen
{sub}
{n}
|
badanalama
|
|
|
das
Anstreichen
{sub}
{n}
|
boyama
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
acısını çıkarmak
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
badana vurma
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
badanalamak
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
boyamak
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
gününü göstermek
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
işaret koymak
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
not etmek
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
sürmek
|
|
|
anstreichen
{v}
[strich an, hat angestrichen]
|
sıvamak
|
|
|
Arbeitsplätze streichen
{v}
|
çalışma yerlerini kapamak
|
|
|
aufstreichen
[etwas auftragen]
|
sürmek
|
|
|
aufstreichen
{v}
|
sürmek
|
|
Türkisch