|
die
Aasfliege
{sub}
{f}
|
et sineği
|
|
|
abebben
{v}
[ebbte ab, ist abgeebbt]
|
etkisini kaybetmek
|
|
|
abessinische Banane
{sub}
{f}
|
etopya muzu
|
|
|
abfleischen
{v}
|
etini almak
|
|
|
abfleischen
{v}
|
etini ayırmak
|
|
|
abgeebbt
{adj}
|
etkisini kaybetmiş
|
|
|
abgemildert
|
etkisi azaltılmış
|
|
|
abgetötete Virusvakzine
|
etkisiz hale getirilmiş virüs aşısı
|
|
|
abmildern
{v}
|
etkisini azaltmak
|
|
|
abriegeln
[mit Posten]
|
etrafta kuş uçurtmamak
|
|
|
der
Absaugstempel
{sub}
{m}
[Saugstempel]
|
etiket yapıştırma aleti
|
|
|
Abteilung für Fragen der Gesundheit bei ethnischen Minderheiten
{sub}
{f}
|
etnik azınlıklar ve sağlık işleri bölümü
|
|
|
abzäunen
{v}
[zäunte ab, hat abgezäunt]
|
etrafı çitle ayırmak
|
|
|
das
Acetobacter
{sub}
{n}
|
etilakolü etan asidine çeviren bakteri
|
|
|
die
Ackererde
{sub}
{f}
|
et toprak
|
|
|
Addis Abeba
{sub}
{f}
|
Etopya´nın başkenti
|
|
|
affektiv
{adj}
|
etkili
|
|
|
affektive Betreuung
{sub}
{f}
|
etkili ilgilenme
|
|
|
die
Affizierbarkeit
{sub}
{f}
|
etki edebilme
|
|
|
affizieren
{v}
|
etki etmek
|
|
|
affiziert
|
etkili
|
|
|
das
Agens
{sub}
{n}
[bildungssprachlich]
|
etkin varlık veya prensip
|
|
|
die
Agenzien
{sub}
{pl}
|
etkenler
|
|
|
das
Agieren
{sub}
{n}
|
etme
|
|
|
die
Aktion
{sub}
{f}
|
etki
|
|
|
der
Aktionsradius
{sub}
{m}
|
etki alanı
|
|
|
aktiv
{adj}
|
etkin
|
|
|
aktiv
|
etkin
|
|
|
das
Aktiv
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
etken çatı
|
|
|
aktiv sein
{v}
|
etkimek
|
|
|
aktiv sein
{v}
|
etkin olmak
|
|
|
aktive Leitung
{sub}
{f}
|
etkin hat
|
|
|
aktive Oberfläche
{sub}
{f}
|
etkili alan
|
|
|
aktive Oberfläche
{sub}
{f}
|
etkili yüzey
|
|
|
aktive Schule
|
etkin okul
|
|
|
aktive Schule
{sub}
{f}
|
etkin okul
|
|
|
aktive Seite
{sub}
{f}
|
etkin sayfa
|
|
|
aktive Sicherheitseinrichtung
{sub}
{f}
|
etkin emniyet tertibatı
|
|
|
aktive Sicherung
{sub}
{f}
|
etkin emniyet
|
|
|
aktive Substanz
{sub}
{f}
|
etkin madde
|
|
|
aktive Synchronisierungssignale
{sub}
{pl}
|
etkin senkronlama sinyali
|
|
|
aktive Überwachung
{sub}
{f}
|
etkin kontrol
|
|
|
aktiver Unterricht
|
etkin öğretim
|
|
|
aktiver Unterricht
{sub}
{m}
|
etkin öğretim
|
|
|
aktiver Zustand
{sub}
{m}
|
etkin durum
|
|
|
aktives Bevölkerungswachstum
{sub}
{n}
|
etkin nüfus artışı
|
|
|
aktives Lernen
{sub}
{n}
|
etkin öğrenme
|
|
|
aktivieren
{v}
[aktivierte, hat aktiviert]
|
etkinleştirmek
|
|
|
aktivierend
{adj}
|
etkinleştiren
|
|
|
aktivierende Pflege
{sub}
{f}
|
etkinleştirici bakım
|
|
|
aktiviert
|
etkinleştirilmiş
|
|
|
unergründet
{adj}
|
nedensiz
|
|
|
privater Außenhandel
{sub}
{m}
|
özel dış ticaret
|
|
|
ab morgen gerechnet
|
yarından itibaren hesaplayarak
|
|
|
das
Abbaugebiet
{sub}
{n}
[Bergbau]
|
maden işletme bölgesi
|
|
|
Abbeischer Refraktometer
{sub}
{n}
|
ışık kırımını ölçücü alet
|
|
|
das
Abbild
{sub}
{n}
|
suret
|
|
|
die
Abbildung
{sub}
{f}
|
suret
|
|
|
das
Abbruchgebiet
{sub}
{n}
|
yıkım bölgesi
|
|
|
das
Abbruchkennzeichen
{sub}
{n}
|
yıkıma dair işaret
|
|
|
das
Abdruckgebiet
{sub}
{n}
|
baskı sahası
|
|
|
die
Abduktion
{sub}
{f}
[Logik]
|
ani yan hareket
|
|
|
der
Abendanzug
{sub}
{m}
|
tuvalet
|
|
|
das
Abendgebet
{sub}
{n}
|
akşam duası
|
|
|
das
Abendgebet
{sub}
{n}
|
akşam namazı
|
|
|
das
Abendkleid
{sub}
{n}
|
tuvalet
|
|
|
Abenteuerfilm mit großem Budget
{sub}
{m}
|
büyük masraflı macera filmi
|
|
|
abenteuerliche Gesinnung
{sub}
{f}
|
maceraperest zihniyet
|
|
|
die
Abenteurernatur
{sub}
{f}
|
maceracı zihniyet
|
|
|
aber ja
|
tabii ki evet
|
|
|
die
Abfahrt
{sub}
{f}
|
hareket
|
|
|
die
Abfallstoff
{sub}
{f}
[Med.]
|
deset
|
|
|
das
Abfallverbrennungsgebiet
{sub}
{n}
|
çöp yakım bölgesi
|
|
|
die
Abfangrakete
{sub}
{f}
|
vurucu raket
|
|
|
abfindet
|
uzlaşır
|
|
|
der
Abflug
{sub}
{m}
|
uçakla hareket
|
|
|
das
Abflussgebiet
{sub}
{n}
|
akış bölgesi
|
|
Türkisch