|
Oberfläche, aktive-
{sub}
{f}
|
aktif yüzey
|
|
|
Oberfläche, ebene-
{sub}
{f}
|
düz yüzey
|
|
|
Oberfläche, gekrümmte-
{sub}
{f}
|
kıvrımlı yüzey
|
|
|
die
Oberflächegüte
{sub}
{f}
|
yüzey kalitesi
|
|
|
die
Oberflächen
{sub}
{pl}
|
satıhlar
|
|
|
die
Oberflächen
{sub}
{pl}
|
yüzeyler
|
|
|
die
Oberflächenabdichtung
{sub}
{f}
|
üst yüzey kalafatlama
|
|
|
die
Oberflächenabdichtung
{sub}
{f}
|
üst yüzey tıkama
|
|
|
der
Oberflächenabfluss
{sub}
{m}
|
satıhtan akış
|
|
|
der
Oberflächenabfluss
{sub}
{m}
|
yüzeyden akış
|
|
|
der
Oberflächenabfluss
{sub}
{m}
|
üst yüzey boşalma
|
|
|
der
Oberflächenabfluss
{sub}
{m}
|
üst yüzey deşarjı
|
|
|
das
Oberflächenabflusswasser
{sub}
{n}
|
üst yüzey suyu
|
|
|
die
Oberflächenablagerung
{sub}
{f}
|
üst yüzey birikintisi
|
|
|
die
Oberflächenableitung
{sub}
{f}
|
yüzey sızıntısı
|
|
|
die
Oberflächenadsorption
{sub}
{f}
|
üst yüzey emme
|
|
|
oberflächenaktiv
{adj}
|
aktif üst yüzey
|
|
|
oberflächenaktiv
{adj}
|
yüzey aktif
|
|
|
oberflächenaktiv
{adj}
|
yüzeyetkin
|
|
|
oberflächenaktiv Substanz
|
aktif üst yüzeyli madde
|
|
|
oberflächenaktive Stoffe
|
aktif üst yüzeyli maddeler
|
|
|
oberflächenaktiver Stoff
{sub}
{m}
|
aktif üst yüzeyli malzeme
|
|
|
oberflächenaktives Mittel
|
aktif üst yüzeyli madde
|
|
|
die
Oberflächenaktivität
{sub}
{f}
|
üst yüzey aktivitesi
|
|
|
die
Oberflächenaktivität
{sub}
{f}
|
üst yüzey etkisi
|
|
|
die
Oberflächenanalyse
{sub}
{f}
|
üst yüzey analizi
|
|
|
die
Oberflächenangabe
{sub}
{f}
|
üst yüzey engebelik özelliği
|
|
|
die
Oberflächenangabe
{sub}
{f}
|
üst yüzey pürüzlük kriter
|
|
|
der
Oberflächenangriff
{sub}
{m}
|
üst yüzey darbesi
|
|
|
die
Oberflächenansaugung
{sub}
{f}
|
üst yüzey uyarlama
|
|
|
die
Oberflächenanästhesie
{sub}
{f}
|
üst yüzeyi uyuşturma
|
|
|
die
Oberflächenart
{sub}
{f}
|
üst yüzey türü
|
|
|
die
Oberflächenaufbringung
{sub}
{f}
|
üst yüzey kaplama
|
|
|
der
Oberflächenauftrag
{sub}
{m}
|
üst yüzey kaplama
|
|
|
die
Oberflächenausbrüche
{sub}
{pl}
[beim Walzen]
|
üst yüzey parçalanması
|
|
|
die
Oberflächenbeanspruchung
{sub}
{f}
|
yüzeyde gerilme
|
|
|
die
Oberflächenbearbeitung
{sub}
{f}
|
üst yüzey işleme
|
|
|
die
Oberflächenbefestigung
{sub}
{f}
|
üst yüzey düzleştirme
|
|
|
die
Oberflächenbefestigung
{sub}
{f}
|
üst yüzey perdahlama
|
|
|
oberflächenbehandelt
{adj}
|
üst yüzeyi işlenmiş
|
|
|
oberflächenbehandelte Bleche
{sub}
{pl}
|
üst yüzeyi onarılmış saclar
|
|
|
die
Oberflächenbehandlung
{sub}
{f}
|
dış yüzü onarma
|
|
|
die
Oberflächenbehandlung
{sub}
{f}
|
satıhtan işleme
|
|
|
die
Oberflächenbehandlung
{sub}
{f}
|
yüzey işlemi
|
|
|
die
Oberflächenbehandlung
{sub}
{f}
|
yüzeyde işleme
|
|
|
die
Oberflächenbehandlung
{sub}
{f}
|
üst yüzey işlemi
|
|
|
Oberflächenbehandlung von Metallen
{sub}
{f}
|
madenlerin yüzeyden işletmesi
|
|
|
Oberflächenbehandlung, mechanische-
{sub}
{f}
|
dış yüzeyi mekanik işleme
|
|
|
die
Oberflächenbehandlungsmaschine
{sub}
{f}
|
dış yüzeyi işleme makinesi
|
|
|
die
Oberflächenbelastung
{sub}
{f}
|
sathî güç
|
|
|
der
Oberflächenbelüfter
{sub}
{m}
|
dış yüzeyi havalandırıcı
|
|
|
Abdeckrahmen in Pastellfarben mit Glanzoberfläche
{sub}
{m}
|
pastel renkli, parlak yüzeyli koruyucu çerçeve
|
|
|
die
Abrieboberfläche
{sub}
{f}
|
aşınama yüzeyi
|
|
|
die
Absorberoberfläche
{sub}
{f}
|
emici üst yüzey
|
|
|
die
Absorptionsoberfläche
{sub}
{f}
|
emici üst yüzey
|
|
|
abziehbare Oberfläche
{sub}
{f}
|
soyulabilir yüzey
|
|
|
die
Adsorptionsoberfläche
{sub}
{f}
|
emme yüzeyi
|
|
|
aktive Oberfläche
{sub}
{f}
|
etkili alan
|
|
|
aktive Oberfläche
{sub}
{f}
|
etkili yüzey
|
|
|
an der Oberfläche
|
yüzeyde
|
|
|
anfeuern Holzoberfläche
|
ağacın yüzeyini yakmak
|
|
|
die
Anstrichoberfläche
{sub}
{f}
|
boyama yüzeyi
|
|
|
die
Anstrichoberfläche
{sub}
{f}
|
sıvama yüzeyi
|
|
|
die
Anwendungsoberfläche
{sub}
{f}
|
kullanım yüzeyi
|
|
|
aplanatische Oberfläche
{sub}
{f}
|
aplanetik yüzey
|
|
|
asphärische Oberfläche
{sub}
{f}
|
küresel yüzey
|
|
|
auf der Wasseroberfläche
|
su yüzünde
|
|
|
die
Außenoberfläche
{sub}
{f}
|
dış yüzey
|
|
|
bearbeitete Oberfläche
{sub}
{f}
|
işlenmiş yüzey
|
|
|
die
Bedieneroberfläche
{sub}
{f}
[Software]
|
kullanma sahası
|
|
|
die
Bedienoberfläche
{sub}
{f}
|
kullanma yüzeyi
|
|
|
die
Befehlsoberfläche
{sub}
{f}
|
komut yüzeyi
|
|
|
beflockte Oberfläche
{sub}
{f}
|
kabarık yüzey
|
|
|
benetzte Oberfläche
{sub}
{f}
|
nemledirilmiş yüzey
|
|
|
die
Benutzeroberfläche
{sub}
{f}
[Software]
|
kullanıcı kapsam sınırı
|
|
|
die
Benutzeroberfläche
{sub}
{f}
|
kullanıcı platformu
|
|
|
die
Benutzeroberfläche
{sub}
{f}
|
kullanıcı yüzeyi
|
|
Türkisch