|
die
Stuckarbeit
{sub}
{f}
|
yalancı mermerden süsleme işi
|
|
|
der
Stuckarbeiter
{sub}
{m}
|
kartonpiyer ustası
|
|
|
der
Stuckateur
{sub}
{m}
[Künstler]
|
kartonpiyer sanatçısı
|
|
|
das
Stuckateureisen
{sub}
{n}
|
spatula
|
|
|
die
Stuckateurin
{sub}
{f}
[Künstlerin]
|
kartonpiyer sanatçısı
|
|
|
die
Stuckdecke
{sub}
{f}
|
alçı tavan
|
|
|
die
Stucke
{sub}
{f}
|
araştırma
|
|
|
der
Stuckgips
{sub}
{m}
|
alçıdan çiçek
|
|
|
stuckieren
{v}
|
mermer görünümlü taş ile kaplamak
|
|
|
der
Stuckmarmor
{sub}
{m}
|
kaplama mermeri
|
|
|
der
Stuckmörtel
{sub}
{m}
|
alçı harcı
|
|
|
Stück für Stück
|
birer birer
|
|
|
Stück für Stück
|
tane tane
|
|
|
Stück Holz
|
odun parcası
|
|
|
Stück trockenes Brot
|
parça kuru ekmek
|
|
|
Stück Tuch
|
bez parçası
|
|
|
Stück vom Kuchen
{sub}
{n}
|
parça parçası
|
|
|
Stück Ware
|
eşya parçası
|
|
|
Stück Zeitungspapier
|
gazete parçası
|
|
|
Stück Zucker
{sub}
{m}
|
şeker tanesi
|
|
|
Stück, aus einem- gefertigt
|
tek parçadan yapılmış
|
|
|
der
Stückakkord
{sub}
{m}
|
parça götürü işi
|
|
|
die
Stückaktie
{sub}
{f}
|
parça hisse
|
|
|
die
Stückanalyse
{sub}
{f}
|
parça analizi
|
|
|
die
Stückarbeit
{sub}
{f}
|
götürü iş
|
|
|
die
Stückarbeit
{sub}
{f}
|
parça başı iş
|
|
|
die
Stückarbeit
{sub}
{f}
|
parça başına yapılan iş
|
|
|
die
Stückarbeit
{sub}
{f}
|
parça işi
|
|
|
der
Stückarbeiter
{sub}
{m}
|
akort işçisi
|
|
|
der
Stückarbeiter
{sub}
{m}
|
götürü işçi
|
|
|
der
Stückarbeiter
{sub}
{m}
|
götürücü
|
|
|
der
Stückarbeiter
{sub}
{m}
|
parça başına ücret alan işçi
|
|
|
der
Stückarbeiter
{sub}
{m}
|
parça üzerine çalışan
|
|
|
das
Stückchen
{sub}
{n}
|
parçacık
|
|
|
die
Stückchen
{sub}
{pl}
|
parçacıklar
|
|
|
Stückchen Brot
|
küçük parça ekmek
|
|
|
die
Stücke
{sub}
{pl}
|
parcalar
|
|
|
Stücke brechen
{v}
|
parça halinde ufalamak
|
|
|
das
Stückelchen
{sub}
{n}
|
parçacıklar
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
küçük parçalara ayırma
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
parçalama
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
ufalama
|
|
|
die
Stückelungen
{sub}
{pl}
|
parçalamalar
|
|
|
die
Stückelungen
{sub}
{pl}
|
ufalamalar
|
|
|
stücken
{v}
|
parça parça bir araya getirmek
|
|
|
stücken
{v}
|
parçalara ayırmak
|
|
|
stücken
{v}
|
ufalamak
|
|
|
die
Stückenschneidemaschine
{sub}
{f}
|
parça kesme makinesei
|
|
|
der
Stückenzucker
{sub}
{m}
|
kesme şeker
|
|
|
das
Stückerz
{sub}
{n}
|
iri cevher
|
|
|
das
Stückerz
{sub}
{n}
|
parça cevher
|
|
|
das
Abbrennstück
{sub}
{n}
|
yakılan parça
|
|
|
das
Abbrennstück
{sub}
{n}
|
yanan parça
|
|
|
das
Abfallstück
{sub}
{n}
|
artık parça
|
|
|
das
Abgangsstück
{sub}
{n}
|
çıkış parçası
|
|
|
abgelegtes Kleidungsstück
{sub}
{n}
|
çıkarılmış elbise
|
|
|
abgerundetes Kniestück
{sub}
{n}
|
yuvarlaklaştırılmış dirsek parçası
|
|
|
abgeschlossenes Grundstück
{sub}
{n}
|
korumaya alınmış arsa
|
|
|
abgewinkeltes Flankenstück
{sub}
{n}
|
açılı kanat parçası
|
|
|
das
Abschlussstück
{sub}
{n}
|
uç parçası
|
|
|
das
Abstandsstück
{sub}
{n}
|
mesafe parçası
|
|
|
das
Abstandstück
{sub}
{n}
|
ara parça
|
|
|
das
Abzweigstück
{sub}
{n}
|
saptırma parçası
|
|
|
das
Achsabstandwerkstück
{sub}
{n}
|
dingil aralığı parçası
|
|
|
das
Achselstück
{sub}
{n}
|
apolet
|
|
|
das
Aktenstück
{sub}
{n}
|
dosya
|
|
|
das
Aktenstück
{sub}
{n}
|
evrak
|
|
|
als Mitgift geltendes Grundstück
{sub}
{n}
|
çeyiz olarak kabul edilen arsa
|
|
|
das
Altlastengrundstück
{sub}
{n}
|
kalıcı hurda muhafaza edilen arazi
|
|
|
das
Altstück
{sub}
{n}
|
eski parça
|
|
|
das
Aluminiumschmiedestück
{sub}
{n}
|
dövme alüminyum parça
|
|
|
am Stück
[ugs.=ununterbrochen]
|
sürekli
|
|
|
an der Tür auszuhändigendes Poststück
|
kapıya asılacak posta
|
|
|
an einem Stück
[auf einen Schlag, auf einen Rutsch]
|
bir defada
|
|
|
angrenzendes Grundstück
{sub}
{n}
|
bitişik arsa
|
|
|
das
Anliegergrundstück
{sub}
{n}
|
komşu arsa
|
|
|
das
Anpassstück
{sub}
{n}
|
uydurma parçası
|
|
Türkisch