|
Stücke brechen
{v}
|
parça halinde ufalamak
|
|
|
das
Stückelchen
{sub}
{n}
|
parçacıklar
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
küçük parçalara ayırma
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
parçalama
|
|
|
die
Stückelung
{sub}
{f}
|
ufalama
|
|
|
die
Stückelungen
{sub}
{pl}
|
parçalamalar
|
|
|
die
Stückelungen
{sub}
{pl}
|
ufalamalar
|
|
|
stücken
{v}
|
parça parça bir araya getirmek
|
|
|
stücken
{v}
|
parçalara ayırmak
|
|
|
stücken
{v}
|
ufalamak
|
|
|
die
Stückenschneidemaschine
{sub}
{f}
|
parça kesme makinesei
|
|
|
der
Stückenzucker
{sub}
{m}
|
kesme şeker
|
|
|
das
Stückerz
{sub}
{n}
|
iri cevher
|
|
|
das
Stückerz
{sub}
{n}
|
parça cevher
|
|
|
das
Stückerz
{sub}
{n}
|
parça maden
|
|
|
der
Stückeschreiber
{sub}
{m}
|
piyes yazarı
|
|
|
der
Stückeschreiber
{sub}
{m}
|
radyo oyunu yazarı
|
|
|
die
Stückeschreiberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
piyes yazarı
|
|
|
die
Abstandsstücke
{sub}
{pl}
|
mesafe parçaları
|
|
|
die
Achselstücke
{sub}
{pl}
|
apoletler
|
|
|
die
Aluminiumgussstücke
{sub}
{pl}
|
alüminyum döküm parçaları
|
|
|
die
Ananasstücke
{sub}
{pl}
|
anans dilimleri
|
|
|
anliegende Grundstücke
{sub}
{pl}
|
komşu arsalar
|
|
|
Anzahl der Werkstücke
{sub}
{f}
|
parça sayısı
|
|
|
die
Apfelstücke
{sub}
{pl}
|
elma dilimleri
|
|
|
Aufbewahrung der Schriftstücke
{sub}
{f}
|
yazıları saklama
|
|
|
die
Ausstellungsstücke
{sub}
{pl}
|
sergilenen parçalar
|
|
|
die
Ausstellungstücke
{sub}
{pl}
|
sergi parçaları
|
|
|
die
Baugrundstücke
{sub}
{pl}
|
inşaat arsaları
|
|
|
bebaute Grundstücke
{sub}
{pl}
|
gayri menkuller
|
|
|
bebaute Grundstücke
{sub}
{pl}
|
mülkler
|
|
|
bebaute Grundstücke
{sub}
{pl}
|
taşınmaz mülkler
|
|
|
die
Betriebsgrundstücke
{sub}
{f}
|
işletme arazileri
|
|
|
die
Beweisstücke
{sub}
{pl}
|
delil parҫaları
|
|
|
die
Bronzeschmiedestücke
{sub}
{pl}
|
bronzdan dövme parҫalar
|
|
|
die
Bruchstücke
{sub}
{pl}
|
kırık parçalar
|
|
|
die
Distanzstücke
{sub}
{pl}
|
ara parçaları
|
|
|
Double für Kunststücke
{sub}
{n}
|
sanatsal roller için dublör
|
|
|
effektive Stücke
{sub}
{pl}
|
efektif parçalar
|
|
|
einzelne Stücke
{sub}
{pl}
|
tek parçalar
|
|
|
die
Einzelstücke
{sub}
{pl}
|
eşi olmayan parçalar
|
|
|
Entgegennahme der Schriftstücke
{sub}
{f}
|
yazıları kabul etme
|
|
|
die
Erbstücke
{sub}
{pl}
[rechtswissenschaftlich]
|
miraslar
|
|
|
die
Erinnerungsstücke
{sub}
{pl}
|
hatıralar
|
|
Türkisch