|
die
Abdeckkappe
{sub}
{f}
|
muhafaza etme kapağı
|
|
|
abgeschirmte Schalttafel
{sub}
{m}
|
muhafazalı kumanda tablosu
|
|
|
abkapseln
{v}
[kapselte ab, hat abgekapselt]
|
muhafazaya almak
|
|
|
die
Abkapselung
{sub}
{f}
|
muhafazaya alma
|
|
|
der
Abschirmteller
{sub}
{m}
|
muhafaza tabak
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
muhafaza altına alma
|
|
|
Abschirmung zweiteilen und mit Schutzschlauch isolieren
{sub}
{f}
|
muhafazayı ikiye bölmek ve koruma hortumuyla isole etmek
|
|
|
die
Abschirmungen
{sub}
{pl}
|
muhafazalar
|
|
|
Abschirmungs-
|
muhafaza-
|
|
|
die
Abschlusskappe
{sub}
{f}
|
muhafaza kapağı
|
|
|
aufbewahren
{v}
[bewahrte auf, hat aufbewahrt]
|
muhafaza etmek
|
|
|
der
Aufbewahrer
{sub}
{m}
|
muhafaza eden
|
|
|
aufbewahrte
|
muhafaza etmişti
|
|
|
die
Aufbewahrungsfrist
{sub}
{f}
|
muhafaza müddeti
|
|
|
die
Aufbewahrungsfrist
{sub}
{f}
|
muhafaza mühleti
|
|
|
der
Aufbewahrungsort
{sub}
{m}
|
muhafaza etme yeri
|
|
|
die
Aufbewahrungsstelle
{sub}
{f}
|
muhafaza yeri
|
|
|
der
Aufbewahrungszeitraum
{sub}
{m}
|
muhafaza etme zaman dilimi
|
|
|
aufrecht halten
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
aufrechterhalten
{v}
[Angebot]
|
muhafaza etmek
|
|
|
aufrechterhaltend
[Angebot]
|
muhafaza eden
|
|
|
die
Aufrechterhaltung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme
|
|
|
die
Aufrechterhaltungserklärung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme açıklaması
|
|
|
die
Aufrechterhaltungsgebühr
{sub}
{f}
|
muhafaza etme harcı
|
|
|
aufrechtgehalten
|
muhafaza edilmiş
|
|
|
bedecken
{v}
[bedeckte, hat bedeckt]
|
muhafaza etmek
|
|
|
beibehalten
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
die
Beibehaltung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme
|
|
|
bewachen
{v}
[bewachte, hat bewacht]
|
muhafaza etmek
|
|
|
bewahren
{v}
[bewahrte, habe bewahrt]
|
muhafaza etmek
|
|
|
die
Bewahrung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme
|
|
|
Bewahrungs-
|
muhafaza-
|
|
|
dabehalten
{v}
[ich behielt da, ich habe dabehalten]
|
muhafaza etmek
|
|
|
decken
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
die
Durchwinterung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme
|
|
|
einbüchsen
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
eine Abschirmung vermeiden
{v}
|
muhafaza altına almaktan kaçınmak
|
|
|
erhalten
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
der
Erhalter
{sub}
{m}
|
muhafaza eden
|
|
|
die
Erhalter
{sub}
{pl}
|
muhafaza edenler
|
|
|
die
Erhaltung
{sub}
{f}
|
muhafaza etme
|
|
|
erhält aufrecht
[er, sie, es~]
|
muhafaza ediyor
|
|
|
die
Futterfabrik
{sub}
{f}
|
muhafaza fabrikası
|
|
|
Führer der Konservativen
{sub}
{m}
|
muhafazakârlar başkanı
|
|
|
geschützt
{adj}
|
muhafazalı
|
|
|
der
Gewölbetransformator
{sub}
{m}
|
muhafazalı transformatör
|
|
|
die
Haltfeder
{sub}
{f}
|
muhafaza yayı
|
|
|
das
Hegen
{sub}
{n}
|
muhafaza etme
|
|
|
hegen
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
instand halten
{v}
|
muhafaza etmek
|
|
|
der
Kapselguss
{sub}
{m}
|
muhafaza içinde dökme
|
|
|
Abschirmung gegen Primärstrahlung
{sub}
{f}
|
primer ışınlara karşı muhafaza
|
|
|
Abschirmung gegen Sekundärstrahlung
{v}
|
tali ışınlara karşı muhafaza
|
|
|
Abschirmung, doppelte~
{sub}
{f}
|
çifte muhafaza
|
|
|
die
Bleiabschirmung
{sub}
{f}
|
kurşun muhafaza
|
|
|
die
Bleiabschirmung
{sub}
{f}
|
kurşuna karşı muhafaza
|
|
|
die
Botanisiertrommel
{sub}
{f}
|
(araştırma için toplanmış bitkilerin konduğu) muhafaza
|
|
|
das
Doppelmantelgehäuse
{sub}
{n}
|
çift fasonlu muhafaza
|
|
|
die
Holzhülle
{sub}
{f}
|
tahta muhafaza
|
|
|
das
Kupfergehäuse
{sub}
{n}
|
bakır muhafaza
|
|
|
luftdicht verschlossenes Behältnis
{sub}
{n}
|
hava kaçırmaz muhafaza
|
|
|
die
Messingfassung
{sub}
{f}
|
pirinç muhafaza
|
|
|
das
Metallgehäuse
{sub}
{n}
|
metalden muhafaza
|
|
|
die
Metallhülle
{sub}
{f}
|
metal muhafaza
|
|
|
obere Verwahrung
{sub}
{f}
|
üst muhafaza
|
|
|
der
Rundumschutz
{sub}
{m}
|
tam kapsamlı muhafaza
|
|
Türkisch