14 direkte Treffer gefunden für: Abweichung


77 indirekte Treffer gefunden für: Abweichung

Deutsch Türkisch
Abweichung beim Haushaltsvollzug {sub} {f} bütçe uygulamasındaki sapma
Abweichung der Einbaulage {sub} {f} montaj yerinin farklılığı
Abweichung der Ergebnisse {sub} {f} sonuçlarda sapma
Abweichung des Bohrlochs {sub} {f} delikte sapma
Abweichung des Lichts {sub} {f} ışıkta sapma
Abweichung durch Reflexionen {sub} {f} yansıma sapması
Abweichung im Trend {sub} {f} eğilim sapması
Abweichung im Trend {sub} {f} trend sapması
Abweichung in der Beschäftigung {sub} {f} kapasitede fark
Abweichung in der Bildung {sub} {f} eğitimde farklılık
Abweichung unter den Berichten {sub} {f} raporlar arasında farklılık
Abweichung vom Kurs {sub} {f} rotadan sapma
Abweichung vom Muster {sub} {f} örnekten sapma
Abweichung vom Weg {sub} {f} yoldan ayrılma
Abweichung von Bestimmungsgrößen {sub} {f} saptanan ebatlardan ayrı
Abweichung von den bilateralen Leitkursen {sub} {f} uluslararsı merkezi kurdan ayrı
Abweichung von den Normen {sub} {f} normlardan sapma
Abweichung von der {sub} {f} …dan sapma
Abweichung von der {sub} {f} …den sapma
Abweichung von der Beschreibung {sub} {f} tarifeye aykırı
Abweichung von der Geradheit {sub} {f} düzlükten sapma
Abweichung von der Gleichwinkligkeit {sub} {f} hızdan sapma
Abweichung von der Hauptstrahlrichtung {sub} {f} ana ışın yönünden sapma
Abweichung von der Qualität {sub} {f} kaliteden sapma
Abweichung von der Regel {sub} {f} kurala uymama
Abweichung von der Reiseroute {sub} {f} seyahat rotasındans apma
Abweichung von der Seitengeradheit der Tafel {v} yazı tahtasının yan düzlüğünde sapma
Abweichung zwischen {sub} {f} …arasında farklılık
Abweichung zwischen den am weitesten auseinanderliegenden Ländern {sub} {f} birbirinden en uzak ülkeler arasındaki mesafe farkı
Abweichung zwischen Währungen {sub} {f} para birimleri arasındaki fark
Abweichung, zulässige- {sub} {f} izinli tolerans
Abweichung, zulässige- {sub} {f} tolere edilen sapma miktarı
die Abweichungen {sub} {pl} başkalıklar
die Abweichungen {sub} {pl} farklılıklar
die Abweichungen {sub} {pl} sapmalar
Abweichungen bei {sub} {f} …da farklılık
Abweichungen bei {sub} {f} …de farklılık
Abweichungen der Vertragsformeln {sub} {pl} anlaşma formlarındaki fark
Abweichungen in der Länge {sub} {pl} uzunlukta farklılık
Abweichungen vom Leitkurs {sub} {pl} merkezi kurda farklılık
Abweichungen vom reziprozitätsgesetz {sub} {m} karşılılılık kanununa uymama
Abweichungen, erlaubte- {sub} {pl} istenen sapmalar
Abweichungs- ayrılık
die Abweichungsanalyse {sub} {f} fark analizi
die Abweichungsanalyse {sub} {f} farklılık analizi
die Abweichungsart {sub} {f} farklılık şekli
der Abweichungsbericht {sub} {m} farklılık raporu
die Abweichungsbuchung {sub} {f} farklı girdiler
das Abweichungselement {sub} {n} farklı parça
die Abweichungserlaubnis {sub} {f} sapma tolerası
der Abweichungsfehler {sub} {m} [analoge Signale] sapma hatası
absolute Abweichung {sub} {f} mutlak sapma
absolute Messabweichung {sub} {f} mutlak ölçü sapması
absolute zeitliche Messabweichung {sub} {f} mutlak zaman sapması
die Achsenwinkelabweichung {sub} {f} mihver açısı sapması
die Achsversetzungsabweichung {sub} {f} aksın paralellik sapması
die Achswinkelabweichung {sub} {f} şaft açısı sapması
akkumulierte Abweichung {sub} {f} toplanmış sapma
Analyse Kostenabweichung maliyet sapması analizi
Analyse Kostenabweichung varyans analizi
auf den Einstellwert bezogene Abweichung ayarlı değere göre fark
auf den Einstellwert bezogene Zeitabweichung ayarlı değere göre zaman farkı
aufsummierte Abweichung {sub} {f} üstüste eklenen sapma
die Augenabweichung {sub} {f} göz sapması
Ausregelung einer Abweichung {sub} {f} bir sapmanın ayarlanması
Änderung der Abweichung {sub} {f} sapmanın değiştirlmesi
die Basenabweichung {sub} {f} baz sapması
die Bauabweichung {sub} {f} [Toleranz] inşaat sapması
die Beschäftigungsabweichung {sub} {f} kapasite farkı
die Betragsabweichung {sub} {f} miktar sapması
bezogene Messabweichung {sub} {f} esas alınan ölçü sapması
bleibende Abweichung {sub} {f} kalıcı sapma
bleibende Regelabweichung {sub} {f} kalıcı kural değişimi
die Budgetabweichung {sub} {f} bütçe farkı
die Budgetabweichung {sub} {f} bütçe sapması
durchschnittliche Abweichung {sub} {f} ortalama inhiraf
durchschnittliche Abweichung ortalama sapma
0.004s