|
die
Abgabenüberhebung
{sub}
{f}
|
miktarından fazla vergi alınması
|
|
|
an Menge abnehmen
{v}
|
miktarı azalmak
|
|
|
Auftrag mit versteckter Menge
|
miktarı gizli sipariş
|
|
|
die
Betragsglättung
{sub}
{f}
|
miktarı düzleme
|
|
|
bezüglich der Menge
|
miktarı hakkında
|
|
|
den Betrag verdoppeln
|
miktarı ikiye katlamak
|
|
|
in der Menge variieren
{v}
|
miktarını değiştirmek
|
|
|
Menge richtet sich nach
{sub}
{f}
|
miktarı ...göre ayarlanır
|
|
|
mengenanteilig
{adj}
|
miktarın bir bölümü
|
|
|
die
Mengengegengewichtung
{sub}
{f}
|
miktarın karşı önemi
|
|
|
mengengestaffelter Preis
{sub}
{m}
|
miktarına göre gruplanmış fiyat
|
|
|
nach der Menge
|
miktarına göre
|
|
|
nach unten korrigieren
{v}
|
miktarı düşürerek düzeltmek
|
|
|
der
Nominalwert
{sub}
{m}
|
miktarı yazılı değer
|
|
|
sich belaufend auf
|
miktarında olan
|
|
|
sich betragen
{v}
[eine bestimmte Summe, Höhe, ein bestimmtes Maß erreichen, sich belaufen auf; ausmachen]
|
miktarında olmak
|
|
|
sich betragend
{adj}
|
miktarında olan
|
|
|
Verringerung der Menge
{sub}
{f}
|
miktarını azaltma
|
|
|
die
Abbaurate
{sub}
{f}
|
üretim miktarı
|
|
|
der
Abbauwert
{sub}
{m}
|
zamana bağlı olarak değişen kandaki şeker miktarı
|
|
|
die
Abblasemenge
{sub}
{f}
|
boşaltma miktarı
|
|
|
die
Abdampfmenge
{sub}
{f}
|
atık buhar miktarı
|
|
|
die
Abfallmenge
{sub}
{f}
|
çöp miktarı
|
|
|
der
Abfindungsbetrag
{sub}
{m}
|
tazminat miktarı
|
|
|
die
Abfindungssumme
{sub}
{f}
|
ikramiye miktarı
|
|
|
die
Abflussmenge
{sub}
{f}
|
akış miktarı
|
|
|
die
Abführmenge
{sub}
{f}
|
boşaltma miktarı
|
|
|
die
Abfüllmenge
{sub}
{f}
|
doldurma miktarı
|
|
|
der
Abgabenbetrag
{sub}
{m}
|
vergi miktarı
|
|
|
der
Abgangsbetrag
{sub}
{m}
|
çıkış miktarı
|
|
|
die
Abgangsmenge
{sub}
{f}
|
çıkış miktarı
|
|
|
die
Abgasmenge
{sub}
{f}
|
atık buhar miktarı
|
|
|
die
Abgasmenge
{sub}
{f}
|
yanmış gaz miktarı
|
|
|
abgehobener Betrag
{sub}
{m}
|
hesaptan çekilmiş para miktarı
|
|
|
abgeschliffenes Werkstückvolumen
{sub}
{n}
|
(yüzeyi) taşlanmış iş parçası miktarı
|
|
|
abgetragene Materialmenge
{sub}
{f}
|
taşınmış malzeme miktarı
|
|
|
der
Ablösebetrag
{sub}
{m}
|
bedel miktarı
|
|
|
die
Ablösesumme
{sub}
{f}
|
bedel miktarı
|
|
|
die
Ablösesumme
{sub}
{f}
|
ödeme miktarı
|
|
|
der
Abnutzungsbetrag
{sub}
{m}
|
yıpranma miktarı
|
|
|
der
Abrichtzustellbetrag
{sub}
{m}
|
planya besleme miktarı
|
|
|
die
Abrufmenge
{sub}
{f}
|
çağrı miktarı
|
|
|
die
Absatzmenge
{sub}
{f}
|
satış miktarı
|
|
|
die
Absatzquanten
{sub}
{pl}
|
pazar miktarı
|
|
Türkisch