|
die
Abdrückschraube
{sub}
{f}
|
kriko
|
|
|
die
Abfallgrenze
{sub}
{f}
|
kritik limit
|
|
|
der
Abfallwert
{sub}
{m}
|
kritik kayıp değeri
|
|
|
Ablaufplan in Krisensituationen
{sub}
{m}
|
kriz durumları anında hareket planı
|
|
|
das
Abmischen
{sub}
{n}
|
kristalleştirme
|
|
|
abmischen
{v}
[Techn.]
|
kristalleştirmek
|
|
|
Abortus criminalis
{sub}
{m}
|
kriminal düşük
|
|
|
der
Anfall
{sub}
{m}
|
kriz
|
|
|
angespannt
{adj}
|
kritik
|
|
|
das
Antikrisenprogramm
{sub}
{n}
|
krize karşı program
|
|
|
aufbocken
{v}
[hochbocken]
|
krikoyu yükseltmek
|
|
|
aufwinden
{v}
[wand auf, hat aufgewunden]
|
krikoyla kaldırmak
|
|
|
der
Aufzug
{sub}
{m}
|
kriko
|
|
|
aus der Krise führen
{v}
|
krizden çıkarmak
|
|
|
das
Auskristallisieren
{sub}
{n}
|
kristalleşme
|
|
|
auskristallisieren
{v}
|
kristalleşmek
|
|
|
die
Auskristallisierung
{sub}
{f}
|
kristalleşme
|
|
|
Auskristallisierungs-
|
kristalleşme-
|
|
|
Auswirkung der Krise
{sub}
{f}
|
krizin etkisi
|
|
|
der
Autoheber
{sub}
{m}
|
kriko
|
|
|
bedenklich
{adj}
|
kritik
|
|
|
bei Ausbruch der Krise
|
krizin başlaması anında
|
|
|
Bereich, kritischer-
{sub}
{m}
|
kritik etki alanı
|
|
|
die
Bertramwurzel
{sub}
{f}
|
krizantem
|
|
|
biegekritische Drehzahl
{sub}
{f}
|
kritik bükme devir sayısı
|
|
|
biegekritische Drehzahlen
{sub}
{pl}
|
kritik bükme devir sayıları
|
|
|
der
Chrysolith
{sub}
{m}
[Erz]
|
krizolit
|
|
|
das
Cree
{sub}
{n}
[Indianerstamm in Kanada]
|
Kri halkı
[Kanada`da yaşayan kızılderili halkı]
|
|
|
die
Cree
{sub}
{f}
[Sprache in Nordamerika unter Indianern]
|
Krice
[Kanada`lı Kızılderili halkı dili]
|
|
|
das
Cricket
{sub}
{n}
[Sport]
|
kriket sporu
|
|
|
das
Cricket
{sub}
{n}
|
kriket
|
|
|
der
Cricketball
{sub}
{m}
|
kriket topu
|
|
|
die
Cricketmannschaft
{sub}
{f}
|
kriket takımı
|
|
|
der
Cricketschläger
{sub}
{m}
|
kriket raketi
|
|
|
der
Cricketschuh
{sub}
{m}
|
kriket ayakkabısı
|
|
|
das
Cricketspiel
{sub}
{n}
|
kriket oyunu
|
|
|
der
Cricketspieler
{sub}
{m}
|
kriket oyuncusu
|
|
|
die
Cricketspielerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kriket oyuncusu
|
|
|
der
Crinoidenkalk
{sub}
{m}
|
krinoid kalker
|
|
|
der
Cristall
{sub}
{m}
|
kristal
|
|
|
die
Cristallstruktur
{sub}
{f}
|
kristal yapısı
|
|
|
das
Cristallwasser
{sub}
{n}
|
kristal suyu
|
|
|
das
Destillateis
{sub}
{n}
|
kristal buz
|
|
|
die Kriterien erfüllen
{v}
|
kriterleri yerine getirmek
|
|
|
Drehzahl, kritische~
{sub}
{f}
|
kritik dönme hızı
|
|
|
Druck, kritischer~
{sub}
{m}
|
kritik basınç
|
|
|
durch eine Krise kommen
|
krizden çıkmak
|
|
|
eine kritische Haltung einnehmen
|
kritik bir tutum içine girmek
|
|
|
einen Kristall schleifen
{v}
|
kristal taşlamak
|
|
|
der
Einsteckdorn
{sub}
{m}
|
kriko kulağı
|
|
|
der
Einsteckzapfen
{sub}
{m}
|
kriko kulağı
|
|
|
alle seine Gedanken
|
aklı fikri
|
|
|
die
Beziehungsidee
{sub}
{f}
|
ilişki fikri
|
|
|
die
Beziehungsidee
{sub}
{f}
|
referans fikri
|
|
|
denkerisch
{adj}
|
fikri
|
|
|
die öffentliche Meinung
|
kamu fikri
|
|
|
geistig
{adj}
|
fikri
|
|
|
die
Geschäftsidee
{sub}
{f}
|
ticaret fikri
|
|
|
die
Gesellschaftsidee
{sub}
{f}
|
şirket fikri
|
|
|
die
Glaubensmeinung
{sub}
{f}
|
inanç fikri
|
|
|
Grundidee des Programmierens
{sub}
{f}
|
programlamanın temel fikri
|
|
|
das
Gutachten
{sub}
{n}
|
eksper fikri
|
|
|
die
Hochzeitsgeschenkidee
{sub}
{f}
|
düğün hediyesi fikri
|
|
|
die
Kenosis
{sub}
{f}
[theologische Auffassung, dass Christus bei der Menschwerdung auf die Ausübung seiner göttlichen Eigenschaften verzichtet habe]
|
İsa`nın insan olurken, tanrılık vasıflarından vazgeçtiğini savunan ilâhiyat fikri
|
|
|
die
Konzeptidee
{sub}
{f}
|
tasarı fikri
|
|
|
die
Lehrmeinung
{sub}
{f}
|
eğitim fikri
|
|
|
Leitgedanke einer Rede
|
bir konuşmanın temel fikri
|
|
|
die
Marketingidee
{sub}
{f}
|
pazarlama fikri
|
|
|
Meinung der Mehrheit
{sub}
{f}
|
çoğunluk fikri
|
|
|
mental
{adj}
|
fikri
|
|
|
die
Mimikry
{sub}
{f}
|
mimikri
|
|
|
die
Mindermeinung
{sub}
{f}
[auch Minderheits- oder analog Außenseitermeinung bzw. -position]
|
azınlık fikri
|
|
|
die
Ordnungsidee
{sub}
{f}
|
düzen fikri
|
|
|
der
Pigoueffekt
{sub}
{m}
[behauptet eine konjunkturbelebende Wirkung fallender Löhne und Preise]
|
gelir düzeyi ve fiyatların düşmesi ile konjuktür gelişeceği fikri
|
|
|
richterliche Meinung
{sub}
{f}
|
hakim fikri
|
|
|
die
Staatsidee
{sub}
{f}
|
devlet fikri
|
|
|
der
Trinker
{sub}
{m}
|
bekri
|
|
Türkisch