der
Affekt
{sub}
{m}
[Psychologisch]
|
şiddetli ve ani heyecan
|
|
der
Affekt
{sub}
{m}
|
şiddetli heyecan
|
|
die
Auseinandersetzung
{sub}
{f}
[Streit]
|
şiddetli tartışma
|
|
die
Berserkerwut
{sub}
{f}
|
şiddetli öfke
|
|
bittere Kälte
{sub}
{f}
|
şiddetli soğuklar
|
|
Blasen unter vollem Druck
{sub}
{n}
|
şiddetli basınçla üfleme
|
|
der
Brausewind
{sub}
{m}
|
şiddetli rüzgâr
|
|
brennend
{adj}
[Wunsch]
|
şiddetli arzu
|
|
brennende Sorge
{sub}
{f}
|
şiddetli üzüntü
|
|
brennender Schmerz
{sub}
{m}
|
şiddetli ağrı
|
|
der
Bärenhunger
{sub}
{m}
|
şiddetli açlık
|
|
böiger Wind
{sub}
{m}
|
şiddetli rüzgâr
|
|
die
Darmkolik
{sub}
{f}
[Med.]
|
şiddetli ağrı
|
|
die
Darmkolik
{sub}
{f}
[Med.]
|
şiddetli sızı
|
|
das
Donnerwetter
{sub}
{n}
|
şiddetli fırtına
|
|
der
Drang
{sub}
{m}
[starker innerer Antrieb]
|
şiddetli arzu
|
|
die
Dränge
{sub}
{pl}
[Antriebe]
|
şiddetli hevesler
|
|
durch Stromschnellen fahren
{v}
|
şiddetli akıntıda su aracı ile gitmek
|
|
durchdringender Lustschrei
{sub}
{m}
|
şiddetli haz sesi
|
|
durchdringender Lärm
{sub}
{m}
|
şiddetli gürültü
|
|
durchdringender Schrei
{sub}
{m}
|
şiddetli bağırma
|
|
der
Durst
{sub}
{m}
{ugs.}
|
şiddetli arzu
|
|
der
Durst
{sub}
{m}
{ugs.}
|
şiddetli heves
|
|
der
Eiferer
{sub}
{m}
|
şiddetli savunucu
|
|
eindringliche Mahnung
{sub}
{f}
|
şiddetli ihtar
|
|
die
Eindringlichkeit
{sub}
{f}
|
şiddetlilik
|
|
die
Emphase
{sub}
{f}
|
şiddetlilik
|
|
er leidet unter starken Kopfschmerzen
|
şiddetli baş ağrıları var
|
|
erbeben lassen
{v}
|
şiddetli sarsmak
|
|
erheblicher Zweifel
{sub}
{m}
|
şiddetli şüphe
|
|
die
Erpichtheit
{sub}
{f}
|
şiddetli arzu
|
|
es schauert
|
şiddetli yağmur yağıyor
|
|
foudroyant
{adj}
|
şiddetli cereyan eden
|
|
der
Frost
{sub}
{m}
|
şiddetli soğuk
|
|
der
Gefühlsausbruch
{sub}
{m}
[Affekt]
|
şiddetli heyecan
|
|
die
Geißelung
{sub}
{f}
|
şiddetli tenkit
|
|
die
Geißelungen
{sub}
{pl}
|
şiddetli tenkitler
|
|
die
Geißlung
{sub}
{f}
|
şiddetli tehdit etme
|
|
die
Gemütsbewegung
{sub}
{f}
|
şiddetli heyecan
|
|
gewaltige Anziehungskraft
{sub}
{f}
|
şiddetli çekim kuvveti
|
|
gewaltige Ausbrüche
{sub}
{pl}
|
şiddetli kırılmalar
|
|
gewaltige Bedrohung
{sub}
{f}
|
şiddetli tehdit
|
|
gewaltige Schmerzen
{sub}
{pl}
|
şiddetli ağrılar
|
|
gewaltiger Lavafluss
{sub}
{m}
|
şiddetli lav akımı
|
|
gewaltiger Orgasmus
{sub}
{m}
|
şiddetli orgazm
|
|
gewaltiger Sturm
{sub}
{m}
|
şiddetli fırtına
|
|
gewaltiges, riesiges Spektakel
{sub}
{n}
|
şiddetli, büyük şamata
|
|
gieriger Appetit
{sub}
{m}
|
şiddetli iştah
|
|
die
Glut
{sub}
{f}
|
şiddetli sıcaklık
|
|
die
Glut
{sub}
{f}
[auch figürlich: Hitze]
|
şiddetli sıcak
|
|
die
Glut
{sub}
{f}
|
şiddetli sıcak
|
|
am heftigsten
|
en şiddetli
|
|
am strengsten
|
en şiddetli
|
|
heftigste
{adj}
|
en şiddetli
|
|
hitziger
{adj}
|
daha şiddetli
|
|
hitzigste
{adj}
|
en şiddetli
|
|
kräftig
{adj}
|
etkili şiddetli
|
|
reißend
[Schmerzen]
|
çok şiddetli
|
|
stark
{adv}
|
çok şiddetli
|
|
überraschend heftig
{adj}
|
umulmadık şekilde şiddetli
|
|