|
Regen fällt
|
yağmur yağıyor
|
|
|
Regen peitscht in mein Gesicht
|
yağmur suratımı dövüyor
|
|
|
Regen rinnt
|
durmaksızın yağmur yağıyor
|
|
|
Regen, künstlicher-
{sub}
{n}
|
suni yağmur
|
|
|
die
Regenablauffläche
{sub}
{f}
|
yağmur akım yüzeyi
|
|
|
das
Regenabwasser
{sub}
{n}
|
yağmur kanalizasyonu
|
|
|
die
Regenabwasserleitung
{sub}
{f}
|
yağmur kanalizasyon borusu
|
|
|
regenabweisend
{adj}
|
yağmur itici
|
|
|
regenabweisend
{adj}
|
yağmur uzaklaştıran
|
|
|
der
Regenabweiser
{sub}
{m}
|
yağmur uzaklaştırıcı
|
|
|
die
Regenanlage
{sub}
{f}
|
sulama tesisatı
|
|
|
die
Regenanlage
{sub}
{f}
|
suni yağmur tertibatı
|
|
|
die
Regenanlage
{sub}
{f}
|
yağdırma tertibatı
|
|
|
regenarm
{adj}
[Gegend]
|
az yağmurlu
|
|
|
regenarm
{adj}
|
az yağış alan
|
|
|
regenarm
{adj}
|
yağmursuz
|
|
|
regenarm
{adj}
|
yağış açısından fakir
|
|
|
regenarmes Gebiet
{sub}
{n}
|
kurak bölge
|
|
|
der
Regenauffangbecken
{sub}
{m}
|
yağmur suyu toplama havuzu
|
|
|
das
Regenbach
{sub}
{n}
|
sel
|
|
|
der
Regenbecken
{sub}
{m}
|
yağmur havuzu
|
|
|
der
Regenbeckenabfluss
{sub}
{m}
|
yağmur havuzu çıkışı
|
|
|
die
Regenbekleidung
{sub}
{f}
|
yağmur geçirmez giyim
|
|
|
der
Regenbogen
{sub}
{m}
[Astrologie]
|
gökkuşağı
|
|
|
der
Regenbogen
{sub}
{m}
|
alkım
|
|
|
der
Regenbogen
{sub}
{m}
|
ebe(m)kuşağı
|
|
|
der
Regenbogen
{sub}
{m}
|
gökkuşağı
|
|
|
der
Regenbogen
{sub}
{m}
|
yağmur kemeri
|
|
|
regenbogenfarben
{adj}
|
gökkuşağı renklerini taşıyan
|
|
|
regenbogenfarben
{adj}
|
gökkuşağının tüm renkleri
|
|
|
die
Regenbogenfarben
{sub}
{pl}
|
prizmatik renkler
|
|
|
regenbogenfarbig
{adj}
|
gökkuşağı renginde
|
|
|
die
Regenbogenforelle
{sub}
{f}
|
alabalık
|
|
|
die
Regenbogenforelle
{sub}
{f}
|
gökkuşağı alabalığı
|
|
|
die
Regenbogenforelle
{sub}
{f}
|
çelikbaş alabalık
|
|
|
die
Regenbogenhaut
{sub}
{f}
[Med.]
|
iris
|
|
|
die
Regenbogenpresse
{sub}
{f}
|
boyalı basın
|
|
|
die
Regenbogenpresse
{sub}
{f}
|
sansasyonel basın
|
|
|
der
Regenbrachvogel
{sub}
{m}
|
kervan çulluğu
|
|
|
der
Regenbrachvogel
{sub}
{m}
|
yağmur kervan çulluğu
|
|
|
der
Regenbrachvogel
{sub}
{m}
|
çulluk
|
|
|
regenbringender Wind
{sub}
{m}
|
yağmur getiren rüzgâr
|
|
|
der
Regenbruch
{sub}
{m}
|
ani sağanak
|
|
|
der
Regenbruch
{sub}
{m}
|
şiddetli yağmur
|
|
|
die
Regenbögen
{sub}
{pl}
|
gök kuşakları
|
|
|
das
Regendach
{sub}
{n}
|
yağmur siperi
|
|
|
regendicht
{adj}
|
yağmur geçmez
|
|
|
die
Regendichte
{sub}
{f}
|
yağmur yoğunluğu
|
|
|
die
Regendichtheit
{sub}
{f}
|
yağmur geçirmez
|
|
|
die
Regendichtigkeit
{sub}
{f}
|
yağmur geçirmezlik
|
|
|
die
Regendurchlässigkeit
{sub}
{f}
|
yağmur geçirir olma
|
|
|
abregen
{v}
[regte sich ab, hat sich abgeregt]
|
dinmek
|
|
|
abregen
{v}
[regte sich ab, hat sich abgeregt]
|
müsterih olmak
|
|
|
abregen
{v}
[regte sich ab, hat sich abgeregt]
|
sakinlemek
|
|
|
anhaltender Regen
{sub}
{m}
|
aralıksız yağmur
|
|
|
anhaltender Regen
{sub}
{m}
|
sağanak yağmur
|
|
|
anhaltender Regen
{sub}
{m}
|
sürekli yağmur
|
|
|
anregen
{v}
[Appetit]
|
iştah açmak
|
|
|
anregen
{v}
[ermuntern]
|
özendirmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
alâkalandırmak
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
birini teşvik etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
harekete getirmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
harekete geçirmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
hırslandırmak
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
ikaz etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
ilgilendirmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
iştah almak
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
tahrik etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
tavsiye etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
teskin etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
teşvik etmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
uyandırma
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
uyandırmak
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
uyarmak
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
uyarıcı bir şey olmak
|
|
|
anregen
{v}
[vorschlagen]
|
teklif etmek
|
|
|
Anstoß erregen
{v}
|
aykırı davranmak
|
|
Türkisch