20
direkte Treffer gefunden für: öfke
73
indirekte Treffer gefunden für: öfke
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
an die Decke gehen
|
öfkeden köpürmek
|
|
|
angehetzt kommen
{v}
{ugs.}
|
öfkeyle gelmek
|
|
|
angehetzt kommen
|
öfkeyle gelmek
|
|
|
auf die Palme gehen
{ugs.}
|
öfkelendirmek
|
|
|
auf die Palme gehen
|
öfkelenmek
|
|
|
auffahren
{v}
[aufbrausen]
|
öfkelenmek
|
|
|
aufgebracht
{adj}
|
öfkeli
|
|
|
aufgebrachte Menge
{sub}
{f}
|
öfkeli topluluk
|
|
|
das
Aufgebrachtsein
{sub}
{n}
|
öfkeli olma
|
|
|
Aufregung erregen
{v}
|
öfke yapmak
|
|
|
die
Aufregungen
{sub}
{pl}
|
öfkeler
|
|
|
Aufregungen vermeiden
{v}
|
öfkeden kaçınmak
|
|
|
das
Austoben
{sub}
{n}
[Ärger]
|
öfkesini çıkarma
|
|
|
austoben
{v}
[Ärger]
|
öfkesini almak
|
|
|
austoben
{v}
[Ärger]
|
öfkesini çıkarmak
|
|
|
Ärger bedeuten
{v}
|
öfke ifade etmek
|
|
|
Ärger bekommen
{v}
|
öfkelenmek
|
|
|
ärger bereiten
{v}
|
öfkelendirmek
|
|
|
Ärger bringen
{v}
|
öfke getirmek
|
|
|
Ärger herausfordern
{v}
|
öfkeye sebebiyet vermek
|
|
|
Ärger herausfordern
{v}
|
öfkeyi tetiklemek
|
|
|
Ärger verursachen
{v}
|
öfkeye sebep olmak
|
|
|
der
Ärgerausdruck
{sub}
{m}
|
öfke ifadesi
|
|
|
ärgerlich
{adj}
|
öfkeli
|
|
|
ärgerliche Sache
{sub}
{f}
|
öfke verici şey
|
|
|
ärgerlicher
[Angelegenheit]
|
öfke verici
|
|
|
ärgern
{v}
[sich~]
|
öfkelenmek
|
|
|
ärgern
{v}
[ärgerte, hat geärgert]
|
öfkelendirmek
|
|
|
ärgernd
{adj}
|
öfkelenen
|
|
|
Ärgernis erregen
{v}
|
öfkeye sebep olmak
|
|
|
ärgert
[er, sie, es~]
|
öfke veriyor
|
|
|
ärgert sich
[er, sie, es~]
|
öfkeleniyor
|
|
|
ärgerte
[er, sie, es~]
|
öfkelendirmişti
|
|
|
ärgerte sich
[er, sie, es~]
|
öfkelenmişti
|
|
|
der
Blaukoller
{sub}
{m}
|
öfkeden morarma
|
|
|
blindwütig
{adj}
|
öfkesi burnunda
|
|
|
brummig
{adj}
|
öfkeli
|
|
|
bullerig
{adj}
|
öfkesi burnunda
|
|
|
der
Bullshit
{sub}
{m}
[Ärgerliches]
|
öfkelendirici
|
|
|
böse werden
{v}
|
öfkelenmek
|
|
|
cholerisch
{adj}
|
öfkeli
|
|
|
das
Donnerwetter
{sub}
{n}
|
öfkeyle bağırma
|
|
|
das
Donnerwetter
{sub}
{n}
|
öfke dolu haykırma
|
|
|
ein jähzorniger Nachbar
|
öfkeli komşu
|
|
|
empören
{v}
|
öfkelenmek
|
|
|
empört
{adj}
|
öfkeli
|
|
|
empört sein
{v}
|
öfkeli olmak
|
|
|
empörte
|
öfkelenmişti
|
|
|
die
Empörung
{sub}
{f}
[Entrüstung]
|
öfkelenme
|
|
|
die
Empörungen
{sub}
{pl}
|
öfkeler
|
|
|
entrüste
[ich~]
|
öfkeleniyorum
|
|
|
der
Affenzirkus
{sub}
{m}
{ugs.}
[unnütze Aufregung]
|
gereksiz öfke
|
|
|
äußerster Zorn
{sub}
{m}
|
olağanüstü öfke
|
|
|
die
Berserkerwut
{sub}
{f}
|
delirmişçesine öfke
|
|
|
die
Berserkerwut
{sub}
{f}
|
kudurmuşcasına öfke
|
|
|
die
Berserkerwut
{sub}
{f}
|
şiddetli öfke
|
|
|
der
Boofke
{sub}
{m}
|
aptallık
|
|
|
der
Boofke
{sub}
{m}
|
avanaklık
|
|
|
die
Entrüstung
{sub}
{f}
|
haklı öfke
|
|
|
der
Fitz
{sub}
{m}
|
zorluk, öfke
|
|
|
große Aufregung
{sub}
{f}
|
büyük öfke
|
|
|
große Wut
{sub}
{f}
|
büyük öfke
|
|
|
Kontrollwütig
{adj}
|
denetim etmek için öfke
|
|
|
der
Lagerkoller
{sub}
{m}
[ugs.: Koller bei Insassen eines Lagers]
|
depoda bulunanlar arasında öfke
|
|
|
die
Pseudowut
{sub}
{f}
|
sahte öfke
|
|
|
rasende Wut
{sub}
{f}
|
müthiş öfke
|
|
|
rasender Wut
|
vahşi öfke
|
|
|
rasender Zorn
{sub}
{m}
|
şiddetli öfke
|
|
|
die
Sauwut
{sub}
{f}
|
büyük öfke
|
|
|
die
Stinkwut
{sub}
{f}
{ugs.}
|
büyük öfke
|
|
|
tiefe Wut
{sub}
{f}
|
derin öfke
|
|
|
unmäßiger Zorn
{sub}
{m}
|
aşırı derecede öfke
|
|
|
wilder Zorn
{sub}
{m}
|
şiddetli öfke
|
|
0.007s
