Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 147.250 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
10
direkte Treffer gefunden für:
heftig
Deutsch
Türkisch
heftig
{
adj
}
[
intensiv
]
sert
heftig
{
adj
}
[
intensiv
]
şiddetli
heftig
{
adj
}
[
leidenschaftlich
]
coşkulu
heftig
{
adj
}
[
stark
]
kuvvetli
heftig
{
adj
}
ateşli
heftig
{
adj
}
hararetli
heftig
{
adj
}
iştahlı
heftig
{
adj
}
şiddetle
heftig
[
Gefühl,
Empfindung
]
keskin
heftig
[
Schlag
etc.
]
sert
53
indirekte Treffer gefunden für:
heftig
Deutsch
Türkisch
heftig
aneinandergeraten
{
v
}
şiddetle
birbirine
girmek
heftig
angreifen
{
v
}
şiddetle
saldırmak
heftig
aufbrausen
{
v
}
coşkulu
köpürmek
heftig
beschimpfen
{
v
}
fena
şekilde
küfretmek
heftig
beschimpfen
{
v
}
şiddetle
azarlamak
heftig
blasen
{
v
}
kuvvetli
üflemek
heftig
bluten
{
v
}
fena
kanamak
heftig
bombardieren
{
sub
}
{
f
}
şiddetle
bombelamak
heftig
klopfen
{
v
}
kuvvetli
vurmak
heftig
leugnen
{
v
}
şiddetle
inkâr
etmek
heftig
pochen
{
v
}
[
Herz
]
kuvvetli
çarpmak
heftig
reagieren
{
v
}
sert
tepki
göstermek
heftig
reagierend
{
adj
}
sert
tepkili
heftig
reißen
{
v
}
kuvvetle
yırtmak
heftig
schelten
{
v
}
şiddetli
çıkışmak
heftig
scheltend
{
adj
}
şiddetli
çıkışan
heftig
schlagen
{
v
}
sert
vurmak
heftig
stoßen
{
v
}
kuvvetle
çarpmak
heftig
umkämpfter
Markt
{
sub
}
{
m
}
şiddetle
mücadele
edilen
pazar
heftig
verlangend
{
adj
}
hararetle
isteyen
heftig
wehen
{
v
}
şiddetli
sızlamak
heftig
werden
{
v
}
kızmak
heftig
werden
{
v
}
sinirlenmek
heftig
werden
{
v
}
şiddetlenmek
heftig
zuschlagen
{
v
}
sert
vurmak
heftig
e
sert
heftig
e
Abwehr
{
sub
}
{
f
}
şiddetli
direnme
heftig
e
Anstrengungen
{
sub
}
{
pl
}
hararetli
çabalar
heftig
e
Auseinandersetzung
{
sub
}
{
f
}
şiddetli
tartışma
heftig
e
Beleidigung
{
sub
}
{
f
}
sert
hakaret
heftig
e
Bewegung
{
sub
}
{
f
}
kuvvetli
hareket
heftig
e
Debatte
{
sub
}
{
f
}
hararetli
müzekere
heftig
e
Diskussion
{
sub
}
{
f
}
hararetli
tartışma
heftig
e
Erregung
{
sub
}
{
f
}
şiddetli
kızma
heftig
e
Erwiderung
{
sub
}
{
f
}
sert
cevap
heftig
e
Gegenwehr
{
sub
}
{
f
}
sert
karşı
savunma
heftig
e
Herausforderung
{
sub
}
{
f
}
şiddetli
zorluk
heftig
e
Konkurrenz
{
sub
}
{
f
}
sert
rakip
heftig
e
Kritik
{
sub
}
{
f
}
sert
eleştiri
heftig
e
Nachfrage
{
sub
}
{
f
}
çok
talep
heftig
e
Regenfälle
{
sub
}
{
pl
}
şiddetli
yağmurlar
heftig
e
Schmerzen
{
sub
}
{
pl
}
şiddetli
ağrılar
heftig
e
Stömung
{
sub
}
{
f
}
şiddetli
akım
heftig
e
Stöße
{
sub
}
{
pl
}
sert
çarpmalar
heftig
e
Verteidigung
{
sub
}
{
f
}
sert
savunma
heftig
e
Worte
{
sub
}
{
pl
}
sert
sözler
heftig
er
{
adj
}
daha
şiddetle
heftig
er
Anfall
{
sub
}
{
m
}
şiddetli
nöbet
heftig
er
Angriff
{
sub
}
{
m
}
şiddetle
saldırı
heftig
er
blasen
{
v
}
daha
şiddetli
üflemek
heftig
er
Einwand
{
sub
}
{
m
}
şiddetli
itiraz
pochend
heftig
{
adj
}
şiddetle
çarpıntılı
überraschend
heftig
{
adj
}
umulmadık
şekilde
şiddetli
0.004s