einschneidend
{adj}
[figürlich]
|
radikal
|
|
extrem
{adj}
|
radikal
|
|
der
Extremismus
{sub}
{m}
|
radikallik
|
|
der
Extremist
{sub}
{m}
|
radikal
|
|
der
Extremist
{sub}
{m}
|
radikal kişi
|
|
die
Extremisten
{sub}
{pl}
|
radikaller
|
|
die
Extremistengruppe
{sub}
{f}
|
radikal grup
|
|
extremistisch
{adj}
|
radikal
|
|
der
Funkleitstrahl
{sub}
{m}
|
radio ışını
|
|
die
Funknavigation
{sub}
{f}
|
radio seyri
|
|
das
Funknetz
{sub}
{n}
|
radio şebekesi
|
|
das
Funknetzwerk
{sub}
{n}
|
radio şebeke sistemi
|
|
die
Funkstörung
{sub}
{f}
|
radio paraziti
|
|
die
Funkstörungen
{sub}
{pl}
|
radio parazitleri
|
|
der
Gürtelreifen
{sub}
{m}
|
radiyal terkerlek
|
|
die
Platte
{sub}
{f}
|
radio anodu
|
|
radial
{adj}
[Mathematik]
|
yarıçap ile ilgili
|
|
radial
{adj}
[Med.]
|
önkol kemiği tarafında
|
|
radial
{adj}
|
merkezden çevreye doğru
|
|
radial
{adj}
|
merkezden çıkan
|
|
radial
{adj}
|
merkeze yönelik
|
|
radial
{adj}
|
radyal
|
|
radial
{adj}
|
ışın şeklinde
|
|
radial
{adj}
|
ışınlı
|
|
das
Radial-Axiallager
{sub}
{n}
|
radyal ve eksenel yatak
|
|
die
Radialablenkung
{sub}
{f}
|
radyal sapma
|
|
das
Radialachslagergehäuse
{sub}
{n}
|
radyal dingil kutusu yatağı
|
|
der
Radialanker
{sub}
{m}
|
radyal göbek
|
|
die
Radialausrichtung
{sub}
{f}
|
radyal düzenleme
|
|
die
Radialbelastung
{sub}
{f}
|
radyal yükleme
|
|
die
Radialbelüftung
{sub}
{f}
|
radyal havalandırma
|
|
die
Radialbeschleunigung
{sub}
{f}
|
radial ivme
|
|
der
Radialbohrer
{sub}
{m}
|
radyal matkap
|
|
die
Radialbohrmaschine
{sub}
{f}
|
radyal matkap tezgâhı
|
|
die
Radialbohrmaschinen
{sub}
{pl}
|
radyal matkap tezgâhları
|
|
der
Radialbolzen
{sub}
{m}
|
radyam pin
|
|
der
Radialdichtring
{sub}
{m}
[Wellendichtring]
|
radyal conta halkası
|
|
die
Radialdichtung
{sub}
{f}
|
radyal conta
|
|
der
Radialdruck
{sub}
{m}
|
radyal basınç
|
|
radiale Ablenkungselektrode
{sub}
{f}
|
radyal saptırma elektrodu
|
|
radiale Ausdehnung
{sub}
{f}
|
radyal genleşme
|
|
radiale Belastung
{sub}
{f}
|
radial yük
|
|
radiale Bohrmaschine
|
radyal matkap
|
|
radiale Dichtung
{sub}
{f}
|
radyal salmastra
|
|
radiale Füllung
{sub}
{f}
|
radyal dolgu
|
|
radiale Linie
{sub}
{f}
|
radyal çizgi
|
|
radiale Parallelität
{sub}
{f}
|
radyal parelellik
|
|
radiale Quantenzahl
{sub}
{f}
|
radyal kuvanta sayısı
|
|
radialer Anker
{sub}
{m}
|
radyal armatür
|
|
radialer Anker
|
radyal armatür
|
|
radialer Druck
{sub}
{m}
|
radyal basınç
|
|
Angehörige der Braut
{sub}
{pl}
|
gelinin aile efradı
|
|
auf See überfallen
[er, sie, es ist~]
|
denizde saldırıya uğradı
|
|
die
Beweiserhebung
{sub}
{f}
|
delillerin iradı
|
|
der Wagen erlitt einen Totalschaden
|
taşıt tam hasara uğradı
|
|
engste Familie
{sub}
{f}
|
en yakın aile efradı
|
|
er schaute kurz vorbei
|
kısa süreliğine uğradı
|
|
erlitten
{v}
[er, sie, es hat~]
|
zarara uğradı
|
|
erlitten
{v}
[er, sie, es hat~]
|
yenilgiye uğradı
|
|
es erfüllt den Zweck
|
işe yaradı
|
|
es erfüllt meinen Zweck
|
işime yaradı
|
|
es erfüllt seinen Zweck
|
işe yaradı
|
|
die
Familienangehörige
{sub}
{f}
|
aile efradı
|
|
der
Familienangehöriger
{sub}
{m}
|
aile efradı
|
|
gegriffen
[er, sie, es hat~]
|
kavradı
|
|
gestöbert
[er, sie, es hat~]
|
köşe bucak aradı
|
|
Haare gekämmt
[er, sie, es hat~]
|
saçları taradı
|
|
hat Verlust gemacht
[er, sie, es~]
|
zarar uğradı
|
|
hat Verluste davongetragen
[er, sie, es~]
|
bundan zarar uğradı
|
|
herumgestöbert
[er, sie, es hat~]
|
arayıp taradı
|
|
herumgesucht
[er, sie, es hat~]
|
sağı solu aradı
|
|
hervorgesprungen
[er, sie, es ist~]
|
dışarı sıçradı
|
|
ist abgeändert worden
|
fakat değişikliğe uğradı
|
|
jemandem ist viel Unrecht geschehen
{v}
|
biri çok haksızlığa uğradı
|
|
kam gelegen
[es~]
|
işime yaradı
|
|
kam vorbei
[er, sie, es ist vorbei kommen]
|
uğradı
|
|
kam wieder vorbei
[vorbeikommen]
|
tekrar uğradı
|
|