768.284 Einträge, 102.449 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: geschehen

Deutsch Türkisch
das Geschehen {sub} {n} [Ereignis] olay
das Geschehen {sub} {n} [Ereignis] vukuat
das Geschehen {sub} {n} yapılma
das Geschehen {sub} {n} yer bulma
geschehen {v} [geschah, geschehen] vuku bulmak
geschehen {v} [geschieht, geschah, geschehen] olmak
geschehen {v} cereyan etmek
geschehen {v} yapılmak
geschehen {v} yer bulmak

29 indirekte Treffer gefunden für: geschehen

Deutsch Türkisch
Geschehen habe ich hautnah erlebt {sub} {n} olanları yakinen yaşadım
geschehen ist geschehen! olan olmuş!
geschehend {adj} vuku bulan
aktuelles Zeitgeschehen {sub} {n} aktüel güncel olay
das Börsengeschehen {sub} {n} borsa faaliyetleri
darf nicht geschehen bu olmamalı
ein Wunder ist geschehen bir mucize oldu
ein Wunist geschehen bir mucize oldu
erregendes Geschehen {sub} {n} tahrik edici olay
es ist ihm nichts geschehen ona bir şey olmadı
es muss etwas geschehen bir şeyler yapmak lâzım
es war kein Unheil geschehen felaket olmadı
geschah {v} s. geschehen
geschieht {v} s. geschehen
in Gefahr es könnte etwas geschehen bir şey olabilir tehlikesinde
ist geschehen vuku buldu
jemandem ist viel Unrecht geschehen {v} biri çok haksızlığa uğradı
jemandem recht geschehen {v} birinin haketmesi
das Kampfgeschehen {sub} {n} savaş olayları
das Kriegsgeschehen {sub} {n} savaş olayı
kürzlich geschehen {v} biraz önce oldu
das Marktgeschehen {sub} {n} piyasa olayı
die Marktgeschehen {sub} {pl} piyasa olayları
mitgeschehen birlikte cereyan eden
das Schockgeschehen {sub} {n} şok olayı
ungeschehen {adj} gerçekleşmemiş
ungeschehen {adj} olmamış
ungestörtes Betriebsgeschehen {sub} {n} hatasız işlem
vorher geschehen {v} önceden cereyan etmek
0.003s