|
Achtbarkeits
|
sagıdeğerlik
|
|
|
Bist du taub?
|
sağır mısın?
|
|
|
die
Blendfassade
{sub}
{f}
|
sağır duvar
|
|
|
das
Blendfenster
{sub}
{n}
|
sağır pencere
|
|
|
die
Blendmauer
{sub}
{f}
|
sağır duvar
|
|
|
die
Blindfassade
{sub}
{f}
|
sağır duvar
|
|
|
den Ruf beschmutzen
{v}
|
sagınlığını lekelemek
|
|
|
die Fassung verlieren
{v}
[unkontrolliert handeln]
|
sağını solunu bilmemek
|
|
|
du hast wohl keine Ohren?
|
sağır mısın?
|
|
|
ein taubes Gefühl
|
sağır bir duygu
|
|
|
ertauben
{v}
[selten]
|
sağır olmak
|
|
|
ertauben
{v}
[selten]
|
sağırlaşmak
|
|
|
ertaubt
[er, sie, es ist~]
|
sağırlaşmış
|
|
|
die
Ertaubung
{sub}
{f}
|
sağır olma
|
|
|
die
Ertaubung
{sub}
{f}
|
sağırlaşma
|
|
|
exakt
{adj}
|
sağın
|
|
|
Fassung verlieren
{v}
|
sağını solunu bilmemek
|
|
|
das
Fingeralphabet
{sub}
{n}
|
sağır ve dilsizler için kullanılır. Harfleri el işaretleri ile tarif etmek
|
|
|
die
Fingersprache
{sub}
{f}
|
sağır ve dilsizlerin el işaretleriyle anlaşma yöntemi
|
|
|
die
Gebärdensprache
{sub}
{f}
[Gehörlosensprache]
|
sağır dili
|
|
|
Gehör verlieren
{v}
|
sağır olmak
|
|
|
gehörlos
[Taub]
|
sağır
|
|
|
die
Gehörlosigkeit
{sub}
{f}
[Taubheit]
|
sağırlık
|
|
|
die
Gehörlosigkeit
{sub}
{f}
|
sağırlık
|
|
|
herumfeilen
{v}
[Text]
|
sağını solunu eğeleyip durmak
|
|
|
herumgesucht
[er, sie, es hat~]
|
sağı solu aradı
|
|
|
herumstöbernd
{adj}
|
sağı solu karıştırip darmadağın eden
|
|
|
herumsuchen
{v}
|
sağı solu aramak
|
|
|
herumsuchend
{adj}
|
sağı solu arayan
|
|
|
herumtreten
{v}
|
sağı solu tekmelemek
|
|
|
der
Juraviper
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
sağıryılan
|
|
|
launisch sein
{v}
|
sağı solu belli olmamak
|
|
|
melkfähige Kuh
{sub}
{f}
|
sağılabilen inek
|
|
|
die
Melkkuh
{sub}
{f}
|
sağılan inek
|
|
|
melkt
[er, sie, es~]
|
sağıyor
|
|
|
milchgebende Kuh
{sub}
{f}
|
sağılan inek
|
|
|
die
Milchkühe
{sub}
{pl}
[Bestand]
|
sağılan inekler
|
|
|
nach dem Rechten sehen
{v}
|
sağı solu kolaçan etmek
|
|
|
die
Peristaltikpumpe
{sub}
{f}
[Schlauchpumpe, Schlauchquetschpumpe]
|
sağınımlı basaç
|
|
|
Peristaltische Pumpe
{sub}
{f}
[Schlauchpumpe, Schlauchquetschpumpe]
|
sağınımlı basaç
|
|
|
präzis
{adj}
|
sağın
|
|
|
die
Präzision
{sub}
{f}
|
sağınlık
|
|
|
Rechter Innenstürmer
{sub}
{m}
|
sağiç
|
|
|
rechts verengte Fahrbahn
{sub}
{f}
|
sağı daralan yol şeridi
|
|
|
rechts überholen
{v}
|
sağından geçmek
|
|
|
rechtsherum
{adv}
|
sağından
|
|
|
rückgewundener Faden
{sub}
{m}
|
sağılmış iplik
|
|
|
der
Sagitalschnitt
{sub}
{m}
[Seitenansicht des Körpers]
|
vücudun yan kesiti
|
|
|
sagittal
{adj}
[parallel zur Mittelachse des Körpers, zur Pfeilnaht des Schädels liegend]
|
sehmi
|
|
|
sagittal
{adj}
|
oka benzer
|
|
|
sagittal
{adj}
|
oksu
|
|
|
das
Ablaufverbot
{sub}
{n}
|
boşaltma yasağı
|
|
|
das
Abtreibungsverbot
{sub}
{n}
|
kürtaj yasağı
|
|
|
das
Abtretungsverbot
{sub}
{n}
|
temlik yasağı
|
|
|
das
Abwerbeverbot
{sub}
{n}
|
ayartma yasağı
|
|
|
Abwerbungsverbot
|
ayartma yasağı
|
|
|
abwärts
{adv}
|
baş aşağı
|
|
|
das
Alkoholverbot
{sub}
{n}
|
alkol yasağı
|
|
|
das
Ammoniacum
{sub}
{n}
[Dorema ammoniacum]
|
Çadırkuşağı
|
|
|
die
Ammoniakpflanze
{sub}
{f}
|
çadıruşağı
|
|
|
das
Analogieverbot
{sub}
{n}
|
kıyas yasağı
|
|
|
das
Anwendungsverbot
{sub}
{n}
|
kullanım yasağı
|
|
|
das
Arbeitsband
{sub}
{n}
|
çalışma kuşağı
|
|
|
das
Arbeitsverbot
{sub}
{n}
|
iş yasağı
|
|
|
das
Arbeitsverbot
{sub}
{n}
|
çalışma yasağı
|
|
|
der
Arrest
{sub}
{m}
[Sicherung der Zwangsvollstreckung]
|
dışarı çıkma yasağı
|
|
|
das
Asbestverbot
{sub}
{n}
|
asbest yasağı
|
|
|
der
Atombombenteststopp
{sub}
{m}
|
nükleer deney yasağı
|
|
|
der
Atomstopp
{sub}
{m}
|
atom yasağı
|
|
|
das
Atomwaffenverbot
{sub}
{n}
|
atom silahları yasağı
|
|
|
die
Attraktionskreuzung
{sub}
{f}
|
atraksiyon kavşağı
|
|
|
auf dem Kopf
|
baş aşağı
|
|
|
das
Aufenthaltsverbot
{sub}
{n}
[Juristisch]
|
oturma yasağı
|
|
|
die
Aufnahmesperre
{sub}
{f}
|
kabul yasağı
|
|
|
das
Aufrechnungsverbot
{sub}
{n}
|
takas yasağı
|
|
|
das
Auftrittsverbot
{sub}
{n}
|
sahneye çıkma yasağı
|
|
|
die
Ausfuhrsperre
{sub}
{f}
|
ihracat yasağı
|
|
Türkisch