|
Griff zu etwas
{sub}
{m}
|
kötü bir şey kullanma
|
|
|
Griff zur Droge
{sub}
{m}
|
uyuşturucu kullanmak
|
|
|
der
Griffarm
{sub}
{m}
|
işletme kolu
|
|
|
der
Griffbereich
{sub}
{m}
|
iş alanı
|
|
|
griffbereit
{adj}
|
hazır
|
|
|
griffbereit
{adj}
|
kolayca bulunan
|
|
|
griffbereit
{adj}
|
uzakta olmayan
|
|
|
griffbereit
{adj}
|
yakında
|
|
|
der
Griffbeutel
{sub}
{m}
|
saplı torba
|
|
|
das
Griffbrett
{sub}
{n}
[Musik]
|
telli çalgı sapı
|
|
|
das
Griffbrett
{sub}
{n}
|
klavye
|
|
|
das
Griffbrett
{sub}
{n}
|
kol
|
|
|
das
Griffbrett
{sub}
{n}
|
parmak basma yeri
|
|
|
die
Griffbretter
{sub}
{pl}
|
kollar
|
|
|
die
Griffe
{sub}
{pl}
|
saplar
|
|
|
Griffe für Werkzeuge
{sub}
{pl}
|
takım sapları
|
|
|
der
Griffel
{sub}
{m}
|
hakkak kalemi
|
|
|
der
Griffel
{sub}
{m}
|
ibre
|
|
|
der
Griffel
{sub}
{m}
|
iğne
|
|
|
der
Griffel
{sub}
{m}
|
kalem
|
|
|
der
Griffel
{sub}
{m}
|
parmak
|
|
|
die
Griffel
{sub}
{pl}
[verächtlich: Finger]
|
parmaklar
|
|
|
der
Griffelkasten
{sub}
{m}
|
kalem kutusu
|
|
|
die
Griffelschachtelplastik
{sub}
{f}
|
kalem kutusu plastiği
|
|
|
griffgünstig plaziert
|
tutmaya elverişli yerleştirilmiş
|
|
|
der
Griffhalter
{sub}
{m}
|
avara çatal çubuğu
|
|
|
die
Griffhalter
{sub}
{pl}
|
avara çatal çubukları
|
|
|
die
Griffhöhe
{sub}
{f}
|
tutma sapı yüksekliği
|
|
|
griffig
{adj}
[Autoreifen]
|
tırmanmaya elverişli
|
|
|
griffig
{adj}
|
(şifre) akılda kolay tutulabilen
|
|
|
griffig
{adj}
|
ele yatkın
|
|
|
griffig
{adj}
|
iyi kavrama özelliği olan
|
|
|
griffig
{adj}
|
kaygan olmayan
|
|
|
griffig
{adj}
|
saplı
|
|
|
griffig
{adj}
|
tutamaklı
|
|
|
griffig
{adj}
|
tutması kolay
|
|
|
griffig
[handlich]
|
ele iyi oturan
|
|
|
griffig
{adj}
|
kaymadan tutmaya elverişli
|
|
|
griffige Werkzeuge
{sub}
{pl}
|
tutması kolay aletler
|
|
|
griffiger
{adj}
|
daha tutması kolay
|
|
|
griffiger Schuh
{sub}
{m}
|
kaymayan ayakkabı
|
|
|
die
Griffigkeit
{sub}
{f}
[von Reifen]
|
iyi tutan
|
|
|
die
Griffigkeit
{sub}
{f}
[von Reifen]
|
kaymaz
|
|
|
griffigste
{adj}
|
en tutması kolay
|
|
|
der
Griffkopf
{sub}
{m}
|
tutma başı
|
|
|
die
Griffkraft
{sub}
{f}
|
tutma kuvveti
|
|
|
das
Griffloch
{sub}
{n}
[z.B. bei Flöte]
|
parmak deliği
|
|
|
die
Griffmutter
{sub}
{f}
|
tutucu somun
|
|
|
Griffnähe, in-
[des Bedieners]
|
hemen yakında
|
|
|
der
Griffschalter
{sub}
{m}
|
kesici komutatör
|
|
|
der
Griffschlüssel
{sub}
{m}
|
kulplu anahtar
|
|
|
der
Abfallbegriff
{sub}
{m}
|
çöp kavramı
|
|
|
der
Abgriff
{sub}
{m}
[mit Zirkel]
|
pergelleme
|
|
|
der
Abgriff
{sub}
{m}
|
kavrayarak aşındırma
|
|
|
der
Ableitungsangriff
{sub}
{m}
|
şaşırtma saldırısı
|
|
|
der
Ableitungsangriff
{sub}
{m}
|
şaşırtma taarruzu
|
|
|
der
Absperrgriff
{sub}
{m}
|
tıkaç kolu
|
|
|
absteigender Ordnungsbegriff
{sub}
{m}
|
ağı doğru sıralama anahtarı
|
|
|
der
Achselgriff
{sub}
{m}
|
kurtarma anında koltuktan kavrama
|
|
|
Adressierung für direkten Zugriff
{sub}
{f}
|
direk erişim için adresleme
|
|
|
der
Affengriff
{sub}
{m}
|
parmakların tuşlara basma anındaki hali
|
|
|
der
Alleinangriff
{sub}
{m}
|
yalnız saldırı
|
|
|
alleiniger Zugriff
{sub}
{m}
|
yalnız erişim
|
|
|
alles im Griff
|
her şey yolunda
|
|
|
allgemein bekannter Begriff
{sub}
{m}
|
umumi tanınan kavram
|
|
|
der
allgemeinbegriff
{sub}
{m}
|
genel kavram
|
|
|
der
Alltagsbegriff
{sub}
{m}
|
olağan ifade
|
|
|
der
Andrehkurbelgriff
{sub}
{m}
|
işletme manivelası kolu
|
|
|
angeschraubter Handgriff
{sub}
{m}
|
vidalı sap
|
|
|
angesetzter Griff
{sub}
{m}
|
ekli sap
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
[auch figürlich]
|
saldırı
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
[Krieg]
|
saldırı
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
[Krieg]
|
taarruz
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
[Technik]
|
etki
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
[Technik]
|
tesir
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
|
atılım
|
|
|
der
Angriff
{sub}
{m}
|
baskın
|
|
Türkisch