|
die
Abfangdiode
{sub}
{f}
|
yakalama diyodu
|
|
|
abfangen
{v}
[fing ab, hat abgefangen]
|
yakalamak
|
|
|
abfangen
{v}
[fing ab, hat abgefangen]
|
yakalamak
|
|
|
die
Abfanghöhe
{sub}
{f}
|
yakalama yüksekliği
|
|
|
die
Abfangklappe
{sub}
{f}
|
yakalama tuzağı
|
|
|
anfallen
{v}
[fiel an, hat angefallen]
|
yakalamak
|
|
|
anfassen
{v}
[fasste an, hat angefasst]
|
yakalamak
|
|
|
anhalten
{v}
[hielt an, hat angehalten]
|
yakalamak
|
|
|
anpacken
{v}
|
yakalamak
|
|
|
der
Arrestbefehl
{sub}
{m}
|
yakalama emri
|
|
|
auf Fang
|
yakalamada
|
|
|
auffangen
{v}
[fing auf, hat aufgefangen]
|
yakalamak
|
|
|
die
Auffangvorrichtung
{sub}
{f}
|
yakalama düzeni
|
|
|
aufgreifen
{v}
[festnehmen, weiterverfolgen]
|
yakalamak
|
|
|
aufschnappen
{v}
[schnappte auf, hat aufgeschnappt]
|
yakalamak
|
|
|
bekommen
{v}
[bekam, hat bekommen]
|
yakalamak
|
|
|
bemächtigen, sich~
{v}
|
yakalamak
|
|
|
betreten
{v}
[betrat, hat betreten]
|
yakalamak
|
|
|
einfangen
{v}
|
yakalamak
|
|
|
das
Einfangmanöver
{sub}
{n}
|
yakalama manevrası
|
|
|
der
Einfangprozess
{sub}
{m}
|
yakalama davası
|
|
|
der
Einfangquerschnitt
{sub}
{m}
|
yakalama kesiti
|
|
|
die
Einfangreaktion
{sub}
{f}
|
yakalama reaksiyonu
|
|
|
einkriegen
{v}
|
yakalamak
|
|
|
erfassen
{v}
[mit sich reißen Auto, Zug]
|
yakalamak
|
|
|
erfassen
{v}
[anpacken]
|
yakalamak
|
|
|
ergattern
{v}
|
yakalamak
|
|
|
ergreifen
{v}
[packen]
|
yakalamak
|
|
|
die
Ergreifungen
{sub}
{pl}
|
yakalamalar
|
|
|
erhaschen
{v}
|
yakalamak
|
|
|
ertappen
{v}
|
yakalamak
|
|
|
erwischen
{v}
|
yakalamak
|
|
|
etwas zu erhaschen suchen
{v}
|
yakalamak için bir şey aramak
|
|
|
das
Fangband
{sub}
{n}
|
yakalama bandı
|
|
|
das
Fangen
{sub}
{n}
[Kinderspiel]
|
yakalama oyunu
|
|
|
fangen
{v}
[fing, gefangen]
|
yakalamak
|
|
|
fangen
{v}
[Verbrecher]
|
yakalamak
|
|
|
Fangen spielen
{v}
|
yakalamaca oynamak
|
|
|
das
Fangespiel
{sub}
{n}
|
yakalamaca
|
|
|
das
Fanggerät
{sub}
{n}
|
yakalama cihazı
|
|
|
das
Fanggeschirr
{sub}
{n}
|
yakalama edevatı
|
|
|
die
Fanggeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
yakalama hızı
|
|
|
der
Fangmechanismus
{sub}
{m}
|
yakalama mekanizması
|
|
|
das
Fangmittel
{sub}
{n}
|
yakalama vasıtası
|
|
|
die
Fangmöglichkeiten
{sub}
{pl}
|
yakalama olanakları
|
|
|
Fangmöglichkeiten und Fangbedingungen
{sub}
{pl}
|
yakalama olanak ve şartları
|
|
|
die
Fangprobe
{sub}
{f}
|
yakalama deneyi
|
|
|
die
Fangprämie
{sub}
{f}
|
yakalama primi
|
|
|
der
Fangring
{sub}
{m}
|
yakalama halkası
|
|
|
die
Fangruppen
{sub}
{pl}
|
yakalama grupları
|
|
|
der
Fangschutz
{sub}
{m}
|
yakalama emniyeti
|
|
|
die
Abfischung
{sub}
{f}
[in einem Teich]
|
göldeki balıkları yakalama
|
|
|
der
Elektroneneinfang
{sub}
{m}
|
elektron yakalama
|
|
|
Ergreifung auf frischer Tat
|
suçüstü yakalama
|
|
|
der
Hummerfang
{sub}
{m}
|
istakoz yakalama
|
|
|
der
Kundenfang
{sub}
{m}
|
müşteri yakalama
|
|
|
der
Pelztierfang
{sub}
{m}
|
kürk hayvanı yakalama
|
|
|
der
Perlfang
{sub}
{m}
|
inci yakalama
|
|
|
Verhaftung auf frischer Tat
{sub}
{f}
|
suçüstü yakalama
|
|
|
Vorläufige Festnahme
{sub}
{f}
|
geçici olarak yakalama
|
|
|
vorläufige Festnahme
{sub}
{f}
|
geçici olarak yakalama
|
|
|
die
Wildfänge
{sub}
{pl}
|
yabani hayvan yakalama
|
|
Türkisch