|
angebundene Schrift
{sub}
{f}
|
ekli yazı
|
|
|
angesetzter Griff
{sub}
{m}
|
ekli sap
|
|
|
beifolgen
{v}
|
ekli olmak
|
|
|
beifolgend
{adj}
|
ekli olarak
|
|
|
beiliegen
{v}
[lag bei, hat beigelegen]
|
ekli olmak
|
|
|
eingebundene Grafik
{sub}
{f}
|
ekli grafik
|
|
|
eingebundene Tabelle
{sub}
{f}
|
ekli tablo
|
|
|
einliegend
{adj}
|
ekli olarak
|
|
|
eklig
{adj}
|
iğrenç
|
|
|
eklig
{adj}
|
tiksindirici
|
|
|
ekliger
{adj}
|
daha iğrenç
|
|
|
ekliger
{adj}
|
daha tiksindirici
|
|
|
die
Ekligkeit
{sub}
{f}
|
iğrençlik
|
|
|
ekligste
{adj}
|
en iğrenç
|
|
|
ekligste
{adj}
|
en tiksindirici
|
|
|
die
Eklipse
{sub}
{f}
[Astronomie]
|
ay veya güneş tutulması
|
|
|
die
Eklipse
{sub}
{f}
[Astronomie]
|
gün tutulması
|
|
|
die
Eklipsebauart
{sub}
{f}
|
tutulma sistemi
|
|
|
die
Ekliptik
{sub}
{f}
[Astronomie]
|
güneşin gökyüzünde izlediği yol
|
|
|
die
Ekliptik
{sub}
{f}
[Astronomie]
|
tutulum
|
|
|
Ekliptik betreffend
{sub}
{f}
|
tutulum ile ilgili
|
|
|
ekliptisch
{adj}
|
güneşin izlediği yola ait
|
|
|
festgeklammert sein
{v}
|
ekli olmak
|
|
|
fügt
[er, sie, es~]
|
ekliyor
|
|
|
fügt zu
[er, sie, es~]
|
ekliyor
|
|
|
imponiert
{adj}
|
eklilenmiş
|
|
|
inliegend
{adj}
|
ekli olarak
|
|
|
legt bei
[er, sie, es~]
|
ekliyor
|
|
|
runde Fassung mit Verlängerung
{sub}
{f}
|
ekli yuvarlak soket
|
|
|
abbruchreif
|
yıkımı gerekli
|
|
|
abdominale Atmungsform
{sub}
{f}
|
karına nefes alıp verme şekli
|
|
|
die
Abfertigungsart
{sub}
{f}
|
geçiş muamelesi şekli
|
|
|
abgegriffene Redensart
{sub}
{f}
|
basmakalı konuşma şekli
|
|
|
abgeleitete Lohnart
{sub}
{f}
|
türetilmiş ücret şekli
|
|
|
abgenutzte Redensart
{sub}
{f}
|
köhne konuşma şekli
|
|
|
abgestützt
|
destekli
|
|
|
die
Abgrenzungsart
{sub}
{f}
|
sınırlama şekli
|
|
|
der
Abgrenzungstyp
{sub}
{m}
|
ayırma şekli
|
|
|
die
Abkühlungsart
{sub}
{f}
|
soğutma şekli
|
|
|
die
Ablehnungsart
{sub}
{f}
|
ret şekli
|
|
|
die
Ablesungsart
{sub}
{f}
|
okuma şekli
|
|
|
die
Abrechnungsform
{sub}
{f}
|
hesap şekli
|
|
|
abrechnungsrelevant
{adj}
|
hesaplanması gerekli
|
|
|
die
Abrechnungsvariante
{sub}
{f}
|
değişik hesap şekli
|
|
|
die
Abschlussart
{sub}
{f}
|
bitiş şekli
|
|
|
die
Absinthsäure
{sub}
{f}
|
morfinin değiştirilmiş şekli
|
|
|
die
Abspracheart
{sub}
{f}
|
sözleşme şekli
|
|
|
die
Abstandsprache
{sub}
{f}
|
değişik lisan şekli
|
|
|
die
Abstimmungsart
{sub}
{f}
|
oylama şekli
|
|
|
abweichende Namensform
{sub}
{f}
|
farklı isim şekli
|
|
|
abweichende Schreibweise
{sub}
{f}
|
farklı yazış şekli
|
|
|
die
Abweichungsart
{sub}
{f}
|
farklılık şekli
|
|
|
der
Abwicklungsvorgang
{sub}
{m}
|
düzenleme şekli
|
|
|
die
Abzugsart
{sub}
{f}
|
boşaltma şekli
|
|
|
abzuhalten
|
konuşma yapılması gerekli
|
|
Türkisch