|
die
Flöten
{sub}
{pl}
[Musik]
|
neyler
|
|
|
flöten
{v}
[auch ugs.: mit hoher Stimme sprechen]
|
yüksek sesle konuşmak
|
|
|
flöten
{v}
[auf der Blockflöte spielen]
|
blok flüt çalmak
|
|
|
flöten
{v}
[auf der Flöte spielen]
|
flüt çalmak
|
|
|
flöten
{v}
[Blockflöte spielen]
|
ney çalmak
|
|
|
flöten
{v}
[mit honigsüßer Stimme sprechen]
|
bir şeyi tatlı sözlerle sözlemek
|
|
|
flöten
{v}
[pfeifen, z. B. Vogel]
|
ötmek
|
|
|
flöten
{v}
[säuseln]
|
fısıldamak
|
|
|
flöten
{v}
[ugs.: affektiert sprechen]
|
işveli konuşmak
|
|
|
flöten
{v}
[ugs.: fellieren]
|
(cinsel organı) ağzıyla emmek
|
|
|
flöten
{v}
[ugs.: Flöte spielen]
|
flüt çalmak
|
|
|
Flöten gehen
{v}
{ugs.}
|
heba olmak
|
|
|
flöten gehen
{v}
{ugs.}
|
kaybolmak
|
|
|
Flöten gehen
{v}
{ugs.}
|
yitmek
|
|
|
flötenartig
{adj}
|
flüte benzer
|
|
|
der
Flötenbauer
{sub}
{m}
|
flüt yapan kişi
|
|
|
die
Flötenbauerin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
flüt yapan kişi
|
|
|
der
Flötenbläser
{sub}
{m}
[Musik]
|
flüt çalan kişi
|
|
|
der
Flötenbläser
{sub}
{m}
[Musik]
|
neyzen
|
|
|
flötend
{adj}
|
flüt çalan
|
|
|
flöten gehen
{v}
|
kaybolmak
|
|
|
das
Flötenmädchen
{sub}
{n}
|
flüt çalan kız
|
|
|
der
Flötenschnabel
{sub}
{m}
|
flüt ağzı
|
|
|
der
Flötenschnabelbruch
{sub}
{m}
|
flüt ağzı kırılması
|
|
|
das
Flötenspiel
{sub}
{n}
|
flüt çalma
|
|
|
der
Flötenspieler
{sub}
{m}
[Musik]
|
flütçü
|
|
|
der
Flötenspieler
{sub}
{m}
[Musik]
|
neyzen
|
|
|
die
Flötenspieler
{sub}
{pl}
[Musik]
|
flüt çalanlar
|
|
|
die
Flötenspieler
{sub}
{pl}
[Musik]
|
flütçüler
|
|
|
die
Flötenspielerin
{sub}
{f}
[Musik]
|
flütçü
|
|
|
die
Flötenspielerin
{sub}
{f}
[Musik]
|
neyzen
|
|
|
die
Flötenspielerinnen
{sub}
{pl}
[Musik]
|
bayan flüt çalanlar
|
|
|
die
Flötenspielerinnen
{sub}
{pl}
[Musik]
|
bayan flütçüler
|
|
|
flötet
[er, sie, es~]
|
flüt çalıyor
|
|
|
flötete
[er, sie, es~]
|
flüt çalmıştı
|
|
|
die
Altblockflöte
{sub}
{f}
|
eski blok flüt
|
|
|
alte Flöte
{sub}
{f}
|
eski ney
|
|
|
die
Altflöte
{sub}
{f}
|
eski ney
|
|
|
die
Bambusflöte
{sub}
{f}
|
bambu kavalı
|
|
|
die
Barockblockflöte
{sub}
{f}
|
barok flütü
|
|
|
die
Bassblockflöte
{sub}
{f}
|
kontrbas flütü
|
|
|
die
Bauernflöte
{sub}
{f}
|
çiftçi flütü
|
|
|
die
Blechflöte
{sub}
{f}
|
sac kaval
|
|
|
die
Blochflöte
{sub}
{f}
[veraltet: Blockflöte]
|
flüt
|
|
|
die
Blockflöte
{sub}
{f}
|
blok flüt
|
|
|
die
Blockflöte
{sub}
{f}
|
flüt
|
|
|
die
Blockflöte
{sub}
{f}
|
blokflüt
|
|
|
die Zauberflöte
|
sihribazlık flütü
|
|
|
die
Eintonflöte
{sub}
{f}
|
tek sesli ney
|
|
|
die
Gellflöte
{sub}
{f}
|
klarnet
|
|
|
die
Hirtenflöte
{sub}
{f}
|
çoban kavalı
|
|
|
die
Kinderflöte
{sub}
{f}
|
çocuk kavalı
|
|
|
die
Konzertflöte
{sub}
{f}
|
konser flütü
|
|
|
die
Nasenflöte
{sub}
{f}
|
burunla çalınan flüt
|
|
|
die
Panflöte
{sub}
{f}
|
çoban kavalı
|
|
|
die
Piccoloflöte
{sub}
{f}
|
ince sesli fülüt
|
|
|
die
Piccoloflöte
{sub}
{f}
|
küçük fülüt
|
|
|
die
Pickelflöte
{sub}
{f}
|
küçük flüt
|
|
|
die
Pikkoloflöte
{sub}
{f}
[Musik]
|
pikolo flüt
|
|
|
die
Pilloloflöte
{sub}
{f}
[Musik]
|
küçük flüt
|
|
|
die
Querflöte
{sub}
{f}
[Musik]
|
çapraz flüt
|
|
Türkisch