der
Abruf
{sub}
{m}
[von Daten]
|
verileri çağırma
|
|
absichtliches Täuschen von Daten
{sub}
{f}
|
verileri bilerek çarpıtma
|
|
auf Daten zugreifen
{v}
|
verilere erişmek
|
|
Aufbereiten von Daten
|
verileri hazırlamak
|
|
Aufbereitung der Daten
|
verileri hazırlama
|
|
Auflistung von Daten
{sub}
{f}
[Tabelle]
|
verileri çizelge ile listeleme
|
|
Auspähen von Daten
{sub}
{n}
|
verileri çalma
|
|
Auswertung von Daten
{sub}
{f}
|
verileri değerlendirme
|
|
beabsichtigte Einsichtnahme von Daten
|
verileri inceleme niyeti
|
|
beabsichtigte Offenlegung von Daten
|
verileri aҫıklama niyeti
|
|
Dateien abgreifen
{v}
|
verileri çalmak
|
|
Daten abfragen
{v}
|
verileri sorgulamak
|
|
Daten aktuell halten
|
verileri güncel tutmak
|
|
Daten allgemein zugänglich machen
{v}
|
verileri herkese açık hale getirmek
|
|
Daten auf Diskette ablegen
{v}
|
verileri diske koymak
|
|
Daten aufarbeiten
{v}
|
verileri yeniden gözden geçirmek
|
|
Daten aufbereiten
{v}
|
verileri hazırlamak
|
|
Daten aufzeichnen
|
verileri kaydetmek
|
|
Daten auswerten
|
verileri değerlendirmek
|
|
Daten automatisch übertragen
|
verileri otomatik olarak aktarmak
|
|
Daten erfassen
|
verileri kayda geçirmek
|
|
Daten erheben
|
verileri toplamak
|
|
Daten für die Statistik aufnehmen
|
verileri istatistik için kaydetmek
|
|
Daten herbeiholen
|
verileri tedarik etmek
|
|
Daten herunterladen
{v}
|
verileri indirmek
|
|
Daten manipulieren
{v}
|
verileri manupule etmek
|
|
Daten markieren
{v}
|
verileri işaretlemek
|
|
Daten nicht auf Datenträger schreiben
|
verileri veri taşıyıcıya yüklemek
|
|
Daten pflegen
{v}
|
verileri yenilemek
|
|
Daten rückladen
{v}
|
verileri geri yüklemek
|
|
Daten sammeln
|
verileri biriktirmek
|
|
Daten sehen
|
verilere bakmak
|
|
Daten sichern
|
verileri belleğe saklamak
|
|
Daten sicherstellen
|
verileri emniyete almak
|
|
Daten und Hardware
|
veriler ve teçhizatlar
|
|
Daten verwalten
|
verileri yönetmek
|
|
Daten vorlegen
{v}
|
verileri sunmak
|
|
Daten zerstören
|
verileri bozmak
|
|
Daten zerstören
|
verileri helak etmekk
|
|
Daten zerstören
|
verileri yok etmek
|
|
Daten zerstören
|
verileri ortadan kaldırmak
|
|
Daten übermitteln
|
verileri devretmek
|
|
Daten übertragen
{v}
|
verileri aktarmak
|
|
der
Datenabgleich
{sub}
{m}
|
veriler veya belgeleri denkleştirme
|
|
die
Datenabstimmung
{sub}
{f}
|
verileri karşılaştırma
|
|
die
Datenabtastung
{sub}
{f}
|
verileri tarama
|
|
die
Datenaufbereitung
{sub}
{f}
|
verileri değerlendirme
|
|
das
Datenfernauslesesystem
{sub}
{n}
|
verileri uzaktan okuma sistemi
|
|
die
Datenferneingabe
{sub}
{f}
|
verileri uzaktan kayıt sistemi
|
|
die
Datenpufferung
{sub}
{f}
|
verileri ara belleğe kaydetme
|
|
die
Datenverarbeitung
{sub}
{f}
[Computer]
|
verilerin değerlendirilmesi
|
|
abgeglichene Daten
{sub}
{pl}
|
karşılaştırılmış veriler
|
|
abgeschickte Daten
{sub}
{pl}
|
gönderilmiş veriler
|
|
abgetastete Daten
{sub}
{pl}
|
taranmış veriler
|
|
abhängige Daten
{sub}
{pl}
|
bağımlı veriler
|
|
aggregierte Daten
{sub}
{pl}
|
toplanmış veriler
|
|
aktive Daten
{sub}
{pl}
|
aktif veriler
|
|
aktuelle Daten
{sub}
{pl}
|
güncel veriler
|
|
allgemeine technische Daten
{sub}
{pl}
|
genel teknik veriler
|
|
allgemeine zugänglich Daten
{sub}
{pl}
|
umumiyete açık veriler
|
|
alphanumerische Daten
{sub}
{pl}
|
alfasayısal veriler
|
|
die
Altdaten
{sub}
{pl}
|
eski veriler
|
|
die
Analogdaten
{sub}
{f}
|
örneksel veriler
|
|
die
Analogdaten
{sub}
{pl}
|
analog veriler
|
|
analoge Daten
{sub}
{pl}
|
analog veriler
|
|
Angaben zu einer Sendung
{sub}
{pl}
|
bir yayıma ait veriler
|
|
anonymisierte Daten
{sub}
{pl}
|
anonimleştirilmiş veriler
|
|
anthropometrische Daten
{sub}
{pl}
|
antropometrik veriler
|
|
arithmetische Daten
{sub}
{pl}
|
aritmetik veriler
|
|
das
Audiodaten
{sub}
{n}
|
işitsel veriler
|
|
auf einem Eigentümer bezogene Daten
|
sahibine ait veriler
|
|
aufgezeichnete Daten
{sub}
{pl}
|
kayıtlı veriler
|
|
ausführliche Angaben
{sub}
{pl}
|
etraflı veriler
|
|
die
Ausgangsdaten
{sub}
{pl}
|
ham veriler
|
|
ausgehende Dateien
{sub}
{pl}
|
çıkan veriler
|
|
ballistische Daten
{sub}
{pl}
|
balistik veriler
|
|
die
Basisdaten
{sub}
{pl}
|
temel veriler
|
|