768.284 Einträge, 115.812 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
12 direkte Treffer gefunden für: vorlegen

Deutsch Türkisch
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] arz etmek
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] dağıtmak
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] ibraz etmek
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] servis yapmak
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] sunmak
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] önüne sunmak
vorlegen {v} [lag vor, hat vorgelegt] önüne vermek
vorlegen {v} [nach vorne legen] öne koymak
vorlegen {v} [Politik] kamuoyuna sunmak
vorlegen {v} [Schloss] asma kilit koymak
vorlegen {v} [These, Vorschlag] yöneltmek
vorlegen {v} [zur Überprüfung] göstermek

27 indirekte Treffer gefunden für: vorlegen

Deutsch Türkisch
vorlegend {adj} öne koyan
Beleg vorlegen delil göstermek
Beleg vorlegen evrakı ibraz etmek
Bescheinigung vorlegen belge ibraz etmek
Beweise vorlegen {v} delil göstermek
Beweise vorlegen {v} kanıt göstermek
Beweismittel vorlegen {sub} {n} ispata yarayan belge sunmak
Daten vorlegen {v} verileri sunmak
den fall dem schiedsrichter vorlegen olayı hakemin önüne koymak
der Behörde vorlegen resmi daireye vermek
die Fakten vorlegen {v} olguları sunmak
die Vergleichsbedingungen vorlegen {v} uzlaşma şartlarını ortaya koymak
Dokumente vorlegen belgeleri sunmak
ein Angebot vorlegen bir teklif sunmak
ein Arbeitspapier vorlegen bir iş kâğıdı sunmak
ein Dokument vorlegen bir dokümanı sunmak
ein Gebot vorlegen bir teklif ortaya koymak
ein Gutachten vorlegen {v} bir bilirklişi raporu sunmak
ein Schloss vorlegen asma kilit takmak
eine Bittschrift vorlegen {v} bir dilekçe vermek
eine Erklärung vorlegen {v} bir açıklama sunmak
eine Kopie vorlegen bir kopya sunmak
eine Voraussage vorlegen bir tahmin sunmak
einen Antrag vorlegen bir dileçe vermek
einen Bericht vorlegen {v} rapor sunmak
einen Fall zur Schlichtung vorlegen {v} bir davayı uzlaşıya sunmak
einen Nachweis vorlegen {v} bir delil ortaya koymak
0.003s