768.284 Einträge, 58.761 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
15 direkte Treffer gefunden für: sichern

Deutsch Türkisch
das Sichern {sub} {n} emniyet altına alma
das Sichern {sub} {n} güvence altına alma
sichern {v} [befestigen: sicherte, hat gesichert] kemer takmak
sichern {v} [befestigen: sicherte, hat gesichert] sağlamlaştırmak
sichern {v} [gewährleisten: sicherte, hat gesichert] sağlamak
sichern {v} [gewährleisten: sicherte, hat gesichert] temin etmek
sichern {v} [in Sicherheit bringen] emniyet altına almak
sichern {v} [in Sicherheit bringen] emniyete almak
sichern {v} [in Sicherheit bringen] güven altına almak
sichern {v} [in Sicherheit bringen] güvence altına almak
sichern {v} [schützen: sicherte, hat gesichert] himaye etmek
sichern {v} [schützen: sicherte, hat gesichert] kollamak
sichern {v} [schützen: sicherte, hat gesichert] korumak
sichern {v} [sicherte, hat gesichert] takviye etmek
sichern {v} [sicherte, hat gesichert] yedeklemek

26 indirekte Treffer gefunden für: sichern

Deutsch Türkisch
absichern {v} [= mit einer Sicherung versehen] emniyete almak
absichern {v} [sicherte ab, hat abgesichert] emniyete almak
absichern {v} [sicherte ab, hat abgesichert] hamilik etmek
absichern {v} [sicherte ab, hat abgesichert] himaye etmek
absichern {v} [sicherte ab, hat abgesichert] korumak
aktuelle Datei sichern {sub} {f} aktüel dosyayı saklamak
alle 5 Minuten sichern 5 dakikada bir saklamak
allen benachteiligten Personengruppen eine Beschäftigung sichern mağdur durumda olan tüm insan gruplarına iş vermek
Anlagen absichern {v} yatırımları emniyet altına almak
Anleger verunsichern {v} yatırımcıları kuşkulandırmak
Arbeitsbereich sichern iş sahasını emniyete almak
Arbeitsplätze sichern {v} işyerlerini kalıcı hale getirmek
auf Band sichern banda saklamak
auf eine Risikoklasse beschränktes Versichern belli risk sınıfı ile sınırlı sigortalama
auf Festplatte sichern ana belleğe saklamak
Auswahl sichern {v} seçimi belleğe saklamak
Änderungen sichern {v} değişiklikleri belleğe saklamak
besichern {v} emniyete almak
Dach über Kopf sichern {v} evini barkını kurmak
Darlehen absichern krediyi emniyet altına almak
Datei sichern {v} [Informatik] dosyayı saklamak
Daten sichern verileri belleğe saklamak
den Markt verunsichern {v} piyasayı tedirgin etmek
den Radreifen durch Sprengring sichern bisiklet tekerleğini tespit halkasıyla emniyete almak
den Sieg sichern {v} galibiyeti garantilemek
die Kernwerte der Familie sichern {v} ailenin ana değerlerini korumak
0.003s