|
der
Abruf
{sub}
{m}
[von Daten]
|
verileri çağırma
|
|
|
absichtliches Täuschen von Daten
{sub}
{f}
|
verileri bilerek çarpıtma
|
|
|
Aufbereiten von Daten
|
verileri hazırlamak
|
|
|
Aufbereitung der Daten
|
verileri hazırlama
|
|
|
Auflistung von Daten
{sub}
{f}
[Tabelle]
|
verileri çizelge ile listeleme
|
|
|
Auspähen von Daten
{sub}
{n}
|
verileri çalma
|
|
|
Auswertung von Daten
{sub}
{f}
|
verileri değerlendirme
|
|
|
beabsichtigte Einsichtnahme von Daten
|
verileri inceleme niyeti
|
|
|
beabsichtigte Offenlegung von Daten
|
verileri aҫıklama niyeti
|
|
|
Dateien abgreifen
{v}
|
verileri çalmak
|
|
|
Daten abfragen
{v}
|
verileri sorgulamak
|
|
|
Daten aktuell halten
|
verileri güncel tutmak
|
|
|
Daten allgemein zugänglich machen
{v}
|
verileri herkese açık hale getirmek
|
|
|
Daten auf Diskette ablegen
{v}
|
verileri diske koymak
|
|
|
Daten aufarbeiten
{v}
|
verileri yeniden gözden geçirmek
|
|
|
Daten aufbereiten
{v}
|
verileri hazırlamak
|
|
|
Daten aufzeichnen
|
verileri kaydetmek
|
|
|
Daten auswerten
|
verileri değerlendirmek
|
|
|
Daten automatisch übertragen
|
verileri otomatik olarak aktarmak
|
|
|
Daten erfassen
|
verileri kayda geçirmek
|
|
|
Daten erheben
|
verileri toplamak
|
|
|
Daten für die Statistik aufnehmen
|
verileri istatistik için kaydetmek
|
|
|
Daten herbeiholen
|
verileri tedarik etmek
|
|
|
Daten herunterladen
{v}
|
verileri indirmek
|
|
|
Daten manipulieren
{v}
|
verileri manupule etmek
|
|
|
Daten markieren
{v}
|
verileri işaretlemek
|
|
|
Daten nicht auf Datenträger schreiben
|
verileri veri taşıyıcıya yüklemek
|
|
|
Daten pflegen
{v}
|
verileri yenilemek
|
|
|
Daten rückladen
{v}
|
verileri geri yüklemek
|
|
|
Daten sammeln
|
verileri biriktirmek
|
|
|
Daten sichern
|
verileri belleğe saklamak
|
|
|
Daten sicherstellen
|
verileri emniyete almak
|
|
|
Daten verwalten
|
verileri yönetmek
|
|
|
Daten vorlegen
{v}
|
verileri sunmak
|
|
|
Daten zerstören
|
verileri bozmak
|
|
|
Daten zerstören
|
verileri helak etmekk
|
|
|
Daten zerstören
|
verileri yok etmek
|
|
|
Daten zerstören
|
verileri ortadan kaldırmak
|
|
|
Daten übermitteln
|
verileri devretmek
|
|
|
Daten übertragen
{v}
|
verileri aktarmak
|
|
|
die
Datenabstimmung
{sub}
{f}
|
verileri karşılaştırma
|
|
|
die
Datenabtastung
{sub}
{f}
|
verileri tarama
|
|
|
die
Datenaufbereitung
{sub}
{f}
|
verileri değerlendirme
|
|
|
das
Datenfernauslesesystem
{sub}
{n}
|
verileri uzaktan okuma sistemi
|
|
|
die
Datenferneingabe
{sub}
{f}
|
verileri uzaktan kayıt sistemi
|
|
|
die
Datenpufferung
{sub}
{f}
|
verileri ara belleğe kaydetme
|
|
|
die
Datenverarbeitung
{sub}
{f}
[Computer]
|
verilerin değerlendirilmesi
|
|
|
Durchsuchen von Daten
{sub}
{n}
|
verileri aramak
|
|
|
elektronischer Austausch von Daten
|
verilerin elektronik değişimi
|
|
|
Erfassung von Daten
{sub}
{f}
|
verileri elde etme
|
|
|
Erfassung von Daten
{sub}
{f}
|
verilerin toplanması
|
|
|
die
Abbildungsdaten
{sub}
{f}
|
gönderim verileri
|
|
|
die
Abbildungsdaten
{sub}
{f}
|
görüntü verileri
|
|
|
die
Abflussdaten
{sub}
{pl}
|
akım verileri
|
|
|
die
Abgaswerte
{sub}
{pl}
|
atık gaz verileri
|
|
|
die
Abgleichdaten
{sub}
{pl}
|
dengeleme verileri
|
|
|
die
Abrechnungsdaten
{sub}
{f}
|
muhasebe verileri
|
|
|
die
Abrechnungsdaten
{sub}
{pl}
|
hesap verileri
|
|
|
absolute Grenzdaten
{sub}
{pl}
|
mutlak uç verileri
|
|
|
die
Achsbelastungsdaten
{sub}
{pl}
|
dingil yükü verileri
|
|
|
die
Adressdaten
{sub}
{pl}
|
adres verileri
|
|
|
aggregierte Geschäftsdaten
{sub}
{pl}
|
birleştirilmiş işletme verileri
|
|
|
allgemeine Prozeßdaten
{sub}
{pl}
|
genel işlem verileri
|
|
|
die
Alphadaten
{sub}
{f}
|
alfa verileri
|
|
|
die
Anfangsdaten
{sub}
{pl}
|
başlangıç verileri
|
|
|
die
Anlagedaten
{sub}
{pl}
|
tesisat verileri
|
|
|
die
Anlagenstammdaten
{sub}
{pl}
|
tesisat ana verileri
|
|
|
die
Anschriftsdaten
{sub}
{f}
|
adres verileri
|
|
|
die
Antragsdaten
{sub}
{f}
|
dilekçe verileri
|
|
|
die
Anwendungsdaten
{sub}
{pl}
|
uygulama verileri
|
|
|
die
Arbeitsdaten
{sub}
{f}
|
çalışma verileri
|
|
|
die
Arbeitsdaten
{sub}
{pl}
|
iş verileri
|
|
|
die
Arbeitsdaten
{sub}
{pl}
|
çalışma verileri
|
|
|
die
Arbeitsgrunddaten
{sub}
{pl}
|
temek iş verileri
|
|
|
die
Arbeitsmarktdaten
{sub}
{pl}
|
iş piyasası verileri
|
|
|
die
Artikelstammdaten
{sub}
{pl}
|
eşya kayıt verileri
|
|
|
die
Auditierungsdaten
{sub}
{pl}
|
denetim verileri
|
|
Türkisch