|
abhängen
{v}
[hing ab, hat abgehangen]
|
bağımlı olmak
|
|
|
abhängig Beschäftiger
{sub}
{m}
|
bağımlı işçi
|
|
|
abhängig Beschäftiger
{sub}
{m}
|
bağımlı çalışan
|
|
|
abhängig Beschäftigte
{sub}
{pl}
|
bağımlı çalışanlar
|
|
|
abhängig beschäftigte Person
{sub}
{f}
|
bağımlı çalışan kişi
|
|
|
abhängig machend
{adj}
|
bağımlı yapan
|
|
|
die
Abhängige
{sub}
{pl}
|
bağımlılar
|
|
|
abhängige Aufgabe
{sub}
{f}
|
bağımlı vazife
|
|
|
abhängige Beschäftigte
{sub}
{f}
|
bağımlı eleman
|
|
|
abhängige Beschäftigte
{sub}
{pl}
|
bağımlı elemanlar
|
|
|
abhängige Beschäftigung
|
bağımlı çalıştırma
|
|
|
abhängige Beschäftigung
{sub}
{f}
|
bağımlı iş
|
|
|
abhängige Beschäftigung
{sub}
{f}
|
bağımlı çalışma
|
|
|
abhängige Bestände
{sub}
{pl}
|
bağımlı stoklar
|
|
|
abhängige Bevölkerung
{sub}
{f}
|
bağımlı nüfus
|
|
|
abhängige Beziehung
{sub}
{f}
|
bağımlı ilişki
|
|
|
abhängige Daten
{sub}
{pl}
|
bağımlı veriler
|
|
|
abhängige Erwerbspersonen
{sub}
{pl}
|
bağımlı elemanlar
|
|
|
abhängige Erwerbspersonen
{sub}
{pl}
|
bağımlı işçiler
|
|
|
abhängige Facette
{sub}
{f}
|
bağımlı yüzey
|
|
|
abhängige Gebühr
{sub}
{f}
|
bağımlı harç
|
|
|
Abhängige Gesellschaft
{sub}
{f}
|
bağımlı şirket
|
|
|
abhängige Kosten
{sub}
{pl}
|
bağımlı masraflar
|
|
|
abhängige Loeschwasserversorgung
{sub}
{f}
|
bağımlı yangın suyu temini
|
|
|
abhängige Nebensätze
{sub}
{pl}
|
bağımlı yan cümleler
|
|
|
abhängige Persönlichkeitsstörung
{sub}
{f}
|
bağımlı şahsiyet bozukluğu
|
|
|
abhängige Pesonlichkeit
{sub}
{f}
|
bağımlı kişilik
|
|
|
abhängige Regelung
{sub}
{f}
|
bağımlı ayarlama
|
|
|
abhängige Regelung
{sub}
{f}
|
bağımlı düzenleme
|
|
|
abhängige Station
{sub}
{f}
|
bağımlı istasyon
|
|
|
abhängige Stichproben
{sub}
{pl}
|
bağımlı denekler
|
|
|
abhängige Tabelle
{sub}
{f}
|
bağımlı çizelge
|
|
|
abhängige Unternehmen
{sub}
{pl}
|
bağımlı müesseseler
|
|
|
abhängige Variable
{sub}
{f}
|
bağımlı değişken
|
|
|
abhängige Verriegelung
{sub}
{f}
|
bağımlı sürgüleme
|
|
|
abhängige Veränderliche
{sub}
{f}
|
bağımlı değişken
|
|
|
der
Abhängiger
{sub}
{m}
|
bağımlı bay
|
|
|
abhängiger Auftragnehmer
{sub}
{m}
|
bağımlı mütahit
|
|
|
abhängiger Betrieb
{sub}
{m}
|
bağımlı işletim
|
|
|
abhängiger Betrieb
{sub}
{m}
|
bağımlı işletme
|
|
|
abhängiger Computer
{sub}
{m}
|
bağımlı bilgisayar
|
|
|
abhängiger Datensatz
{sub}
{m}
|
bağımlı kayıt
|
|
|
abhängiger Gewinn
{sub}
{m}
|
bağımlı kazanç
|
|
|
abhängiger Gewinn
{sub}
{m}
|
bağımlı kâr
|
|
|
Abhängiger Grenzwert
{sub}
{m}
|
bağımlı uç değer
|
|
|
abhängiger Handantrieb
{sub}
{m}
|
bağımlı elle çalıştırma
|
|
|
abhängiger Patentanspruch
{sub}
{m}
|
bağımlı patent hakkı
|
|
|
abhängiger Programmteil
{sub}
{m}
|
bağımlı izlence bölümü
|
|
|
abhängiger Programmteil
{sub}
{m}
|
bağımlı program bölümü
|
|
|
abhängiger Rechner
{sub}
{m}
|
bağımlı bilgisayar
|
|
|
abhängiger Satz
{sub}
{m}
[Grammatik]
|
bağımlı cümle
|
|
|
Alkohol abhängig
{adj}
|
alkole bağımlı
|
|
|
alkoholabhängig
{adj}
|
alkol bağımlı
|
|
|
aufgabenabhängig
{adj}
|
göreve bağımlı
|
|
|
aufgabenabhängig
{adj}
|
işleve bağımlı
|
|
|
außenluftunabhängig
{adj}
|
dış ısı ile bağımlı
|
|
|
benutzerabhängig
{adj}
|
kullanıcıya bağımlı
|
|
|
börsengängig
{adj}
|
borsaya bağımlı
|
|
|
computerabhängig
{adj}
|
bilgisayara bağımlı
|
|
|
datenabhängig
{adj}
|
veriye bağımlı
|
|
|
drogenabhängig
{adj}
|
ilaca bağımlı
|
|
|
drogenabhängig
{adj}
|
uyuşturucuya bağımlı
|
|
|
ein Abhängiger
|
bir bağımlı
|
|
|
ein Süchtiger
|
bir bağimlı
|
|
|
farbverbindlich
{adj}
|
renge bağımlı
|
|
|
funktional abhängig
{adj}
|
işlevsel bağımlı
|
|
|
geräteabhängig
{adj}
|
aygıta bağımlı
|
|
|
die
Importabhängigkeit
{sub}
{f}
|
ithalata bağımlı
|
|
|
in jemandes Abhängigkeit
|
birine bağımlı
|
|
|
insulinabhängig
{adj}
|
insüline bağımlı
|
|
|
interdependent
{adj}
|
birbirine bağımlı
|
|
|
internetsüchtig
{adj}
|
internete bağımlı
|
|
|
kaffeeabhängig
{adj}
|
kahveye bağımlı
|
|
|
kaffeesüchtig
{adj}
|
kahveye bağımlı
|
|
|
kokainabhängig
{adj}
|
kokaine bağımlı
|
|
|
leibeigen
[Adj. - in Leibeigenschaft befindlich, unfrei]
|
başkasına ait, bağımlı
|
|
|
letztlich abhängen von
|
sonuç olarak …e,…a bağımlı
|
|
Türkisch