|
das
Abschirmgeflecht
{sub}
{n}
[Hochfrequenzleitungen]
|
örgülü kaplama
|
|
|
die
Abstrakte
{sub}
{f}
|
Org`un tuşlarla ses çıkaran supaplarını bağlayan parçası
|
|
|
die
Abstrakten
{sub}
{pl}
|
Org`un tuşlarla ses çıkaran supaplarını bağlayan parçaları
|
|
|
Abzeichnung des Geflechtes
{sub}
{n}
|
örgüyü çizmek
|
|
|
die
Achalasie
{sub}
{f}
|
organların kapanma fonksiyonu bozukluğu
|
|
|
die
Adhäsionskrankheit
{sub}
{f}
|
organların yapışma hastalığı
|
|
|
die
Adnexanheftung
{sub}
{f}
|
organ ekleme
|
|
|
die
Adnexopexie
{sub}
{f}
|
organ iliştirme
|
|
|
akromegal
|
organ büyümesiyle ilgili
|
|
|
alizyklische Hydrierung
{sub}
{f}
|
organik bileşiklerle hidrojenleme
|
|
|
alizyklische Verbindung
{sub}
{f}
|
organik bileşenli bağlantı
|
|
|
die
Allergie
{sub}
{f}
[Med.]
|
organizmada bir virüs etkisiyle olan değişiklik
|
|
|
der
Altweiberknoten
{sub}
{m}
|
örgüde iki yarım düğüm
|
|
|
amputiert
|
organı kesik
|
|
|
die
Amputierte
{sub}
{f}
[weiblich]
|
organı kesik olan kimse
|
|
|
der
Amputierte
{sub}
{m}
|
organı kesik olan kimse
|
|
|
Amputierter
[ein~]
|
organı kesik olan kişi
|
|
|
die
Amyloidose
{sub}
{f}
|
organ dokularında sertleşme
|
|
|
anlegen
{v}
[legte an, hat angelegt]
|
organize etmek
|
|
|
die
Anomalität
{sub}
{f}
|
organlarda hatalı gelişim
|
|
|
die
Anomalität
{sub}
{f}
|
organlarda hatalı oluşum
|
|
|
anorganisch
{adj}
|
organik olmayan
|
|
|
die
Anorgasmie
{sub}
{f}
|
orgazma varamama
|
|
|
der
Anschlag
{sub}
{m}
|
örgüdeki ilk ilmik
|
|
|
Anschneiden von Organen
{sub}
{n}
|
organ kesme
|
|
|
die
Aphagopraxie
{sub}
{f}
|
organik beyin hastalığından ötürü yutkunamama
|
|
|
der
Armeegeneral
{sub}
{m}
|
orgeneral
|
|
|
der
Aufbau
{sub}
{m}
|
organizasyon
|
|
|
aufbauen
{v}
[baute auf, hat aufgebaut: auf eine Aufgabe vorbereiten]
|
organize etmek
|
|
|
die
Ausfallserscheinung
{sub}
{f}
[Symptom, das durch den vorübergehenden oder dauernden Ausfall einer Organfunktion o. Ä. hervorgerufen wird]
|
organ işlevinde aksama
|
|
|
die
Ausfallserscheinungen
{sub}
{pl}
[Symptome, die durch den vorübergehenden oder dauernden Ausfall einer Organfunktion o. Ä. hervorgerufen werden]
|
organ işlevinde aksamalar
|
|
|
aussinnen
{v}
|
organize etmek
|
|
|
die
Austragungsstätte
{sub}
{f}
|
organizasyon alanı
|
|
|
azoisch
{adj}
|
organik hayat olmayan
|
|
|
die
Bakterienpigmente
{sub}
{pl}
|
organizmanın oluşturduğu renk veren madde
|
|
|
die
Barker-Maschine
{sub}
{f}
[Orgelmechanismus]
|
org mekanizması
|
|
|
Bekämpfung der organisierten Kriminalität
{sub}
{f}
|
organize suçlarla mücadele
|
|
|
die
Berufsausbildung
{sub}
{f}
|
örgün eğitim
|
|
|
bestricken
{v}
[stricken]
|
örgü işi yapmak
|
|
|
bilden
{v}
[bildete, hat gebildet]
|
örgütlendirmek
|
|
|
der
Bioabfall
{sub}
{m}
|
organik atık
|
|
|
der
Biobrennstoff
{sub}
{m}
|
organik yakıt
|
|
|
die
Biobrennstoffe
{sub}
{pl}
|
organik yakıtlar
|
|
|
der
Biohandel
{sub}
{m}
|
organik ticaret
|
|
|
die
Biokost
{sub}
{f}
|
orgnik yiyecek
|
|
|
der
Biokraftstoff
{sub}
{m}
|
organik benzin
|
|
|
die
Biokraftstoffe
{sub}
{pl}
|
organik yakıtlar
|
|
|
der
Biolandbau
{sub}
{m}
|
organik tarım
|
|
|
der
Biolandbau
{sub}
{m}
|
organik çiftçilik
|
|
|
das
Biolebensmittel
{sub}
{n}
|
organik besin
|
|
|
die
Biologika
{sub}
{pl}
|
organikler
|
|
|
auf Borg
|
borç para vermek
|
|
|
auf Borg
|
borçla
|
|
|
auf Borg
|
parasını sonra vermek üzere
|
|
|
auf Borg
|
veresiye
|
|
|
auf Borg
|
ödünç olarak
|
|
|
die
Barockorgel
{sub}
{f}
|
barok org
|
|
|
der
Borg
{sub}
{m}
|
borç
|
|
|
der
Borg
{sub}
{m}
|
veresiye
|
|
|
der
Cyborg
{sub}
{m}
[ein Mischwesen aus lebendigem Organismus und Maschine]
|
makine ile canlıdan oluşan karma organizma
|
|
|
die
Elektronenorgel
{sub}
{f}
|
elektronik org
|
|
|
die
Farborgel
{sub}
{f}
|
renkli org
|
|
|
Georg
[Pronomen]
|
männlicher Name
|
|
|
das
Göteborg
{sub}
{n}
|
İsveç`te bir şehir adı
|
|
|
die
Heimorgel
{sub}
{f}
[Musik]
|
(küçük) elektronik org
|
|
|
die
Ingeborg
{sub}
{f}
|
kız (bayan) adı
|
|
|
der
Jörg
{sub}
{m}
|
erkek adı
|
|
|
die
Last
{sub}
{f}
|
borg
|
|
|
die
Leichenhalle
{sub}
{f}
|
morg
|
|
|
das
Leichenschauhaus
{sub}
{n}
|
morg
|
|
|
die
Morgue
{sub}
{f}
[Med.]
|
morg
|
|
|
die
Mundorgel
{sub}
{f}
[asiatisches Blasinstrument]
|
(Asya müzik aleti) ağız org
|
|
|
das
Positiv
{sub}
{n}
[Musik]
|
pedalsız org
|
|
|
das
Regal
{sub}
{n}
[Musik]
|
portatif org
|
|
|
der
Tremulant
{sub}
{m}
[Musik]
|
jödorg
|
|
Türkisch