|
Aktien der Nahrungsmittelindustrie
{sub}
{pl}
|
besin maddeleri endüstrisi hisse senetleri
|
|
|
die
Andauung
{sub}
{f}
[Beginn der Verdauung der Speisen im Magen]
|
besinlerin midede sindirlmeye başlaması
|
|
|
das
Annatto
{sub}
{n}
[Orlean]
|
besinlere renk veren bitkisel madde
|
|
|
die
Annattostrauch
{sub}
{f}
|
besinlere renk veren bitki
|
|
|
auf Rang fünf zurückfallen
{v}
|
beşinci sıraya düşmek
|
|
|
auf Seite 5
|
beşinci sayfada
|
|
|
besingen
{v}
|
şarkı söylemek
|
|
|
besingen
{v}
|
şiir okumak
|
|
|
das
Besinnen
{sub}
{n}
|
düşünme
|
|
|
besinnen
{v}
[sich ~]
|
düşünmek
|
|
|
besinnen
{v}
[sich ~]
|
düşünüp taşınmak
|
|
|
besinnen
{v}
|
bir şeyi hatırlamaya çalışmak
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
aklına gelmek
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
anımsamak
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
caymak
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
düşünmek
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
fikir değiştirmek
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
hatırlamak
|
|
|
besinnen, sich
{v}
[besann mich, habe mich besonnen]
|
sakince düşünerek bir karara varmak
|
|
|
besinnend
{adj}
|
anımsayarak
|
|
|
besinnlich
{adj}
|
düşünceye dalarak
|
|
|
besinnlich
{adj}
|
düşünerek
|
|
|
die
Besinnlichkeit
{sub}
{f}
|
sakince düşünceye dalarak hatırlama
|
|
|
die
Besinnung
{sub}
{f}
|
anıları çağrıştırmak
|
|
|
die
Besinnung
{sub}
{f}
|
bilinç
|
|
|
die
Besinnung
{sub}
{f}
|
şuur
|
|
|
besinnunglos
{adj}
|
baygın
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
baygın
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
bayın
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
bilinçsiz
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
çok heyecanlı
|
|
|
besinnungslos
{adj}
|
şuurunu yitirmiş
|
|
|
die
Besinnungslosigkeit
{sub}
{f}
|
baygınlık
|
|
|
die
Besinnungslosigkeit
{sub}
{f}
|
bilinçsizlik
|
|
|
die
Besinnungslosigkeit
{sub}
{f}
|
şuursuzluk
|
|
|
Besinnungslosigkeits-
|
bilinçsizlik-
|
|
|
das
Besintern
{sub}
{n}
|
(verteiltes Aufbringen) sinterleme
|
|
|
die
Ernährungswirtschaft
{sub}
{f}
|
besin sanayii
|
|
|
es war nicht einmal jeder Fünfte
|
beşinci bile değildi
|
|
|
die
Essware
{sub}
{f}
|
besin maddesi
|
|
|
die
Esswaren
{sub}
{pl}
|
besin maddeleri
|
|
|
Feier zum Jahrfünft
{sub}
{f}
|
beşinci yıl kutlaması
|
|
|
fünfte
{adj}
|
beşinci
|
|
|
fünfte Einnahmequelle
{sub}
{f}
|
beşinci gelir kaynağı
|
|
|
fünfte Kolonne
{sub}
{f}
|
beşinci konvoy
|
|
|
fünfte Krankheit
{sub}
{f}
|
beşinci hastalık
|
|
|
fünfte Position
{sub}
{f}
|
beşinci pozisyon
|
|
|
fünfte Sorte
{sub}
{f}
|
beşinci çeşit
|
|
|
fünftens
{adv}
|
beşinci olarak
|
|
|
fünfter
{adj}
|
beşinci
|
|
|
fünfter, fünfte, fünftes
|
beşinci
|
|
|
ausgeglichene Kost
{sub}
{m}
|
dengeli besin
|
|
|
das
Biolebensmittel
{sub}
{n}
|
organik besin
|
|
|
die
Dauernahrung
{sub}
{f}
|
sürekli alınan besin
|
|
|
das
Dosenfutter
{sub}
{n}
|
konserve besin
|
|
|
genmanipulierte Nahrung
{sub}
{f}
|
genleri değiştirilmiş besin
|
|
|
das
Peptoe
{sub}
{n}
|
albüminli besin
|
|
|
die
Rohkost
{sub}
{f}
|
çiğ bitkisel besin
|
|
|
zuträgliche Nahrung
{sub}
{f}
|
yararlı besin
|
|
Türkisch