|
die
Additionspolymerisation
{sub}
{f}
|
katılım polimerizasyonu
|
|
|
additive Reaktion
{sub}
{f}
|
katılım reaksiyonu
|
|
|
die
Anteilklasse
{sub}
{f}
|
katılım sınıfı
|
|
|
die
Anteilkosten
{sub}
{pl}
|
katılım masrafları
|
|
|
das
Anteilunternehmen
{sub}
{n}
|
katılımcı işletme
|
|
|
der
Anteilwert
{sub}
{m}
|
katılım değeri
|
|
|
die
Anteilzahl
{sub}
{f}
|
katılım sayısı
|
|
|
die
Anwesenheitskontrolle
{sub}
{f}
|
katılım kontrolu
|
|
|
die
Anwesenheitskontrolle
{sub}
{f}
|
katılım yoklaması
|
|
|
die
Anwesenheitszeiterfassung
{sub}
{f}
|
katılım müddeti kaydı
|
|
|
Auflistung der Beteiligungen
{v}
|
katılımlar listesi
|
|
|
die
Beitritte
{sub}
{pl}
|
katılımlar
|
|
|
der
Beitrittgesuch
{sub}
{m}
|
katılım dilekçesi
|
|
|
Beitritts-
|
katılım-
|
|
|
das
Beitrittsabkommen
{sub}
{n}
|
katılım anlaşması
|
|
|
die
Beitrittsabsicht
{sub}
{f}
|
katılım niyeti
|
|
|
das
Beitrittsalter
{sub}
{n}
|
katılım yaşı
|
|
|
die
Beitrittsanmeldung
{sub}
{f}
|
katılım kaydı
|
|
|
der
Beitrittsantrag
{sub}
{m}
|
katılım dilekçesi
|
|
|
die
Beitrittsbedingung
{sub}
{f}
|
katılım şartı
|
|
|
die
Beitrittsfreiheit
{sub}
{f}
|
katılım hürriyeti
|
|
|
das
Beitrittsgebiet
{sub}
{n}
|
katılım bölgesi
|
|
|
die
Beitrittsgebühr
{sub}
{f}
|
katılım harcı
|
|
|
der
Beitrittsgegner
{sub}
{m}
|
katılım karşıtı
|
|
|
die
Beitrittsgespräche
{sub}
{pl}
[Politik]
|
katılım görüşmeleri
|
|
|
das
Beitrittsgesuch
{sub}
{n}
|
katılım dilekçesi
|
|
|
der
Beitrittskandidat
{sub}
{m}
[zur EU]
|
katılım adayı
|
|
|
die
Beitrittskandidaten
{sub}
{pl}
|
katılım adayları
|
|
|
die
Beitrittsklausel
{sub}
{f}
|
katılım kuralı
|
|
|
die
Beitrittskriterien
{sub}
{pl}
|
katılım kriterleri
|
|
|
das
Beitrittsland
{sub}
{n}
|
katılım ülkesi
|
|
|
die
Beitrittsländer
{sub}
{pl}
|
katılım ülkeleri
|
|
|
die
Beitrittspartnerschaft
{sub}
{f}
|
katılım ortaklığı
|
|
|
die
Beitrittspartnerschaften
{sub}
{pl}
|
katılım ortaklıkları
|
|
|
der
Beitrittsprozess
{sub}
{m}
|
katılım süreci
|
|
|
die
Beitrittsurkunde
{sub}
{f}
|
katılım belgesi
|
|
|
die
Beitrittsvereinbarung
{sub}
{f}
|
katılım anlaşması
|
|
|
die
Beitrittsverhandlung
{sub}
{f}
|
katılım görüşmesi
|
|
|
die
Beitrittsverhandlungen
{sub}
{pl}
|
katılım görüşmeleri
|
|
|
der
Beitrittsvertrag
{sub}
{m}
|
katılım anlaşması
|
|
|
die
Beitrittsvoraussetzung
{sub}
{f}
|
katılım ön şartı
|
|
|
beitrittswillige Länder
{sub}
{pl}
|
katılım isteklisi ülkeler
|
|
|
beitrittswilliger Staat
{sub}
{pl}
|
katılım isteklisi ülke
|
|
|
der
Beitrittszwang
{sub}
{m}
|
katılım zorunluluğu
|
|
|
die
Beiträge
{sub}
{pl}
[z.B. zu den Diskussionen]
|
katılımlar
|
|
|
die
Beteiligte
{sub}
{f}
|
katılımcı
|
|
|
der
Beteiligter
{sub}
{m}
|
katılımcı
|
|
|
die
Beteiligungen
{sub}
{pl}
|
katılımlar
|
|
|
der
Beteiligungsertrag
{sub}
{m}
|
katılım getirisi
|
|
|
die
Beteiligungserträge
{sub}
{pl}
|
katılım getirileri
|
|
|
der
Beteiligungsfonds
{sub}
{m}
|
katılım fonu
|
|
|
100-prozentige Beteiligung
{sub}
{f}
|
yüzde yüz katılım
|
|
|
Anteil an den Kosten
{sub}
{m}
|
giderlere katılım
|
|
|
Anteil an den Kosten
{sub}
{m}
|
masrafa katılım
|
|
|
die
Arbeitsteilnahme
{sub}
{f}
|
işe katılım
|
|
|
automatische Teilnahme
{sub}
{f}
|
otomatik katılım
|
|
|
Beitritt zu dem Gemeinsamen Markt
{sub}
{m}
|
ortak pazara katılım
|
|
|
direkte Beteiligung
{sub}
{f}
|
doğrudan katılım
|
|
|
ehrenamtliche Beteiligung
{sub}
{f}
|
onursal katılım
|
|
|
die
Ergebnispeteiligung
{sub}
{f}
|
kâra katılım
|
|
|
die
Erwerbsbeteiligung
{sub}
{f}
|
iş hayatına katılım
|
|
|
erzwungene Beteiligung
{sub}
{f}
|
zorunlu katılım
|
|
|
fakultative Beteiligung
{sub}
{f}
|
isteğe bağlı katılım
|
|
|
die
Finanzbeteiligung
{sub}
{f}
|
finansal katılım
|
|
|
finanzielle Beteiligung
{sub}
{f}
|
finansal katılım
|
|
|
die
Fremdbeteiligung
{sub}
{f}
|
dış katılım
|
|
|
die
Fremdbeteiligung
{sub}
{f}
|
yabancı katılım
|
|
|
geringe Wahlbeteiligung
{sub}
{f}
|
seçime az katılım
|
|
|
die
Handelsbeteiligung
{sub}
{f}
|
ticari katılım
|
|
|
Heranziehung zu den Kosten
{sub}
{f}
|
giderlere katılım
|
|
|
hohe Anwesenheit
{sub}
{f}
|
yüksek katılım
|
|
|
häufige Abwesenheit
{sub}
{f}
|
sık sık katılım
|
|
|
industrielle Beteiligung
{sub}
{f}
|
endüstriyel katılım
|
|
|
inneres Mitmachen
{sub}
{n}
|
içten katılım
|
|
|
jährliche Inkorporation
{sub}
{f}
|
yıllık katılım
|
|
|
die
Kommanditbeteiligung
{sub}
{f}
|
komandit katılım
|
|
|
die
Kostenbeteiligung
{sub}
{f}
|
masraflara katılım
|
|
Türkisch