|
die
Abfuhrgebühr
{sub}
{f}
|
taşıma ücreti
|
|
|
die
Ablieferungswalze
{sub}
{f}
|
taşıma silindiri
|
|
|
Abrechnung eines Aktiengeschäfts
{sub}
{f}
|
taşımacı hesabı
|
|
|
die
Abrollspindel
{sub}
{f}
|
taşıma iği
|
|
|
das
Abtragungmaterial
{sub}
{n}
|
taşıma malzemesi
|
|
|
der
Abtragungsprozess
{sub}
{m}
|
taşıma işlemi
|
|
|
das
Abtragungsvolumen
{sub}
{n}
|
taşıma hacmi
|
|
|
der
Abtragungswert
{sub}
{m}
|
taşıma değeri
|
|
|
die
Abtragungsurkunde
{sub}
{f}
|
taşıma senedi
|
|
|
am Körper tragen
{v}
|
taşımak
|
|
|
die
Anfuhrkosten
{sub}
{pl}
|
taşıma masrafları
|
|
|
die
Anfuhrrechnung
{sub}
{f}
|
taşıma hesabı
|
|
|
der
Anfuhrspediteur
{sub}
{m}
|
taşımacı
|
|
|
anschleppen
{v}
|
taşımak
|
|
|
der
Auflagepuffer
{sub}
{m}
|
taşıma yastığı
|
|
|
die
Auslauflasche
{sub}
{f}
|
taşıma şişesi
|
|
|
die
Ausmessung
{sub}
{f}
|
taşıma kuvvetini ölçme
|
|
|
das
Austragstablett
{sub}
{n}
|
taşıma tablası
|
|
|
der
Befrachtungsvertrag
{sub}
{m}
|
taşımacılık sözleşmesi
|
|
|
befördern
{v}
[beförderte, hat befördert]
|
taşımak
|
|
|
die
Beförderungen
{sub}
{pl}
|
taşımalar
|
|
|
die
Beförderungsart
{sub}
{f}
|
taşıma türü
|
|
|
der
Beförderungsauftrag
{sub}
{m}
|
taşıma görevi
|
|
|
das
Beförderungsband
{sub}
{n}
|
taşıma bandı
|
|
|
die
Beförderungsbedingungen
{sub}
{pl}
|
taşıma şartları
|
|
|
das
Beförderungsdauer
{sub}
{n}
|
taşıma süresi
|
|
|
die
Beförderungsdienste
{sub}
{pl}
|
taşıma hizmetleri
|
|
|
das
Beförderungsentgelt
{sub}
{n}
|
taşıma parası
|
|
|
die
Beförderungsexperte
{sub}
{pl}
|
taşıma eksperleri
|
|
|
die
Beförderungsgebühr
{sub}
{f}
|
taşıma harcı
|
|
|
die
Beförderungsgebühren
{sub}
{pl}
|
taşıma harçları
|
|
|
die
Beförderungspflicht
{sub}
{f}
|
taşıma görevi
|
|
|
der
Beförderungspreis
{sub}
{m}
|
taşıma fiyatı
|
|
|
der
Beförderungstarif
{sub}
{m}
|
taşıma gideri
|
|
|
das
Beförderungsunternehmen
{sub}
{n}
|
taşıma işletmesi
|
|
|
die
Beförderungsurkunde
{sub}
{f}
|
taşıma belgesi
|
|
|
der
Beförderungsvertrag
{sub}
{m}
|
taşıma mukavelesi
|
|
|
der
Beförderungsvertrag
{sub}
{m}
|
taşıma sözleşmesi
|
|
|
der
Beförderungsvorgang
{sub}
{m}
|
taşıma olayı
|
|
|
der
Beförderungsweg
{sub}
{m}
|
taşıma yolu
|
|
|
die
Beförderungsweite
{sub}
{f}
|
taşıma uzaklığı
|
|
|
der
Beförderungszettel
{sub}
{m}
|
taşıma kâğıdı
|
|
|
der
Beförderungszuschuss
{sub}
{m}
|
taşıma sübvansiyonu
|
|
|
die
Belastungsfläche
{sub}
{f}
|
taşıma yüzü
|
|
|
Beschädigung während des Transports
|
taşıma sırasında hasar
|
|
|
der
Bringerlohn
{sub}
{m}
|
taşıma ücreti
|
|
|
die
Bringschuld
{sub}
{f}
|
taşıma borcu
|
|
|
die
Camionnage
{sub}
{f}
|
taşımacılık
|
|
|
der
Camionneur
{sub}
{m}
|
taşımacı
|
|
|
die
Chartepartie
{sub}
{f}
|
taşıma anlaşması
|
|
|
der
Charter
{sub}
{m}
|
taşıma sözleşmesi
|
|
|
die
Aschenabfuhr
{sub}
{f}
|
kül taşıma
|
|
|
die
Auslagerung
{sub}
{f}
[der Produktion]
|
imalatı başka yere taşıma
|
|
|
die
Auslagerung
{sub}
{f}
[von Betriebs-, Geschäftsbereichen]
|
imalatı başka firmaya taşıma
|
|
|
die
Bahnbeförderung
{sub}
{f}
|
demiryolu ile taşıma
|
|
|
die
Bandförderung
{sub}
{f}
|
kayışla taşıma
|
|
|
der
Bandtransport
{sub}
{m}
|
şerit taşıma
|
|
|
die
Beförderung
{sub}
{f}
[unentgeltliche für Schwerbehinderte]
|
ücretsiz ağır engelli taşıma
|
|
|
die
Beförderung
{sub}
{f}
[unentgeltliche für Schüler]
|
ücretsiz öğrenci taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Luftweg
{sub}
{f}
|
havayolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Luftwege
{sub}
{pl}
|
havayolları ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Seewege
{sub}
{f}
|
denizyolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Wasserweg
{sub}
{f}
|
su yolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung auf dem Wasserweg
{sub}
{f}
|
su üstünde taşıma
|
|
|
Beförderung im Straßenverkehr
{sub}
{f}
|
karayolu ile taşıma
|
|
|
Beförderung im Transitverkehr
{sub}
{f}
|
transit taşıma
|
|
|
Beförderung mit Güterwagen
{sub}
{f}
|
tren vagonu ile taşıma
|
|
|
Beförderung mit Lastkraftwagen
{sub}
{f}
|
kamyon ile taşıma
|
|
|
Beförderung per Bahn
{sub}
{f}
|
tren ile taşıma
|
|
|
Beförderung per Schiff
{sub}
{f}
|
gemi ile taşıma
|
|
|
Beförderung unter Zollverschluss
{sub}
{f}
|
gümrük mühürü altında taşıma
|
|
|
Beförderung von Briefen
{sub}
{f}
|
mektup taşıma
|
|
|
Beförderung von Haus zu Haus
{sub}
{f}
|
evden eve taşıma
|
|
|
der
Binnentransport
{sub}
{m}
|
iç taşıma
|
|
|
die
Bodenabtragung
{sub}
{f}
|
toprak taşıma
|
|
|
der
castortransport
{sub}
{m}
|
radyoaktif madde taşıma
|
|
|
der
Datentransport
{sub}
{m}
|
veri taşıma
|
|
Türkisch