|
ausführen
[Plan]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
Ausführung verlangen
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme istemek
|
|
|
der
Ausführungsauftrag
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme işi
|
|
|
betätigen
{v}
[betätigte, hat betätigt]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
bewahrheiten
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
erbringen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
der
Erfüllungsgrad
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme derecesi
|
|
|
erfüllungshalber
|
gerçekleştirme uğruna
|
|
|
die
Erfüllungshilfe
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme yardımı
|
|
|
das
Erfüllungsinteresse
{sub}
{n}
|
gerçekleştirme menfaati
|
|
|
die
Erfüllungspolitik
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme politikası
|
|
|
das
Erfüllungsrisiko
{sub}
{n}
|
gerçekleştirme riski
|
|
|
der
Erfüllungstag
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme günü
|
|
|
das
Erfüllungstagsprinzip
{sub}
{n}
|
gerçekleştirme prensibi
|
|
|
der
Erfüllungstermin
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme termini
|
|
|
das
Erfüllungsverlangen
{sub}
{n}
|
gerçekleştirme isteği
|
|
|
Ernst machen mit etwas
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
etwas zu Stande bringen
{adv}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
Fähigkeit zur Umsetzung
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme kabiliyeti
|
|
|
gute Aussichten haben
|
gerçekleştirme ihtimali yüksek olmak
|
|
|
implementieren
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
in die Tat umsetzen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
nicht verwirklicht
[er, sie, es hat~]
|
gerçekleştirmedi
|
|
|
die
Nichtverwirklichung
{sub}
{f}
|
gerçekleştirmeme
|
|
|
der
Realisationstermin
{sub}
{m}
|
gerçekleştirme tarihi
|
|
|
realisieren
{v}
[realisierte, hat realisiert]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
veranstalten
{v}
[veranstaltete, hat veranstaltet]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
verwirklichen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
die
Verwirklichungen
{sub}
{pl}
|
gerçekleştirmeler
|
|
|
vollführen
{v}
[vollführte, hat vollführt]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
vollziehen
{v}
[vollzog, hat vollzogen]
|
gerçekleştirmek
|
|
|
wahr machen
|
gerçekleştirmek
|
|
|
zeitigen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
zu Stande bringen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
zustande bringen
{v}
|
gerçekleştirmek
|
|
|
Abhaltung einer Sitzung
{sub}
{f}
|
birleşim gerçekleştirme
|
|
|
die
Bauausführung
{sub}
{f}
|
inşaat gerçekleştirme
|
|
|
chemische Umsetzung
{sub}
{f}
|
kimyasal gerçekleştirme
|
|
|
die
Gewinnrealisierung
{sub}
{f}
|
kâr gerçekleştirme
|
|
|
die
Planerfüllung
{sub}
{f}
|
planı gerçekleştirme
|
|
|
die
Projektrealisierung
{sub}
{f}
|
proje gerçekleştirme
|
|
|
die
Schnittstellenrealisierung
{sub}
{f}
|
arayüz gerçekleştirme
|
|
|
die
Selbstfindung
{sub}
{f}
|
kendini gerçekleştirme
|
|
|
die
Selbstverwirklichung
{sub}
{f}
|
kendini gerçekleştirme
|
|
|
symbolische Wunscherfüllung
{sub}
{f}
|
simgesel gerçekleştirme
|
|
|
die
Umsatzrealisierung
{sub}
{f}
|
ciro gerçekleştirme
|
|
|
die
Zielrealisierung
{sub}
{f}
|
hedef ger gerçekleştirme
|
|
Türkisch