|
Rechnen im Binärsystem
{sub}
{n}
|
ikili sayı sisteminde hesaplama
|
|
|
Rechnen in dem Stapelbetrieb
{sub}
{n}
|
yığılı sistemde hesaplama
|
|
|
rechnen können
{v}
|
hesap yapabilmek
|
|
|
rechnen mit
{v}
|
hesaba katmak
|
|
|
rechnen mit
{v}
|
hesap etmek
|
|
|
rechnen müssen mit
{v}
|
...ile yapmak zorunda olmak
|
|
|
Rechnen Sie nicht mit mir!
|
benden beklentiniz olmasın!
|
|
|
rechnend
{adj}
|
hesaplayan
|
|
|
das
Abrechnen
{sub}
{n}
|
hesaplaşma
|
|
|
abrechnen
{v}
[mit jemanden ~]
|
biriyle hesaplaşmak
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
denk duruma getirmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
denkleştirmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesap görmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaplamak
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaplaşmak
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaptan düşmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
hesaptan indirmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
ödeşmek
|
|
|
abrechnen
{v}
[sich rächen]
|
birinden intikam almak
|
|
|
abrechnen
{v}
[Spesen: rechnete ab, hat abgerechnet]
|
harcamaları hesaplamak
|
|
|
abrechnen
{v}
{ugs.}
[mit jemandem abrechnen]
|
intikam almak
|
|
|
das
Adressrechnen
{sub}
{n}
|
adres hesaplama
|
|
|
alles mit dazu rechnen
{v}
|
her şeyi hesaba katmak
|
|
|
anrechnen
{v}
[in Ansatz bringen]
|
hesaba geçirmek
|
|
|
anrechnen
{v}
[in Ansatz bringen]
|
hesapta dikkate almak
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
alacak hanesine geçirmek
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
değer biçmek
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
hesaplamak
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
hesaptan düşmek
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
mahsup etmek
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
saymak
|
|
|
anrechnen
{v}
[rechnete an, hat angerechnet]
|
takdir etmek
|
|
|
anteilmäßig verrechnen
{v}
|
paya göre hesaplamak
|
|
|
anzurechnen
|
hesaplanacak
|
|
Türkisch