|
Umsetzung in Gewinn
{sub}
{f}
|
kazanca dönüştürme
|
|
|
Umsetzung von EG-Recht
{sub}
{n}
|
ortak pazar kanununu uygulama
|
|
|
Umsetzung von Richtlinien
{sub}
{f}
|
direktifleri uygulama
|
|
|
Umsetzung, chemische-
{sub}
{f}
|
kimyasal dönüştürme
|
|
|
Umsetzung, katalytische-
{sub}
{f}
|
katalitik dönüştürme
|
|
|
die
Umsetzungsfraktion
{sub}
{f}
|
çevrilme faktörü
|
|
|
die
Umsetzungsfrist
{sub}
{f}
|
uygulama müddeti
|
|
|
die
Umsetzungshilfe
{sub}
{f}
|
uygulama yardımı
|
|
|
der
Umsetzungskoeffizient
{sub}
{m}
|
uygulama katsayısı
|
|
|
die
Umsetzungsliste
{sub}
{f}
|
dönüştürme listesi
|
|
|
die
Umsetzungsmöglichkeiten
{sub}
{pl}
|
dönüştürme olanakları
|
|
|
das
Umsetzungsprodukt
{sub}
{n}
|
reaksiyon mamulu
|
|
|
der
Umsetzungsprozess
{sub}
{m}
|
dönüştürme prosedürü
|
|
|
die
Umsetzungsrate
{sub}
{f}
|
dönüştürmeoranı
|
|
|
das
Umsetzungsverfahren
{sub}
{n}
|
dönüştürme metodu
|
|
|
die
Umsetzungsverordnung
{sub}
{f}
|
uygulama talimatnamesi
|
|
|
die
Umsetzungswärme
{sub}
{f}
|
tahvil ısısı
|
|
|
die
Umsetzungszeit
{sub}
{f}
|
dönüştürme zamanı
|
|
|
die
Adressenumsetzung
{sub}
{f}
|
adres değiştirme
|
|
|
die
Anlagenumsetzung
{sub}
{f}
|
tesisat yerini değiştirme
|
|
|
authentische Umsetzung
{sub}
{f}
|
gerçek hayata geçirme
|
|
|
chemische Umsetzung
{sub}
{f}
|
kimyasal gerçekleştirme
|
|
|
chemische Umsetzung
{sub}
{f}
|
kimyasal uygulama
|
|
|
die
Code-Umsetzung
{sub}
{f}
|
kod dönüşümü
|
|
|
die
Code-Umsetzung
{sub}
{f}
|
kod çevirme
|
|
|
die
Codeumsetzung
{sub}
{f}
|
düğüm çevirme
|
|
|
die
Codeumsetzung
{sub}
{f}
|
kod dönüştürme
|
|
|
die
Datenumsetzung
{sub}
{f}
|
veri çevirme
|
|
|
die
Direktumsetzung
{sub}
{f}
|
doğrudan dönüşüm
|
|
|
doppelte Umsetzung
{sub}
{f}
|
çifte bozunma
|
|
|
die
Energieumsetzung
{sub}
{f}
|
enerji dönüştürme
|
|
|
die
Entwicklungsumsetzung
{sub}
{f}
|
gelişmeyi hayata geçirme
|
|
|
die
Erstumsetzung
{sub}
{f}
|
ilk hayata geçirme
|
|
|
die
Frequenzumsetzung
{sub}
{f}
|
frekans dönüştürme
|
|
|
Fähigkeit zur Umsetzung
{sub}
{f}
|
gerçekleştirme kabiliyeti
|
|
|
die
Leistungsumsetzung
{sub}
{f}
|
güç dönüştürme
|
|
|
die
Signalumsetzung
{sub}
{f}
|
im dönüştürme
|
|
|
die
Vertragsumsetzung
{sub}
{f}
|
sözleşmeyi hayata geçirme
|
|
|
die
Zeichenumsetzung
{sub}
{f}
|
simge dönüştürme
|
|
Türkisch